One morning, Louise, 45, is suddenly unable to step out of her car. Sweats, anxieties, palpitations... she is having an inexplicable panic attack. She is tetanized and simply cannot set foot outside.

La folle histoire de Louise qui se retrouve un beau matin, prise au piège dans sa propre voiture, terrassée par une attaque de panique dès qu’elle veut en sortir, et de Paul qui vole la voiture et du coup la kidnappe. Les voilà tous les deux embarqués dans un road-movie mouvementé !

Что делать, если вас настиг приступ паники прямо в собственной машине? «Главное, сохранять спокойствие», - говорит себе Луиза, как тут тачку вместе с ней угоняет молодой преступник. Так начинается безумное приключение этой странной парочки: той, кого всю жизнь преследуют неудачи, и того, кто всегда находит неприятности на свою голову...

Louise tem um ataque de pânico e não consegue sair de seu carro. Quando a noite chega, o bandido Paul invade o veículo para roubá-lo. Ele acha que ela é louca, e ela acha que ele é um idiota, mas os dois são forçados a viajar juntos.

Marina Fois se sumerge en el papel de una mujer que, después de un ataque de pánico, queda atrapada en su automóvil. En este intrigante relato, su camino se cruza con el de un ladrón que roba su vehículo con ella adentro. Lo que comienza como un incidente inesperado se convierte en una emocionante travesía, donde dos almas dispares -ella, una deprimida de mediana edad, y él, un joven lleno de furia por vengar a su hermano- se embarcan en un viaje de autodescubrimiento. El coche se transforma en una prisión móvil, desvelando sus secretos y traumas a medida que se enfrentan a una serie de encuentros singulares en su búsqueda de la libertad.

Egy reggel Louise az autójában ragadva találja magát, amikor ki akar szállni, pánikroham tör rá. Eközben Paul ellopja az autót, amelyben Louise csapdába esett.

每天早出晚歸、工作日以繼夜，四十五歲的露易絲半夜汽車違停，一大早就水逆碰上員警，穿著睡衣衝下樓梯，移車不順還恐慌發作困在車裡，雙腳無法落地。可憐的她汽油耗盡仍討無救兵，眼看黑夜降臨，有個人影鬼祟靠近，哭不出來也逃不出去、只能躲到後座偷用手機、傳訊等待救援奇蹟。怎知愛車竟被發動，還有一名暴戾青年坐在駕駛座，青年有任務在身，露易絲則是無法下車，心有千千結的兩人就此展開荒謬絕倫的新旅程。