Wir schreiben das Jahr 1986, und Theaterautor Nicky Rogan weiß nicht, wovor er sich mehr fürchtet: Davor, dass sein neues, vor der Uraufführung stehendes Werk durchfällt, oder davor, dass die Red Sox zum wiederholten Male die sicher geglaubte Meisterschaft vergeigen. Und tatsächlich: Während Nicky Rat bei alten Kollegen findet und mit der Co-Produzentin ins Lotterbett steigt, wetzt andernorts der gefürchtete Kritiker Steven Schwimmer, der schon so manche kreative Hoffnung begrub, bereits die Feder.

Ники Лоугън е добил популярност като драматург в Ню Йорк с успешните си булевардни комедии. Но въпреки че не иска да си признае, той търси успеха другаде. И е написал драма, чиято премиера предстои. Предстоят също няколко изненади - непредвидимата реакция на безпощадния критик Стивън Шуимър, евентуалният развод, внезапната амнезия на един от актьорите и най-вече главното - решаващата шеста игра от световното по бейзбол. В серия от разговори с различни таксиметрови шофьори и най-вече със самия себе си, Ники трябва да подреди своите приоритети и да вземе решения, от които ще зависи целият му живот.

Talentovaný dramatik Nicky je celoživotním oddaným fanouškem baseballového týmu Boston Red Sox. V den napjatě očekávané premiéry jeho poslední hry zároveň probíhá klíčové utkání finále Světové série, v němž mohou Red Sox, tým „tragických proher,“ dosáhnout historického triumfu. Zápas má v očích Nickyho zásadní, takřka katarktickou důležitost: může v krátké chvíli převrátit smysl celého jeho života, očistit jeho viny a možná i zachránit jeho rozpadající se manželství a rodinný život vůbec. Proto se nakonec Nicky rozhoduje dát přednost jeho sledování v hospodě před účastí na premiéře své nejlepší hry. Ta probíhá paralelně s baseballovým zápasem a i ona balancuje na tenké hranici mezi senzací a fiaskem. Všeobecnou nervozitu ohledně jejího přijetí ještě umocňuje přítomnost jízlivého divadelního kritika „fantóma Broadwaye,“ Stevena Schwimmera, rovněž nadšeného fanouška Red Sox.

1986년 10월 25일, 월드 시리즈 6차전이 열리는 그날, 닉키 로건이라는 인물이 겪는 사건들.

Teaterproducent Nicky Rogans nye værk har premiere på Broadway, samtidig med, at han elskede Red Sox møder Mets i 1986. Anmelderen Steven Schwimmer er kendt for at ødelægge karrierer med sin hårde kritik, så Nicky vælger at rette sin fulde opmærksomhed mod baseballholdet.

Un autor teatral (Keaton) no acude al estreno de una de sus obras porque prefiere ver un partido de béisbol entre sus queridos Red Sox de Boston y los Mets de Nueva York. Se trata del sexto partido de las series mundiales de 1986.

Historia ambientada durante la Serie Mundial de 1986 sobre un dramaturgo y fanático de los Boston Red Sox (Michael Keaton) y la apertura de su nueva obra dramática. Robert Downey Jr., Catherine O'Hara, Griffin Dunne. Dirigida por Michael Hoffman.

Nicky Rogan on menestynyt näytelmäkirjailija, jonka tavaramerkki on kevyet komediat. Nyt Nickyn elämä saa melkoisia käänteitä. Vaimo haluaa eron, ja teatterilta kerrotaan, että näytelmän pääosan esittäjällä on aivoissa jokin virus eikä hän muista vuorosanojaan. Kaiken huipuksi ensi-iltaan on tulossa New Yorkin vihatuin kriitikko Steven Schwimmer. Kriitikko, joka on tuhonnut monen lupaavan näytelmäkirjailijan uran.

Nicky Rogannek végre sikerül egy olyan színdarabot írnia, amely még érdekli is. bár nem vallja be, de nagyon vágyik már a sikerre, hiszen minden más balul üt ki az életében: a lánya elmondja neki, hogy a neje válni akar, a darabban szereplő színészről pedig kiderül, hogy az agyában valamilyen parazita él, így képtelen emlékezni a szövegére. Ráadásul összefut egy régi ismerőssel is, aki teljesen Steven Shcwimmer ellen hangolja. Steven kritikusként dolgozik, de remeteként él, és elzárkózva a külvilágtól írja kemény kritikáit.

Mivel gyerekkora óta megrögzött Red Sox-rajongó, Nicky végül úgy dönt, hogy a saját premierje helyett inkább a csapat meccsét nézi meg, akik ismét a mindent eldöntő meccshez érkeztek, ám az 1918-as nagy győzelem óta képtelenek nyerni. Vajon hogyan ér véget ez a meccs? Újra nyer a Red Sox, vagy a történelem ismétli önmagát?

Combining real and fictional events, this movie centers around the historic 1986 World Series, and a day in the life of a playwright who skips opening night to watch the momentous game.

La sera della prima della sua commedia, un autore teatrale è sopraffatto dalla tentazione di assistere a una partita cruciale dei suoi amatissimi Boston Red Sox. Scritto dal romanziere Don DeLillo.

Den fremgangsrike teaterregissøren Nicky Rogan er kjent for sine lettvinte komedier, men når premieren nærmer seg begynner alt å gå galt. Hans kone vil skilles og Nickys elskerinne forteller at hovedrolleinnehaveren har fått et virus på hjernen som gjør at han ikke husker replikkene sine. Dessuten skal New Yorks mest fryktede kritiker Steven Schwimmer være tilstede på premieren.

Combinando eventos reais e fictícios e centralizado na história final da World Series do baseball de 1986, o filme mostra um dia na vida de um autor de peças teatrais que foge da sua própria noite de estreia para assistir o jogo histórico.

Trist berättelse som utspelar sig under basebollmästerskapen 1986 om en dramatiker och fan av Boston Red Sox när han svettas ut inledningen på sin nya pjäs. Regisserad av Michael Hoffman efter ett manus av den populäre författaren Don DeLillo (hans första manus).

Aynı zamanda bir beysbol fanatiği olan oyun yazarı Nicky Rogan (Keaton), büyük ümitlerle yazdığı oyununun Broadway’de sergileneceği gece büyük bir şanssızlık yaşar. Boston Red Socks ile New York Mets arasında oynanacak ve şampiyonu belirleyecek kritik beysbol maçı, daha doğrusu şampiyonluk finali, aynı gece aynı saatte oynanacaktır.. Gerçek olayları kurgusal bir öyküyle harmanlayan Game 6 (6. Oyun), 1986 da neredeyse bütün Amerikalıların ekran başına geçtiği bir beysbol şampiyonluk maçı sırasında geçiyor..