Сюжетът на "The Apparition" проследява живота на младата двойка Кели и Бен, които откриват, че домът им е обитаван от освободени по време на парапсихологически експеримент призрачни сили. Зловещото присъствие съществува благодарение на човешкия страх, и за да го унищожат, Кели и Бен се свързват с експерт по паранормалните събития. "The Apparition" трябваше да тръгне по кината в края на тази година, нo по все още неясни причини от Уорнър Брос отмениха премиерата му за 2012-та.

影片讲述了一次大学实验唤醒了一股超自然力量，一对夫妇备受其恐吓的故事。

Když se začnou doma dít podivné věci, zjistí Kelly (Ashley Greene) a Ben (Sebastian Stan), že je straší postava, kterou náhodou vyvolali během parapsychologického experimentu na univerzitě. Děsuplné zjevení se živí jejich strachem a mučí je všude, kam se jen hnou. Jejich poslední nadějí je expert na nadpřirozené jevy (Tom Felton), ale i s jeho pomocí už může být pozdě na záchranu před děsivými silami...

Når skræmmende begivenheder begynder at opstå i deres hjem, ungt par Kelly (Ashley Greene) og Ben (Sebastian Stan) opdager, at de bliver hjemsøgt af et nærvær, der blev ved et uheld tryllede i løbet af et universitet parapsykologi eksperiment. De gruopvækkende genfærd lever af deres frygt og pinsler dem, uanset hvor de forsøger at køre. Deres sidste håb er ekspert i det overnaturlige, Patrick (Tom Felton), men selv med hans hjælp, de har måske allerede være for sent at redde sig selv fra denne frygtindgydende kraft og død.

Wanneer er vreemde gebeurtenissen plaatsvinden thuis bij het jonge koppel Kelly en Ben komen ze erachter dat ze geterroriseerd worden door een aanwezigheid die per ongeluk om het leven kwam bij een parapsychologie-experiment op de universiteit. De aanwezigheid maakt ze het leven moeilijk en waar ze ook heen gaan, hij volgt hen. Ze besluiten de hulp in te schakelen van een expert, maar zelfs met zijn hulp is het misschien al te laat voor het koppel.

Plagued by frightening occurrences in their home, Kelly and Ben learn that a university's parapsychology experiment produced an entity that is now haunting them. The malevolent spirit feeds on fear and torments the couple no matter where they run. Desperate, Kelly and Ben turn to a paranormal researcher, but even with his aid, it may already be too late to save themselves from the terrifying presence.

Kelly ja Ben ovat nuoripari, jonka kodissa alkaa tapahtua kummallisia ja pelottavia asioita. Merkilliset ilmiöt liittyvät Benin ja viiden muun opiskelijan parapsykologiseen kokeeseen, jossa nuoret yrittivät kutsua vainajan hengen keskuuteensa. Koe päättyi huonosti, ja nyt esiin kutsuttu leppymätön henki vainoaa osanottajia.

Des étudiants mènent une expérience scientifique tendant à prouver que les manifestations paranormales sont l’œuvre de l'esprit humain. Leur théorie va être confirmée quand ils créent d'eux-mêmes un esprit particulièrement violent, qui va dès lors terroriser un jeune couple.

Kelly und Ben sind ein junges Pärchen und nehmen an einem parapsychologischen College-Experiment teil. In dem Experiment geht es darum, festzustellen, ob paranormale Phänomene existieren. Bei dem Versuch geht jedoch etwas schief. Als sich kurz darauf unheimliche Dinge in der Wohnung des Paares ereignen, erkennen die beiden, dass sie von einem übernatürlichen Wesen heimgesucht wurden. Der Geist ernährt sich von Kellys und Bens Angst und lässt ihnen keine Ruhe mehr. Ihre letzte Hoffnung ist Patrick, der ein Experte für übernatürliche Angelegenheiten ist. Kann er ihnen helfen? Oder ist es schon zu spät, um der schrecklichen Macht zu entrinnen? Sie müssen bald feststellen, dass bei dem Experiment etwas freigesetzt wurde, was mehr als nur sie beide bedroht.

Ένα νεαρό ζευγάρι δοκιμάζει ένα πείραμα για το μάθημα της παραψυχολογίας. Κατά λάθος ελευθερώνεται ένα πνεύμα το οποίο στοιχειώνει το σπίτι και τους απειλεί. Η μόνη τους ελπίδα για να γλιτώσουν από την απειλή του είναι να χρησιμοποιήσουν τη βοήθεια ενός ειδικού.

כולם רוצים לעשות את "ניסוי צ'ארלס" ניסוי בפרא-פסיכולוגיה שהוא למעשה סיאנס שאמור לעורר את רוחו התועה של "צ'ארלס". גם קלי ובן רוצים לשוחח קצת עם צ'ארלס, ויש להם הזדמנות כשהם שוהים בבית הלוקסוס של הוריה. העניין הוא שהם גם קצת סקפטיים לגבי כל העניין הזה, מה שאומר שהם ממש יבהלו כשהרהיטים בבית יתחילו לזוז וכשהדלתות יפתחו מרצונן החופשי. לתמונה יכנס מומחה לתופעות על-טבעיות שינסה להרגיע אותם קצת. לא ילך לו. סרט ביכורים לטוד לינקולן.

Elméletüket bizonyítandó, hogy a paranormális jelenségeket az emberi hit teremti, néhány diák megpróbál egy természetfeletti lényt alkotni. A kísérlet rettenetesen félresikerül. Évekkel később egy fiatal pár, Kelly és Ben félelmetes, megmagyarázhatatlan dolgokat tapasztal új otthonukban. Kétségbeesésükben egy paranormális jelenségekkel foglalkozó specialista segítségét kérik, ám csak annyi derül ki: nem a házzal van a gond. De ha a jelenés vadászik rájuk, vajon van-e esélyük a menekülésre?

Quando eventi terribili cominciano a verificarsi nella loro casa, Kelly (Ashley Greene) e Ben (Sebastian Stan), una giovane coppia scopre di essere perseguitata da una presenza che è stata accidentalmente evocata nel corso di un esperimento di parapsicologia. L’apparizione terrificante si nutre della loro paura e li tormenta senza sosta qualunque cosa i due provino ad escogitare. La loro ultima speranza è un esperto in sovrannaturale (Tom Felton), ma anche con il suo aiuto potrebbe essere già troppo tardi per salvarsi da questa forza terrificante…

젊은 동거 연인이자 대학생 켈리와 벤은 집에서 끔찍한 일들이 벌어지기 시작하자 그 원인이 예전에 학교에서 했었던 심령 현상 실험에 있다는 걸 알게 된다. 그들은 갑자기 모습을 드러낸 유령이 자신들을 죽이려 한다는 걸 깨닫고 달아나려 하지만 어디로 가든 모든 곳에 공포와 고통, 유령의 저주가 서려있다. 이 상황에서 어떻게든 빠져나가고 싶은 그들의 마지막 선택이자 희망은 심령 현상 전문가. 하지만 도움을 요청했을 땐 이미 많은 시간이 지나 있었는데...

Historia pary studentów, Kelly i Bena, którzy po nieudanym uniwersyteckim eksperymencie parapsychologicznym stają się ofiarami tajemniczego, nadprzyrodzonego bytu. Koszmarna zjawa karmi się ich strachem i nie ma przed nią ucieczki. Ich ostatnią nadzieją jest specjalista w dziedzinie zjawisk nadprzyrodzonych Patrick, ale nawet z jego pomocą może być już za późno na ratunek...

Acontecimentos assustadores passam a ocorrer na casa do jovem casal Kelly (Ashley Greene) e Ben (Sebastian Stan), e eles descobrem que estão sendo assombrados por um espírito invocado acidentalmente durante uma experiência parapsicológica na universidade. O espírito aterrorizante se alimenta de seu medo e os persegue para onde quer que fujam. A última esperança é encontrar um especialista em atividade paranormal (Tom Felton), mas, mesmo com a ajuda dele, pode ser tarde demais para se salvarem dessa terrível força do mal.

O jovem casal Kelly (Ashley Greene) e Ben (Sebastian Stan) passa por uma experiência paranormal na universidade em que estuda. Agora, eles são atormentados por um espírito maligno, alimentado pelo medo que sentem. Eles têm certeza de uma coisa: só morre quem de fato acredita na criatura. Entre medo e paranóia, eles têm ajuda de um especialista em atividades paranormais, chamado Patrick (Tom Felton).

Когда в их доме начинают происходить странные пугающие события, молодые люди Келли и Бен выясняют, что их преследует потусторонняя сущность, случайно вызванная во время парапсихологического эксперимента в университете. Страшное нечто питается их страхами и истязает их, куда бы они ни бежали. Последняя надежда молодых людей — на эксперта по паранормальным явлениям, но может статься, что спасать их жизни от пугающей потусторонней силы уже слишком поздно — даже с его помощью…

Када се у њиховој кући почну догађати страшни догађаји, млади пар Кели и Бен откривају да их опседа приказа случајно призвана током универзитетског експеримента у парапсихологији. Језива утвара храни се њиховим страхом и мучи их где год покушају побећи. Посљедња нада им је стручњак за паранормално , али чак и уз његову помоћ можда је прекасно да се спасу од те стравичне силе.

Keď sa doma začnú diať zvláštne veci, zistia Kelly a Ben, že ich straší postava, ktorú náhodou vyvolali počas parapsychologického experimentu na univerzite. Desivé zjavenie sa živí ich vlastným strachom a mučí ich všade, kam sa pohnú. Ich poslednou nádejou je expert na nadprirodzené javy, ale aj s jeho pomocou môže byť už neskoro na záchranu pred desivými silami.

Kelly y Ben aprendieron que el experimento de parapsicología de una universidad produjo una entidad que ahora los está atormentando. El espíritu malévolo se alimenta del miedo y atormenta a la pareja sin importar dónde corran. Desesperada, Kelly y Ben se vuelven a un investigador paranormal, pero incluso con su ayuda, ya puede ser demasiado tarde para salvarse de la presencia aterradora.

Cuando en su casa comienzan a ocurrir cosas extrañas, la joven pareja formada por Kelly y Ben descubre que todo se debe a una presencia que fue conjurada accidentalmente durante un experimento universitario parapsicológico. La horrible aparición se alimenta de sus miedos. Su última esperanza es un experto en lo sobrenatural, Patrick, pero aun con su ayuda, puede ya ser muy tarde para salvarse a sí mismos de esta fuerza aterradora.

Det unga paret Kelly och Ben upplever att skrämmande saker börjar hända i deras hem. Det visar sig att de har blivit hemsökta av ett väsen som släpptes lös under ett parapsykologiskt universitetsexperiment. Den skräckinjagande varelsen plågar dem var de än flyr och nu står deras sista hopp till Patrick, en expert på det övernaturliga som ska försöka hjälpa paret.

Kelly (Ashley Greene) ve Ben (Sebastian Stan) okudukları üniversitede yapılan parapsikolojik bir deneye katılırlar. Kısa bir süre sonra evlerinde garip olaylar meydana gelmeye başlar ve bu garip olayların, deneyde açığa çıkan doğaüstü bir varlık tarafından gerçekleştirildiğinin farkına varırlar. Bu varlık Kelly ve Ben'in korkularından beslenerek onlara rahat vermemektedir. Son umutları doğaüstü olaylar uzmanı olan Patrick (Tom Felton) 'dir. Patrick onlara yardımcı olabilecek mi? Yoksa bu korkunç güçten kurtulmak için çok mu geç?...