Nach elf Jahren kehrt das Sams zu Herrn Taschenbier zurück - diesmal, um dessen schüchternen Sohn Martin auf die Sprünge zu helfen. Nach anfänglicher Eifersucht entdeckt dieser schnell die Vorzüge des Sams die Wunschpunkte. Und schon geht es los! Martin wünscht, was das Zeug hält und verändert gezielt seine Welt nach seinen Vorstellungen. Doch es kommt, wie es kommen muss. Martins Geheimnis wird entdeckt - und ausgerechnet vom fiesen Sportlehrer Daume, der nie eine Gelegenheit auslässt, Martin vor den anderen Schülern zu quälen. Daume entführt das Sams und missbraucht die Wünsche natürlich zu seinem persönlichen Vorteil. Schwuppdiwupp, er wird zum Direktor befördert, Besitzer einer prunkvollen Villa und erobert auch noch das Herz von Mathematiklehrerin Frau Müller-Klessheim.

Sams in danger, it is said, when Mr. Taschenbier's son Martin brings the Sams back into the household, which, however, is kidnapped shortly afterwards by the sports teacher because of his special skills.

In Sproet II wordt Sproet door haar vader, meneer Taschenbier, teruggehaald om zijn zoon, Martin Taschenbier, te helpen op school. Martin heeft geen vrienden en wordt door zijn gymleraar, meneer Daume, ook iedere keer eruit gepikt. Elke sproet van Sproet is een wens waard en dit kan Martin helpen bij het maken van vrienden, maar als Sproet wordt ontvoerd door meneer Daume en die ook allemaal wensen gaat doen, heeft dat heel vervelende bijwerkingen.

Martin é um tímido menino de 11 anos que não tem amigos. Para piorar as coisas, seu malvado professor de educação física está sempre pegando no seu pé. Tudo isso muda quando seu pai chama um velho amigo: Sam, um espírito. Simplesmente Adorável e Mágico, capaz de realizar todos os desejos de Martin.