Младият учител Алекс е изоставен от приятелката си Каролине. За мъжа започва едно мъчително изследване какво е довело до тази раздяла. Но все пак всичко се забравя и около Алекс има още десетки красиви момичета, трябва само да реши на коя от тях да се спре. Матиас Швайхьофер е режисьор, сценарист и изпълнител на главната роля в тази романтична комедия, а сред останалите звезди в каста за познатата от "Срещу стената" Сибел Кекили, един от водещите немски актьори в Холивуд Томас Кречман /"Валкирия", "Кинг Конг"/ и швейцарецът Паскале Алеарди от "Кол-шоп Ал-Мактуб".

艾利克斯（马提亚斯·施维赫夫 Matthias Schweighöfer 饰）个软弱而又怯懦，女友卡罗琳（马维·霍比格 Mavie Hörbiger 饰）在怒斥其根本就不是一个真正的男人之后选择了离他而去，艾利克斯亦只能暗自伤心。事后，艾利克斯痛定思痛，决定重新学习，如何成为一名真正的男子汉。

　　砍树、喝酒、在酒吧泡妞，当艾利克斯逼迫自己去做这些自己根本就不喜欢做的事时，等待他的结果只有失败。某日，艾利克斯遇见了名为内尔（西贝尔·凯基莉 Sibel Kekilli 饰）的年轻女子，内尔的温柔和善良深深吸引着艾利克斯，他觉得自己重新坠入了爱河。然而，就在这个紧要关头，艾利克斯软弱的性格再度发作，面对所爱之人，他能够鼓起勇气，去做那个真正的男子汉吗？

Komedie What A Man líčí trampoty mladého učitele Alexe, jenž si prochází bolestivým rozchodem s přítelkyní Carolin a snaží se nalézt cestu k sobě samému. Tato sebepoznávací cesta má však řadu úskalí a pomoc nenalezne ani u své nejbližší kamarádky, krásné a rozkošně chaotické Nele, jež sice ví, jak pomáhat přírodě a zachraňovat např. ohrožené pandy, ale v otázkách mezilidských vztahů si sama neumí poradit. Nelehkého úkolu se nakonec zhostí testosteronem nabitý kamarád Okke, jenž Alexovi poskytne „kurs moderního muže". Alexovi ale nejspíš nepůjde o to, aby se stal přitažlivým machem, nýbrž o to, aby nalezl ženu, která jej bude milovat takového, jaký je...

De jonge leraar Alex wordt door zijn vriendin Caroline verlaten en begint daarom een reis op zoek naar zichzelf. Maar hoe overwint hij de valkuilen die er zijn voor een moderne man? En wat is het dat een man een man maakt? Zijn heerlijk chaotische vriendin Nele weet al hoe ze panda's moet redden, maar in termen van relaties is zij nog niet echt op de hoogte.

What a man is a comedy that tells the story of a young professor, Alex (Matthias Schweighofer), which after being left by his girlfriend Caroline (Mavie Hörbiger), begins a journey to know himself. But how do you overcome the difficulties of a man today? Or rather what is it that makes a man a man?

Der junge Lehrer Alex beginnt, nachdem er von seiner Freundin Carolin verlassen wurde, eine Reise zu sich selbst. Aber wie überwindet man heute die Stolpersteine des modernen Mannes? Und was ist es eigentlich, was den Mann zum Mann macht? Seine wunderbar chaotische Freundin Nele weiß zwar wie man Pandas rettet, aber ist in Sachen Beziehungen selbst noch nicht wirklich sortiert. Schließlich versucht sein bester Freund Okke, ein testosterongeladener, liebenswerter Macho, ihm Unterricht im Mann-Werden zu geben und organisiert eine Reihe von Exkursionen. Vielleicht geht es für Alex aber gar nicht darum ein anderer Mann zu werden, sondern die eine Frau zu finden, die ihn so liebt wie er ist.

Um jovem professor é abandonado pela namorada e passa a viver com uma antiga amiga, por quem era apaixonado quando criança. Agora, ele quer descobrir porque o seu relacionamento não deu certo e o que define um homem.

Cuando su imponente novia le abandona por un vecino, mucho más viril que él, Alex, un joven algo blandengue, emprende un proceso de autoeducación para convertirse en un hombre completo y encontrar el amor verdadero: por una parte, su amiga Nele le da consejos sobre las relaciones sentimentales, y, por otra, su amigo Okke, un auténtico machote, le da lecciones sobre cómo llegar a ser todo un hombre.

Den unge läraren Alex dumpas av sin flickvän Carolin och påbörjar en resa på jakt efter sig själv. Men hur övervinner han de fallgropar som finns för en modern människa? Och vad är det som gör en man till en man?

Alex (Matthias Schweighofer) genç yakışıklı fakat biraz talihsiz bir öğretmendir. Kız arkadaşı Caroline (Mavie Hörbiger) tarafından terk edildikten sonra artık bir şeyleri değiştirmesi gerektiğini de fark eder. Kendisinden, kadınların ilgisini çekecek, güven veren, modern bir erkek yaratmak zorundadır. Sürprizlerle dolu kız arkadaşı Nele (Sibel Kekilli), ve en iyi arkadaşı Okke (Elyas M'Barek), çapkın, biraz maço bir hovardadır ve Alex'e bu işin püf noktalarını sonuna kadar öğretmeye kararlıdır. Alex şimdi 'Kadınların istediği erkek nasıl olunur?' sorusuna yanıt ararken bir yandan da onu olduğu gibi sevecek bir kadının özlemini çeker...