A la princesa Elena le apasiona la composición floral, pero su afición debe permanecer en secreto, ya que se considera «no apta para la realeza». Mientras está en Londres en una gira diplomática, se inscribe en un concurso floral con un nombre falso y conoce a Adam, un periodista que cubre el evento.

La Princesse Elena a une passion pour les compositions florales, mais cette activité doit rester secrète car elle est incompatible avec son statut Royal. Lors d'une tournée diplomatique à Londres, elle s'inscrit à un concours d'art floral sous un faux nom, et rencontre Adam, un journaliste venu couvrir l'événement…

Princess Elena has a passion for floral composition, but her hobby has to remain a secret, since it is seen as « not suitable for Royalty ». While in London on a diplomatic tour, she signs herself up in a floral competition using a fake name, and meets Adam, a journalist covering the event…

Princesė Elena turi aistrą kurti gėlių kompozicijas, tačiau jos pomėgis turi būti laikomas paslaptyje, nes ši aistra nėra tinkama karališkajai šeimai. Viešėdama Londone diplomatinės kelionės metu, ji dalyvauja gėlių kompozicijų konkurse su išgalvotu vardu, tačiau ten netikėtai sutinka žurnalistą Adamą.

Принцесса Елена страстно любит цветочные композиции, но ее хобби должно оставаться в секрете, так как считается, что оно «не подходит для королевской семьи». Находясь в Лондоне с дипломатическим туром, она записывается на цветочный конкурс под вымышленным именем и встречает Адама, журналиста, освещающего это событие.