세계 2차대전, 영국군 ‘대니’는 이송작전에 합류하기 위해 ‘덩케르크’로 향하던 중, 독일군에 생포되어 포로수용소에 갇히고 만다. 복싱 챔피언인 ‘대니’를 알아본 독일군 장교는 ‘대니’에게 독일 병사와의 불리한 시합을 종용한다. 적군의 놀잇감이 되길 거부하던 ‘대니’는 그러나, 이 복싱 시합을 이용해 동료들과 탈출할 계획을 세우는데…

Francia ocupada, 1940. Un comandante nazi descubre a uno de sus prisioneros, Danny es un campeón de boxeo. Lo obliga a luchar por el entretenimiento de su empresa. Pero los prisioneros de guerra se dan cuenta de que pueden usar estos concursos, como cobertura para una audaz fuga, antes de ser enviados a Alemania, donde escapar será casi imposible. Su destino y libertad pueden depender de cuánto tiempo pueda seguir luchando Danny.

Francia ocupada, 1940. Un comandante nazi descubre que uno de sus prisioneros, Danny, es un campeón de boxeo. Lo obliga a luchar por el entretenimiento de su compañía. Pero los prisioneros de guerra se dan cuenta de que pueden usar estos concursos como cobertura para una audaz fuga. Esto, antes de ser enviados a Alemania, donde escapar será casi imposible. Su destino y libertad pueden depender de cuánto tiempo pueda seguir luchando Danny.

Miehitetty Ranska, 1940. Natsien vankileirin komentaja saa tietää, että eräs vanki nimeltään Danny, on mestari-nyrkkeilijä. Komentaja pakottaa Dannyn ottelemaan viihdyttääkseen omia vartiomiehiä. Vaikka kamppailut ovat moraalittomia ja raakoja, sotavangit tajuavat, että niiden järjestäminen antaa mahdollisuuden suunnitella ja toteuttaa uhkarohkean pakosuunnitelman. Mutta aika on käymässä vähiin, sillä kaikkien vankien siirto Saksaan alkaa pian - sen jälkeen pakomahdollisuudet ovat marginaaliset. Suunnitelman toteutus riippu nyt siitä, kauanko Danny pystyy jatkamaan ottelemistaan.

Occupied France, 1940. A Nazi Commander discovers one of his prisoners, Danny is a champion boxer. He forces him to fight for his company's entertainment. But the POWs realise they can use these contests, as cover for an audacious breakout, before they re sent to Germany, where escape will be almost impossible. Their fate and freedom may all come down to how long Danny can keep fighting.

Bezet Frankrijk 1940. Een nazi commandant ontdekt dat een van zijn gevangenen Danny een kampioen bokser is. Hij dwingt hem te vechten voor het vermaak. De krijgsgevangenen beseffen dat ze deze wedstrijd kunnen gebruiken als dekmantel voor een gedurfte ontsnapping voordat ze naar Duitsland worden gestuurd waar ontsnappen bijna onmogelijk zal zijn. Hun lot en vrijheid zal afhangen van hoe lang Danny kan blijven vechten.

Rok 1940 brytyjscy żołnierze zostają schwytani przez Niemców . Przebywają w obozie koncentracyjnym we Francji. Wkrótce więźniowie zostaną wysłani do pracy w Niemczech. Aby tego uniknąć decydują się na ucieczkę. Przewodzi im człowiek, który przed powołaniem do armii był bokserem i zdobył tytuł mistrza. Dowódca obozu koncentracyjnego dowiaduje się, że jeden z jego podopiecznych jest utytułowanym sportowcem. Planuje zorganizować walki, w których dawny mistrz będzie walczył na ringu z innymi więźniami. Jego towarzysze decydują, że ucieczka będzie łatwiejsza, jeśli Niemców zaabsorbuje walka bokserska. Od mistrza wymaga się tylko jednej rzeczy - jak najdłużej utrzymywać się na ringu.

França, II Guerra Mundial. Um grupo de soldados britânicos é capturado pelo alemães. Quando um comandante nazista começa a forçar lutas de boxe para entreter a companhia, os presos percebem que podem usá-las para tentar escapar.

França ocupada, 1940. Um comandante nazista descobre um de seus prisioneiros, Danny é um campeão de boxe. Ele o força a lutar pelo entretenimento de sua empresa. Mas os prisioneiros de guerra percebem que podem usar esses concursos, como cobertura para uma fuga audaciosa, antes de serem enviados para a Alemanha, onde a fuga será quase impossível. O destino e a liberdade deles podem se resumir a quanto tempo Danny pode continuar lutando.

Британские солдаты в 1940 году попадают в плен к немцам. Они находятся в концлагере на территории Франции. Вскоре состоится отправка пленных на работу в Германию, поэтому заключенные решают, что из этого места нужно бежать, пока не началась отправка. Командиром отряда британцев был человек, который в мирной жизни был боксером и однажды даже завоевал титул чемпиона. В сюжетной линии картины «По ту сторону: Добраться до Дюнкерка» начальник концлагеря узнает о том, что один из его подопечных титулованный спортсмен. Ему тут же приходит в голову мысль, что было бы неплохо устроить бои, в которых этот человек будет драться на ринге с другими заключенными. Его товарищи решают, что побег будет устроить легче, если немцы будут увлечены зрелищным боем. От чемпиона требуется только одно – как можно дольше продержаться на ринге.