Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
America's Greatest Animals |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
America's Greatest Animals takes us across North America on a revelatory mission: which of the continent's landmark creatures deserve to make the list? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Meilleur espoir animal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'éléphant, le léopard, le lion, le rhinocéros et le buffle d'Afrique dominent le terrain grâce à leur intelligence, leur charisme et leur courage. L'élite de l'Afrique. Nat Geo WILD part en quête de la fine fleur américaine. Douze candidats aux attributs incroyables sont nommés, dont le caribou, le grizzly, le pygargue à tête blanche, l'orignal, le loup et le wapiti. Qui méritera cet honneur? |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
החיות הנפלאות של אמריקה |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
החיות הגדולות של אמריקה לוקחות אותנו ברחבי צפון אמריקה למשימת גילוי: למי מהיצורים הבולטים של היבשת מגיע להיכנס לרשימה? |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Słoń. Lampart. Lew. Nosorożec. Bawół afrykański. Wszystkie te zwierzęta zachwycają swoją inteligencją, charyzmą i odwagą. Są to najbardziej zachwycające zwierzęta Afryki. Teraz jednak Nat Geo WILD wyrusza w poszukiwaniu 5 największych zwierząt Ameryki. Nominację do tego tytułu otrzymuje 12 kandydatów o wspaniałych cechach, w tym renifer tundrowy, niedźwiedź grizli, bielik amerykański, łoś, wilk i jeleń. Które z nich zostaną ostatecznie wskazane jako największe? |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Cinco Maiores da América do Norte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O elefante, o leopardo, o leão, o rinoceronte e o búfalo. Há um século, estes emblemáticos animais terrestres da África foram listados como os cinco grandes por caçadores desportivos. Eles dominavam o terreno com sua inteligência, carisma e coragem. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cele mai mari animale ale Americii |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cele mai mari animale ale Americii ne poartă prin America de Nord într-o misiune revelatoare: care dintre creaturile repere ale continentului merită să figureze pe listă? |
|
||||
|