«Индиана Джонс» по-гонконгски представляет главного героя – писателя Вайсли, который попадает в многочисленные передряги. В сюжете будут автомобильные аварии, погони на лошадях, украденные древние реликвии… Антагониста Вайсли и его бывшего друга сыграет режиссер фильма – Тедди Робин.

Филмът ни отвежда в планините на Непал. Тя разказва за един огромен летящ дракон, който преди стотици години е прелетял над Хималаите и е оставил на хората прекрасна златна перла с магически възможности. Монасите от местния манастир издигат култ към златната перла. Легенда от хилядолетия се превръща в действителност.

A kalandor Philipp Wisely felfedez egy mesés piramist Egyiptomban, és váratlanul kapcsolatba kerül a hihetetlen gazdag és titokzatos Howard Hope-pal. Hope megismerteti őt és barátja, Davidet az ősi legendás ereklyével, az Aranygömbbel. Ezt a varázserővel bíró tárgyat, a legenda szerint egy óriás repülő sárkány még az ősidőkben hagyta a Nepáli hegyek között.

Der Abenteurer Phillip Wisley gerät durch seinen Jugendfreund David in eine haarsträubende Geschichte. Zusammen jagen die beiden hinter der "goldenen Perle" her, einem Kleinod, das magische Kräfte verleiht. Ein fünfjähriger Junge, der von den Klosterbrüdern seiner tibetanischen Gemeinde wie ein Gott verehrt wird, ist zur Zeit der Besitzer des gesuchten Gegenstands. Nach einer Jagd, die die beiden Diebe auch nach Hongkong führt, stellen alle fest, daß auch noch ausserirdische Mächte mit im Spiel sind.

V himalájském kláštěře uctívá řád mnichů mystickou zlatou perlu, o kterou mají značný zájem tajemný egyptský miliardář a hongkongský mafián. Spisovatel a dobrodruh Wisely ji spolu se svým přítelem Davidem ukradne a oba se tak ocitají mezi několika ohni..

Hrdinom filmu je nepriestrelný supermuž Wisely, v civile spisovateľ sci-fi, ktorý perfektne ovláda umenie zápasu kung-fu, rovnako ako jeho pôvabná priateľka Sue, sestra šľachetného medzinárodného gangstra Paula Durana. O tajomnú zlatú perlu, obdarenú magickými schopnosťami, s nimi súperí záhadný milionár Howard Hope. Zároveň sa snažia perlu získať späť mnísi nepálskeho kláštora, v ktorom bola po stáročia uložená ako posvätný predmet a odkiaľ ju ulúpil Wiselyho priateľ David.

위슬리(허관걸 분)는 콴의 실종에 대한 수수께끼를 풀기로 작정하고 네팔로 가서 그의 오랜 친구를 구하려 한다. 그의 친구는 히말라야의 전설적인 종파를 탐험하고 있었다. 수도사처럼 위장했지만 5살난 정신적 지도자에게 발각된다. 그러나 종파의 신성한 보물을 가지고 탈출하는데...

　　著名作家、冒险家卫斯理（许冠杰 饰）在埃及游历时，受到了大富翁霍普的请托，后者请卫斯理寻找他的师兄高大威（泰迪罗宾 饰）。卫斯理在收到高大威主动寄来的信件后，赶赴尼泊尔与其汇合。高大威其时正为青帮龙头白奇伟（狄龙 饰）寻找传说中的喜马拉雅龙珠，眼看成功在即却身陷“邪教”的追杀中，卫斯理帮助高大威潜入宗教内部夺得龙珠，在撤出时飞机失事高大威不知所踪，逃跑失败的卫斯理被带到只有五岁的小佛爷面前，卫斯理受小佛爷感化，承诺追回龙珠，以延续此一教派。 　　返回香港的卫斯理再遇霍普助手，并拒绝向对方交出龙珠，第一时间赶到白公馆，白奇伟之妹白素（王祖贤 饰）是卫斯理的书迷，在白素帮助下，卫斯理取得龙珠，但是一场三方围绕龙珠的争夺战才刚刚开始……

著名作家、冒險家衛斯理（許冠傑 飾）在埃及遊歷時，受到了大富翁霍普的請託，後者請衛斯理尋找他的師兄高大威（泰迪羅賓 飾）。衛斯理在收到高大威主動寄來的信件後，趕赴尼泊爾與其匯合。高大威其時正為青幫龍頭白奇偉（狄龍飾）尋找傳說中的喜馬拉雅龍珠，眼看成功在即卻身陷“邪教”的追殺中，衛斯理幫助高大威潛入宗教內部奪得龍珠，在撤出時飛機失事高大威不知所踪，逃跑失敗的衛斯理被帶到只有五歲的小佛爺面前，衛斯理受小佛爺感化，承諾追迴龍珠，以延續此一教派。

返回香港的衛斯理再遇霍普助手，並拒絕向對方交出龍珠，第一時間趕到白公館，白奇偉之妹白素（王祖賢飾）是衛斯理的書迷，在白素幫助下，衛斯理取得龍珠，但是一場三方圍繞龍珠的爭奪戰才剛剛開始…

Wisely, aventurier et écrivain, se rend au Népal pour retrouver son ami disparu Kwan. Une fois chose faite, les deux compères partent à la recherche d'une perle réputée magique, dotée de pouvoirs immenses et extraordinaires, cachée dans un temple bouddhique il y a fort longtemps par un dragon venu d'un autre monde. Ils ne sont pas seuls dans leur quête, car bientôt rejoints par un riche aventurier et sa sœur, Pak et Sue, ainsi que par un étrange être doté de pouvoirs surnaturels. Mais avant d'approcher la légende, c'est avant tout un danger mortel qui les attend.

Odnaleziony w egipskiej piramidzie tajemniczy klejnot, zwany "Złotą Perłą", staje się obiektem nieustającej walki, w którą angażują się zarówno chińskie mafie, jak i armie morderczych ninja z całej Azji.

Wisely, the famous writer/adventurer, is tricked by his friend (played by Teddy Robin Kwan, the film's director)into helping him steal the dragon pearl. Sam Hui plays Wisely in this big budget HK movie, with production units filming some scenes by the Great Pyramids, and many scenes in Nepal. There are car chases and crashes, chases by horsemen and plenty of fights along the way. The Legend of Wisely is a live action comic book. A lot of effort went into making this movie, and it shows as Wisely goes from one hazard to another, a HK version of Indiana Jones.

Pak Kei-Wei is een sciencefictionschrijver die op vakantie in Egypte is. Deze vakantie wordt echter verstoord door de rijke en mysterieuze Howard Hope. Deze probeert via een oude vriend van Pak de gouden parel te bemachtigen. Pak vertrouwt hem echter niet, maar zoekt wel zijn oude vriend David op in de Himalaya. Deze gebruikt hem om de parel te stelen van een boeddhistische sekte. Het blijkt dat David werkt voor Duran, een zakenman annex crimineel die ook achter de parel aanzit. Pak papt aan met zijn zus en samen proberen ze de parel terug te krijgen.

Wisely, um famoso aventureiro e escritor, é enganado pelo amigo David e convencido a roubar a misteriosa Pérola do Dragão de mosteiro no Nepal. Logo percebe que há diferentes grupos atrás da relíquia, alguns deles querendo usá-la para fazer o mal. A jornada levará Wisely e seus companheiros até as pirâmides do Egito.

Un escritor se involucra por un amigo aventurero en la búsqueda de un objeto mítico:

una perla de oro que queda en un monasterio budista resguardada por un dragón.

Bộ phim nói về chuyến phiêu lưu của Vệ Tư Lý. Wisely, một nhà văn nhà thám hiểu nổi tiếng bị bạn bè trêu khéo khi gài ông vào cuộc phiêu lưu tìm kiếm một bảo vật truyền thuyết huyền thoại: ngọc rồng, nghe đồn đang được cất giữ ở một tu viện xa xôi.