Fordítások 5
angol (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Just One More Kiss |
|
||||
Szlogenek |
|
|||||
Összefoglaló |
"Til death do us part" wasn't nearly long enough for Max and Abby as his ghost returns to help her get over him. But with a second chance to be together, neither will ever want to say goodbye again. |
|
||||
|
kínai (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
我的鬼魂爱人 |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
麦克斯和艾比是一对幸福的夫妻。一场意外夺走了麦克斯。当艾比无比痛苦时,奇怪的事情发生了,麦克斯的鬼魂回来帮助她摆脱自己。但有了第二次机会在一起,两人都不想再说再见… |
|
||||
|
portugál (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
— |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
—
|
|
||||
|
portugál (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
O Último Beijo |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Até que a morte nos separe - não foi tempo suficiente para o casal Max e Abby, pois ele acabou falecendo de maneira inesperada ainda jovem. Mas, quando o fantasma de Max retorna para ajudar Abby a superar a perda traumática, uma segunda chance de ficarem juntos faz com que nenhum dos dois queira se despedir de novo. |
|
||||
|
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Solo Un Beso Más |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
"Hasta que la muerte nos separe" no fue suficiente para Max y Abby, ya que su fantasma regresa para ayudarla a superarlo. Pero con una segunda oportunidad de estar juntos, ninguno querrá volver a decir adiós. |
|
||||
|