Changes

  • Legend:
  • A Added
  • C Created
  • D Deleted
  • U Updated

May 25, 2018

Lang Action Key Edit
uk-UA a overview

Value

Кертіс живе в невеликому містечку штату Огайо з дружиною Самантою і шестирічною позбавленою слуху донькою Ханною. Незважаючи на всі труднощі, Кертіс і Саманта дуже кохають одне одного, і їх сім'я щаслива. Одного дня Кертіса починають переслідувати марення про страшну загрозу, апокаліптичний шторм. Намагаючись опанувати себе, він спрямовує своє нав'язливе занепокоєння на спорудження та облаштування укриття від бурі...

uk-UA a title

Value

Укриття

a translations

Value

uk-UA

May 23, 2018

Lang Action Key Edit
d cast

Original Value

{"person_id"=>534231, "cast_id"=>27, "credit_id"=>"5710c080c3a3684ff10049f8"}
a cast

Value

{"person_id"=>64908, "character"=>"Kendra", "order"=>18, "cast_id"=>66, "credit_id"=>"5b05bd2fc3a3684c8f001c9b"}

May 10, 2018

Lang Action Key Edit
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/u76kmChKXzOAJezkqv6UgKe8ovO.jpg"}}
da-DK u overview

Original Value

Curtis LaForche (Shannon) bor i en lille by i Ohio. Han har en række skræmmende drømme af nærmest apokalyptisk karakter, hvor folk i hans nærmeste omgangskreds forsøger at gøre skade på ham. Hans mareridt går ikke kun ud over nattesøvnen men også hans arbejde og familien, hans kone Samantha (Chastain) og deres døve datter Hannah, som han ikke indvier i sine trængsler. Curtis føler sig mere og mere overbevist om, at noget forfærdeligt er under opsejling og begynder uden familiens vidende at grave ud til et beskyttelsesrum i baghaven, som skal redde dem fra en eventuel totalødelæggende tornado. Konen er rådvild overfor hans synlige fysiske forværring, og modvilligt går Curtis med til at diskutere sin situation med en læge, derunder det faktum, at hans mor allerede midt i 30-års alderen blev diagnosticeret med paranoid skizofreni, en alder der ligger meget tæt på Curtis' nuværende.

Value

Familiefaderen Curtis (Michael Shannon) er begyndt at lide af mareridt og hallucinationer om en kommende apokalypse, hvor alt vil blive ødelagt i en voldsom storm. Han frygter for sit mentale helbred, da hans mor også blev diagnosticeret med en skizofren lidelse, da hun var i samme alder, så han opsøger en psykolog. Samtidigt går han i gang med at bygge et beskyttelsesrum, i tilfælde af at visionerne skulle vise sig at være sande.

da-DK u runtime

Original Value

0

Value

121
zh-TW a overview

Value

風暴來襲,他要對抗的是真實世界的風暴?還是自己內心世界的風暴?

May 8, 2018

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"寻求庇护", "iso_3166_1"=>"CN"}
zh-CN u title

Original Value

寻求庇护

Value

存身

a alternative_titles

Value

{"title"=>"末日驚防", "iso_3166_1"=>"HK"}
zh-TW a title

Value

歷劫重生

a translations

Value

zh-TW

April 26, 2018

Lang Action Key Edit
ru-RU a videos

Value

{"id"=>"5ae228f1c3a36876ab016e50", "name"=>"Укрытие - Trailer", "key"=>"vju39Tx6lnU", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}

April 19, 2018

Lang Action Key Edit
a plot_keywords

Value

{"name"=>"beach", "id"=>966}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"bank loan", "id"=>238183}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"apocalyptic vision", "id"=>243810}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"storm shelter", "id"=>243809}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"mental illness", "id"=>41329}
ru u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/9syGlgSIHmffsou720BI3WP1FXa.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/9syGlgSIHmffsou720BI3WP1FXa.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/9syGlgSIHmffsou720BI3WP1FXa.jpg"}}

March 24, 2018

Lang Action Key Edit
pt-BR u videos

Original Value

{"id"=>"58e70f40c3a3684aa403a765", "name"=>"Trailer Legendado", "key"=>"Qm8-o6PIRTc", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"58e70f40c3a3684aa403a765", "name"=>"O Abrigo | Trailer Legendado", "key"=>"Qm8-o6PIRTc", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
fr-FR u videos

Original Value

{"id"=>"58bdce98c3a368668604977a", "name"=>"Bande Annonce VOST", "key"=>"SZNyqH7cYPM", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"58bdce98c3a368668604977a", "name"=>"TAKE SHELTER, un film de Jeff Nichols-Film-annonce", "key"=>"SZNyqH7cYPM", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

March 23, 2018

Lang Action Key Edit
de-DE u videos

Original Value

{"id"=>"53f907360e0a267a6f002df7", "name"=>"Trailer", "key"=>"kh-iJXVyS0U", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"53f907360e0a267a6f002df7", "name"=>"TAKE SHELTER - EIN STURM ZIEHT AUF | Trailer [HD]", "key"=>"kh-iJXVyS0U", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
it-IT u videos

Original Value

{"id"=>"534ff9080e0a267eaf001216", "name"=>"Trailer Movie", "key"=>"k94BmYFMMqU", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"534ff9080e0a267eaf001216", "name"=>"Take Shelter (2011) Trailer", "key"=>"k94BmYFMMqU", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
es-ES u videos

Original Value

{"id"=>"533ec6bbc3a3685448006701", "name"=>"Trailer", "key"=>"Puyf88oLLgg", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"533ec6bbc3a3685448006701", "name"=>"Take shelter - Trailer en español HD", "key"=>"Puyf88oLLgg", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
en-US u videos

Original Value

{"id"=>"533ec6bbc3a36854480066ff", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"I5U4TtYpKIc", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"533ec6bbc3a36854480066ff", "name"=>"Take Shelter Movie Trailer Official (HD)", "key"=>"I5U4TtYpKIc", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}

February 23, 2018

Lang Action Key Edit
bg-BG d title

Original Value

Take Shelter

bg-BG a overview

Value

Take Shelter разказва за младия баща Къртис Лафорш (Шанън), който заедно с жена си Саманта и глухата си шестгодишна дъщеря Хана, живее в малко градче в щата Охайо.

bg-BG a title

Value

Take Shelter

a translations

Value

bg-BG

February 16, 2018

Lang Action Key Edit
a plot_keywords

Value

{"name"=>"deaf", "id"=>33756}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"visions", "id"=>236415}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"ohio", "id"=>2494}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"construction worker", "id"=>188326}

February 5, 2018

Lang Action Key Edit
hr-HR a overview

Value

Curtis LaForche živi u provincijskom američkom gradiću sa ženom Samanthom i šestogodišnjom kćerkom Hannon koja je gluhonijema. Curtis je zaposlen u građevinskoj firmi te svojoj obitelji osigurava pristojan život. No budući da je Hanni potrebna posebna skrb njihov je život i stalna borba. Usprkos svemu oni su složna i sretna obitelj. No odjednom Curtis počne sanjati uznemirujuće snove o iznenadnoj apokaliptičnoj oluji. Noćne more zadržava za sebe i počne raditi na ideji gradnje skloništa za obitelj. Njegovo nerazumno ponašanje uzenimiri Samanthu i njegovu radnu okolinu. No njegov je privatni strah od vizija koje ima u snovima ipak prevlađujući. Uplašen mogućnošću ostvarenja zlokobnih vizija Curtis se konačno povjeri ženi testirajući njihovu zajedničku vezu a možda i budućnost.

hr-HR a title

Value

U zaklon

a translations

Value

hr-HR

January 12, 2018

Lang Action Key Edit
a crew

Value

{"person_id"=>1389133, "department"=>"Sound", "job"=>"Sound Re-Recording Mixer", "cast_id"=>65, "credit_id"=>"5a58957e0e0a2634fe0081dc"}
a crew

Value

{"person_id"=>1352424, "department"=>"Sound", "job"=>"Sound Re-Recording Mixer", "cast_id"=>64, "credit_id"=>"5a58956592514102180078e3"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958474, "department"=>"Sound", "job"=>"Sound Designer", "cast_id"=>63, "credit_id"=>"5a58954a0e0a2634f1007c2c"}
a crew

Value

{"person_id"=>1645994, "department"=>"Sound", "job"=>"Sound Effects Editor", "cast_id"=>62, "credit_id"=>"5a5895380e0a2634fc008203"}
a crew

Value

{"person_id"=>1367924, "department"=>"Sound", "job"=>"Sound Designer", "cast_id"=>61, "credit_id"=>"5a58951d9251410209007821"}
a crew

Value

{"person_id"=>1367924, "department"=>"Sound", "job"=>"Foley", "cast_id"=>60, "credit_id"=>"5a5894ff92514102090077ef"}
a crew

Value

{"person_id"=>1393001, "department"=>"Sound", "job"=>"Dialogue Editor", "cast_id"=>59, "credit_id"=>"5a5894dfc3a3681e78007edf"}
a crew

Value

{"person_id"=>1929516, "department"=>"Sound", "job"=>"Boom Operator", "cast_id"=>58, "credit_id"=>"5a5894a09251410215007dcd"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958470, "department"=>"Crew", "job"=>"Special Effects Coordinator", "cast_id"=>57, "credit_id"=>"5a58946e925141020c00785a"}
a crew

Value

{"person_id"=>1396984, "department"=>"Directing", "job"=>"Script Supervisor", "cast_id"=>56, "credit_id"=>"5a589438925141020600780f"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958469, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Wardrobe Supervisor", "cast_id"=>55, "credit_id"=>"5a589410925141021b007b44"}
a crew

Value

{"person_id"=>1406106, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Visual Effects Supervisor", "cast_id"=>54, "credit_id"=>"5a5893bf92514102120078b9"}
a crew

Value

{"person_id"=>1403503, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Visual Effects Producer", "cast_id"=>53, "credit_id"=>"5a5893890e0a2634ed007c7f"}
a crew

Value

{"person_id"=>1403405, "department"=>"Crew", "job"=>"Visual Effects Editor", "cast_id"=>52, "credit_id"=>"5a58935f925141020f0075f9"}
a crew

Value

{"person_id"=>1580877, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Visual Effects Coordinator", "cast_id"=>51, "credit_id"=>"5a589347c3a3681e62007918"}
a crew

Value

{"person_id"=>1350252, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Visual Effects Coordinator", "cast_id"=>50, "credit_id"=>"5a589325925141020c007723"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958468, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Modeling", "cast_id"=>49, "credit_id"=>"5a5892f7c3a3681e810070eb"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958467, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Modeling", "cast_id"=>48, "credit_id"=>"5a5892e59251410215007bff"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958466, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Modeling", "cast_id"=>47, "credit_id"=>"5a5892c30e0a2634ed007bb6"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958465, "department"=>"Crew", "job"=>"CG Supervisor", "cast_id"=>46, "credit_id"=>"5a58929992514102120077b3"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958464, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Animation", "cast_id"=>45, "credit_id"=>"5a5892670e0a2634ef007dae"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958463, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Animation", "cast_id"=>44, "credit_id"=>"5a58924c0e0a2634fc007f05"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958462, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Animation", "cast_id"=>43, "credit_id"=>"5a5892380e0a2634fc007eed"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958461, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Animation", "cast_id"=>42, "credit_id"=>"5a5892120e0a2634f4007c9c"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958459, "department"=>"Lighting", "job"=>"Best Boy Electric", "cast_id"=>41, "credit_id"=>"5a5891959251410206007592"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958458, "department"=>"Lighting", "job"=>"Rigging Gaffer", "cast_id"=>40, "credit_id"=>"5a5890b5c3a3681e68007b48"}
a crew

Value

{"person_id"=>1822722, "department"=>"Camera", "job"=>"Key Grip", "cast_id"=>39, "credit_id"=>"5a5890a20e0a2634f4007afc"}
a crew

Value

{"person_id"=>1641659, "department"=>"Lighting", "job"=>"Gaffer", "cast_id"=>38, "credit_id"=>"5a58907f0e0a2634fe007cb7"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958457, "department"=>"Camera", "job"=>"Additional Still Photographer", "cast_id"=>37, "credit_id"=>"5a5890550e0a2634fc007cae"}
a crew

Value

{"person_id"=>1958456, "department"=>"Camera", "job"=>"Still Photographer", "cast_id"=>36, "credit_id"=>"5a5890270e0a2635010075b8"}
a crew

Value

{"person_id"=>1641658, "department"=>"Camera", "job"=>"Second Unit Director of Photography", "cast_id"=>35, "credit_id"=>"5a5890119251410209007315"}
a crew

Value

{"person_id"=>1872761, "department"=>"Art", "job"=>"Property Master", "cast_id"=>34, "credit_id"=>"5a588fd0925141021200751d"}
a crew

Value

{"person_id"=>4912, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Key Makeup Artist", "cast_id"=>33, "credit_id"=>"5a588fab0e0a2634f10076ca"}
a crew

Value

{"person_id"=>4912, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Key Hair Stylist", "cast_id"=>32, "credit_id"=>"5a588f46925141020c0073a0"}

January 5, 2018

Lang Action Key Edit
ro-RO a overview

Value

Afectat de o serie de viziuni apocaliptice, un tânăr soț și tată se întreabă dacă să-și adăpostească familia de o furtună care vine sau de el însuși.

December 7, 2017

Lang Action Key Edit
ro-RO a title

Value

Adăpostește-te

a translations

Value

ro-RO

October 9, 2017

Lang Action Key Edit
tr-TR u overview

Original Value

Curtis LaForche, eşi ve 6 yaşındaki sağır çocuğu ile birlikte Ohio'da bir kasabada yaşayan, kum madeninde ekip şefi olarak çalışan birisidir. Eşi Samantha ise, eşine destek olabilmek için, haftasonlarında kurulan bit pazarında el yapımı ürünler satan bir ev hanımıdır. Hayatları normal rutininde giden ve mutlu bir aile yapısınasahip olan çiftin yaşamları; Curtis'in dünyanın sonunu getireceğini düşündüğü bir fırtına ile ilgili korkunç rüyalar görmesi, bu rüyaların verdiği yoğun anksiyeteden kurtulabilmek ve ailesini koruyabilmek için sığınak inşa etmeye başlamasıyla farklı bir yöne doğru gider. Curtis'in bu açıklanamaz davranışları; eşini, komşularını ve iş arkadaşlarınıendişelendirmeye başlar. Asıl korunulması gereken Curtis mi, yoksa yaklaşmakta olan fırtına mıdır?

Value

Curtis LaForche (Michael Shannon), Ohio'da küçük bir kasabada çok sevdiği eşi Samantha (Jessica Chastain) ve 6 yaşındaki işitme engelli kızı Hannah (Tova Stewart) ile mutlu bir hayat sürmektedir. Hannah'nın sağlık ve özel eğitim masraflarını karşılamak için sınırlı gelirleri vardır. Fakat bir gün Curtis, yaklaşan bir fırtınaya dair korkunç kabuslar görmeye başlar. Gördüklerini kendisine saklar ama ailesini de yaklaşan bu fırtınadan korumak için evlerinin arka bahçesine bir 'sığınak' inşa etmeye karar verir.

tr-TR a homepage

Value

http://www.sonyclassics.com/takeshelter/

tr-TR u runtime

Original Value

0

Value

121

August 21, 2017

Lang Action Key Edit
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/xiqZpTyzMHJtAO1uyxkINhCEIRn.jpg"}}

August 6, 2017

Lang Action Key Edit
u character_names

Original Value

{"person_id"=>938292, "character"=>"Hannah", "cast_id"=>10, "credit_id"=>"52fe46e6c3a368484e0aa2a5"}

Value

{"person_id"=>938292, "character"=>"Hannah LaForche", "cast_id"=>10, "credit_id"=>"52fe46e6c3a368484e0aa2a5"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>83002, "character"=>"Samantha", "cast_id"=>4, "credit_id"=>"52fe46e6c3a368484e0aa289"}

Value

{"person_id"=>83002, "character"=>"Samantha LaForche", "cast_id"=>4, "credit_id"=>"52fe46e6c3a368484e0aa289"}
u character_names

Original Value

{"person_id"=>335, "character"=>"Curtis", "cast_id"=>3, "credit_id"=>"52fe46e6c3a368484e0aa285"}

Value

{"person_id"=>335, "character"=>"Curtis LaForche", "cast_id"=>3, "credit_id"=>"52fe46e6c3a368484e0aa285"}

May 8, 2017

Lang Action Key Edit
a crew

Value

{"person_id"=>16398, "department"=>"Production", "job"=>"Executive Producer", "cast_id"=>31, "credit_id"=>"5910dc799251414edb0380ec"}

May 6, 2017

Lang Action Key Edit
en-US d tagline

Original Value

A Jeff Nichols Film

April 7, 2017

Lang Action Key Edit
pt u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ssQvwRIps0lTPEUhSgNtzSkDBZF.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ssQvwRIps0lTPEUhSgNtzSkDBZF.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ssQvwRIps0lTPEUhSgNtzSkDBZF.jpg"}}
pt d images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/fJkSuwjRu9WDkU82IoggSFCWmZ9.jpg"}}
pt-BR a videos

Value

{"id"=>"58e70f40c3a3684aa403a765", "name"=>"Trailer Legendado", "key"=>"Qm8-o6PIRTc", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
pt-BR d videos

Original Value

{"id"=>"58d414c892514103d2001b4c", "name"=>"Trailer", "key"=>"sWn94WTUAA0", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}

March 23, 2017

Lang Action Key Edit
pt-BR u overview

Original Value

O Abrigo tem sua história contada em uma Nova York pós-apocalíptica. Na fuga de uma terrível catástrofe natural, um grupo de pessoas tem de se esconder no porão de um prédio. Ficar nesse espaço é a única forma de se manter alheio as consequências dessa catástrofe, mas outro problema surge: como conviver em harmonia sem alimento, água ou qualquer tipo de estrutura?

Value

"Quando Curtis (Michael Shannon) começa a ter pesadelos sobre uma tempestade apocalíptica que se aproxima, ele resolve não contar para a esposa, Samantha (Jessica Chastain). Para proteger a esposa e a filha Hannah de seis anos que é surda, Curtis começa a ficar ansioso e concentra obsessivamente seus recursos financeiros na construção de um abrigo para tempestade. Já que os cuidados médicos e as necessidades especiais de educação da Hannah causam um rombo financeiro na vida deles, o comportamento aparentemente inexplicável de Curtis deixa Samantha preocupada e causa intolerância entre colegas de trabalho, amigos e vizinhos. Porém, o transtorno causado em seu casamento e a tensão dentro da comunidade nem se comparam com o medo que Curtis sente do real significado de seus pesadelos".

pt-BR a videos

Value

{"id"=>"58d414c892514103d2001b4c", "name"=>"Trailer", "key"=>"sWn94WTUAA0", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
pt u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/fJkSuwjRu9WDkU82IoggSFCWmZ9.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/fJkSuwjRu9WDkU82IoggSFCWmZ9.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/fJkSuwjRu9WDkU82IoggSFCWmZ9.jpg"}}

March 6, 2017

Lang Action Key Edit
fr-FR a videos

Value

{"id"=>"58bdce98c3a368668604977a", "name"=>"Bande Annonce VOST", "key"=>"SZNyqH7cYPM", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
fr-FR d videos

Original Value

{"id"=>"533ec6bbc3a3685448006700", "name"=>"Trailer Vost Hd", "key"=>"aKTuZZMT2ik", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

February 25, 2017

Lang Action Key Edit
pt-BR u overview

Original Value

O Abrigo" tem sua história contada em uma Nova York pós-apocalíptica. Na fuga de uma terrível catástrofe natural, um grupo de pessoas tem de se esconder no porão de um prédio. Ficar nesse espaço é a única forma de se manter alheio as consequências dessa catástrofe, mas outro problema surge: como conviver em harmonia sem alimento, água ou qualquer tipo de estrutura?

Value

O Abrigo tem sua história contada em uma Nova York pós-apocalíptica. Na fuga de uma terrível catástrofe natural, um grupo de pessoas tem de se esconder no porão de um prédio. Ficar nesse espaço é a única forma de se manter alheio as consequências dessa catástrofe, mas outro problema surge: como conviver em harmonia sem alimento, água ou qualquer tipo de estrutura?

a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"BR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2012-01-24", "certification"=>"12", "type"=>3, "note"=>nil}

January 25, 2017

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/7yVFvFgstrKww67nPGIRqy1jGGK.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/7yVFvFgstrKww67nPGIRqy1jGGK.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/7yVFvFgstrKww67nPGIRqy1jGGK.jpg"}}

October 5, 2016

Lang Action Key Edit
pt-BR a overview

Value

O Abrigo" tem sua história contada em uma Nova York pós-apocalíptica. Na fuga de uma terrível catástrofe natural, um grupo de pessoas tem de se esconder no porão de um prédio. Ficar nesse espaço é a única forma de se manter alheio as consequências dessa catástrofe, mas outro problema surge: como conviver em harmonia sem alimento, água ou qualquer tipo de estrutura?

September 28, 2016

Lang Action Key Edit
pt-BR a homepage
pt-BR a title

Value

O Abrigo

a translations

Value

pt-BR

September 3, 2016

Lang Action Key Edit
ko-KR a overview

Value

한 여자의 남편이자 한 아이의 아빠로서 성실한 삶을 살고 있는 커티스. 하지만 어느 날부터인가 시작된 악몽은 평온했던 그의 일상을 뒤흔든다. 거대한 폭풍이 밀려오는 악몽은 현실 깊숙이 침투해 커티스를 괴롭히고, 그의 이상 행동을 이해하지 못하는 아내 사만다와 동료들은 그를 외면하기에 이른다. 그럼에도 커티스는 폭풍으로부터 가족을 지켜내야 한다는 사명감으로 뒷마당에 방공호를 짓기 시작하는데…

ko-KR a homepage
ko-KR a title

Value

테이크 쉘터

a translations

Value

ko-KR

August 25, 2016

Lang Action Key Edit
he-IL u overview

Original Value

הסרט מספר על קרטיס, איש משפחה מעיירה קטנה באוהיו, נשוי באושר ובעל עבודה טובה ויציבה. החיים שלו יכולים בהחלט להיחשב כטובים, במיוחד עכשיו שהצליח להשיג את הכסף עבור הטיפול לתיקון השמיעה של ביתו הקטנה. יום אחד מתחיל לרדת עליו גשם, טיפות גדולות וחומות שנראות כמו שמן מכונות ישן. את הגשם הזה רק הוא מרגיש. באותו לילה, הוא חולם שכלבו הנאמן תוקף אותו, ולמחרת הוא מדמיין סערה מתקרבת ויכול להישבע שראה ברקים. לאחר ביקור אצל הפסיכיאטר, הדורש סכומים גבוהים מידי, מחליט קרטיס להפנות את כל מרצו לבנייה אובססיבית של מקלט טורנדו בחצר ביתו, מעשה שבהדרגה פוגע ביחסים שלו עם אשתו וביתו, במצבם הכספי ומסכן את מקום עבודתו. האם החלומות על הסערה שקרבה הן חזיונות תעתועים של אדם המאבד את שפיותו? או שמא הם סימן נבואי לבאות? סרטו עטור הפרסים של ג'ף ניקולס הוא דרמה מרהיבה ומטרידה בו זמנית, אשר מצליחה לומר רבות על העולם שאחרי הוריקן קתרינה, האסון בטהיטי, ורעידת האדמה הגדולה ביפן. זוכה פרס תא המבקרים, פסטיבל קאן 2011, זוכה פרס ה"גרנד פרי", פסטיבל קאן 2011, זוכה פרס חבר השופטים הסרט הטוב ביותר פסטביל סאנדנס.

Value

קרטיס הוא איש משפחה מעיירה קטנה באוהיו הנשוי באושר ובעל עבודה טובה ויציבה. החיים שלו יכולים בהחלט להיחשב כטובים, במיוחד עכשיו שהצליח להשיג את הכסף עבור הטיפול לתיקון השמיעה של ביתו הקטנה. יום אחד מתחיל לרדת עליו גשם, טיפות גדולות וחומות שנראות כמו שמן מכונות ישן. את הגשם הזה רק הוא מרגיש. באותו לילה, הוא חולם שכלבו הנאמן תוקף אותו, ולמחרת הוא מדמיין סערה מתקרבת ויכול להישבע שראה ברקים. לאחר ביקור אצל הפסיכיאטר, הדורש סכומים גבוהים מידי, מחליט קרטיס להפנות את כל מרצו לבנייה אובססיבית של מקלט טורנדו בחצר ביתו, מעשה שבהדרגה פוגע ביחסים שלו עם אשתו וביתו, במצבם הכספי ומסכן את מקום עבודתו. האם החלומות על הסערה שקרבה הן חזיונות תעתועים של אדם המאבד את שפיותו? או שמא הם סימן נבואי לבאות?

April 15, 2016

Lang Action Key Edit
a cast

Value

{"person_id"=>1409984, "character"=>"Psychiatrist", "order"=>17, "cast_id"=>30, "credit_id"=>"5710c0cbc3a36853700066ea"}
a cast

Value

{"person_id"=>81665, "character"=>"Dave", "order"=>16, "cast_id"=>29, "credit_id"=>"5710c0b392514108c5000fcd"}
a cast

Value

{"person_id"=>33262, "character"=>"Army-Navy Dave", "order"=>15, "cast_id"=>28, "credit_id"=>"5710c09cc3a36841220034c3"}
a cast

Value

{"person_id"=>534231, "character"=>"Kendra", "order"=>14, "cast_id"=>27, "credit_id"=>"5710c080c3a3684ff10049f8"}
a cast

Value

{"person_id"=>1907, "character"=>"Sarah", "order"=>13, "cast_id"=>26, "credit_id"=>"5710c06d9251416d95003189"}
a cast

Value

{"person_id"=>1394795, "character"=>"Insurance Agent", "order"=>12, "cast_id"=>25, "credit_id"=>"5710c05ec3a3685373005e06"}

April 13, 2016

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/zPt7pGBBiEoBDCy8HgoCFr0kT78.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/zPt7pGBBiEoBDCy8HgoCFr0kT78.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/zPt7pGBBiEoBDCy8HgoCFr0kT78.jpg"}}

January 27, 2016

Lang Action Key Edit
he a overview

Value

הסרט מספר על קרטיס, איש משפחה מעיירה קטנה באוהיו, נשוי באושר ובעל עבודה טובה ויציבה. החיים שלו יכולים בהחלט להיחשב כטובים, במיוחד עכשיו שהצליח להשיג את הכסף עבור הטיפול לתיקון השמיעה של ביתו הקטנה. יום אחד מתחיל לרדת עליו גשם, טיפות גדולות וחומות שנראות כמו שמן מכונות ישן. את הגשם הזה רק הוא מרגיש. באותו לילה, הוא חולם שכלבו הנאמן תוקף אותו, ולמחרת הוא מדמיין סערה מתקרבת ויכול להישבע שראה ברקים. לאחר ביקור אצל הפסיכיאטר, הדורש סכומים גבוהים מידי, מחליט קרטיס להפנות את כל מרצו לבנייה אובססיבית של מקלט טורנדו בחצר ביתו, מעשה שבהדרגה פוגע ביחסים שלו עם אשתו וביתו, במצבם הכספי ומסכן את מקום עבודתו. האם החלומות על הסערה שקרבה הן חזיונות תעתועים של אדם המאבד את שפיותו? או שמא הם סימן נבואי לבאות? סרטו עטור הפרסים של ג'ף ניקולס הוא דרמה מרהיבה ומטרידה בו זמנית, אשר מצליחה לומר רבות על העולם שאחרי הוריקן קתרינה, האסון בטהיטי, ורעידת האדמה הגדולה ביפן. זוכה פרס תא המבקרים, פסטיבל קאן 2011, זוכה פרס ה"גרנד פרי", פסטיבל קאן 2011, זוכה פרס חבר השופטים הסרט הטוב ביותר פסטביל סאנדנס.

he a homepage
he a tagline
he a title

Value

סערת רוחות

a translations

Value

he

December 3, 2015

Lang Action Key Edit
el a overview

Value

Στοιχειωμένος από εφιάλτες και οράματα μιας επερχόμενης καταστροφής, ένας πατέρας αφοσιώνεται μετά μανίας στο να χτίσει ένα ασφαλές καταφύγιο για την οικογένειά του.

el a homepage
el a tagline
el a title

Value

Το Καταφύγιο

a translations

Value

el

October 19, 2015

Lang Action Key Edit
it u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/Awmz2pB5MfMwQpN8Y5XVNlXxus7.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/Awmz2pB5MfMwQpN8Y5XVNlXxus7.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
it u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1zqxUewz7WQOGAAhdutlm69eWor.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1zqxUewz7WQOGAAhdutlm69eWor.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/Awmz2pB5MfMwQpN8Y5XVNlXxus7.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1zqxUewz7WQOGAAhdutlm69eWor.jpg"}}
u revenue

Original Value

272521

Value

3099314

October 16, 2015

Lang Action Key Edit
tr a title

Value

Sığınak

October 19, 2014

Lang Action Key Edit
en a tagline

Value

A Jeff Nichols Film

fr d title

Original Value

Take shelter

October 5, 2014

Lang Action Key Edit
a genres

Value

{"name"=>"Thriller", "id"=>53}
de u runtime

Original Value

120

Value

121

October 3, 2014

Lang Action Key Edit
de u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5KbSQHgyePoEnoWLNmGiY2wlOpI.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5KbSQHgyePoEnoWLNmGiY2wlOpI.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/5KbSQHgyePoEnoWLNmGiY2wlOpI.jpg"}}
nl u runtime

Original Value

0

Value

120

August 23, 2014

Lang Action Key Edit
de a videos

Value

{"id"=>"53f907360e0a267a6f002df7", "name"=>"Trailer", "key"=>"kh-iJXVyS0U", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

July 19, 2014

Lang Action Key Edit
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/ni7pEhc0lNm09gPyn2LV2KoheFn.jpg"}}

May 25, 2014

Lang Action Key Edit
u releases

Original Value

{"iso_3166_1"=>"GB", "release_date"=>"2011-11-25", "certification"=>"15", "primary"=>false}

Value

{"iso_3166_1"=>"GB", "release_date"=>"2011-11-25", "certification"=>"15", "primary"=>true}

May 19, 2014

Lang Action Key Edit
a crew

Value

{"person_id"=>1321356, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Costume Design", "cast_id"=>24, "credit_id"=>"537a0fc4c3a3685554005f21"}
a crew

Value

{"person_id"=>984533, "department"=>"Art", "job"=>"Set Decoration", "cast_id"=>23, "credit_id"=>"537a0fb1c3a3685531005f19"}
a crew

Value

{"person_id"=>996410, "department"=>"Art", "job"=>"Art Direction", "cast_id"=>22, "credit_id"=>"537a0f99c3a3685554005f07"}
a crew

Value

{"person_id"=>928074, "department"=>"Art", "job"=>"Production Design", "cast_id"=>21, "credit_id"=>"537a0f81c3a368553a005e2a"}
a crew

Value

{"person_id"=>928336, "department"=>"Editing", "job"=>"Editor", "cast_id"=>20, "credit_id"=>"537a0f66c3a368553a005e24"}
a crew

Value

{"person_id"=>937895, "department"=>"Sound", "job"=>"Music", "cast_id"=>19, "credit_id"=>"537a0f52c3a3685525005d46"}
a crew

Value

{"person_id"=>71880, "department"=>"Camera", "job"=>"Director of Photography", "cast_id"=>18, "credit_id"=>"537a0f3fc3a3685554005efa"}
a crew

Value

{"person_id"=>585679, "department"=>"Production", "job"=>"Casting", "cast_id"=>17, "credit_id"=>"537a0f21c3a3685531005f0d"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"O Abrigo", "iso_3166_1"=>"BR"}
a releases

Value

{"iso_3166_1"=>"GB", "release_date"=>"2011-11-25", "certification"=>"15", "primary"=>false}

May 9, 2014

Lang Action Key Edit
u releases

Original Value

{"iso_3166_1"=>"US", "release_date"=>"2011-01-24", "certification"=>"R", "primary"=>false}

Value

{"iso_3166_1"=>"US", "release_date"=>"2012-01-24", "certification"=>"R", "primary"=>false}

April 17, 2014

Lang Action Key Edit
it u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/eh3bbqWifwSI7qtNdd3Bp0DAsp0.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/eh3bbqWifwSI7qtNdd3Bp0DAsp0.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/eh3bbqWifwSI7qtNdd3Bp0DAsp0.jpg"}}
it u videos

Original Value

{"id"=>"534ff9080e0a267eaf001216", "name"=>"Trailer movie", "key"=>"k94BmYFMMqU", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"534ff9080e0a267eaf001216", "name"=>"Trailer Movie", "key"=>"k94BmYFMMqU", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
it a videos

Value

{"id"=>"534ff9080e0a267eaf001216", "name"=>"Trailer movie", "key"=>"k94BmYFMMqU", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
a production_companies

Value

{"id"=>21927, "name"=>"Strange Matter Films"}
a production_companies

Value

{"id"=>21926, "name"=>"Grove Hill Productions"}
a production_companies

Value

{"id"=>21925, "name"=>"REI Capital"}
a production_companies

Value

{"id"=>10936, "name"=>"Hydraulx"}
d genres

Original Value

{"name"=>"Thriller", "id"=>53}
it a homepage

Value

http://www.sonyclassics.com/takeshelter/

it u runtime

Original Value

0

Value

120
it d title

Original Value

Take shelter

it u overview

Original Value

Un uomo è ossessionato con costante frequenza da incubi a sfondo apocalittico. Non sa se pensare ad una deriva psicologica personale o se propendere per una serie di premonizioni.

Value

Curtis LaForche è un uomo che farebbe tutto per sua moglie Samantha e la loro piccola bambina. Da alcuni giorni l'uomo soffre di incubi notturni, in cui una tempesta di proporzioni bibliche si abbatte sulla sua casa e mette in pericolo i suoi cari. Sempre più ossessionato da oscure minacce incombenti, Curtis decide di costruire sotto terra un rifugio anti uragano in grado di tenere al sicuro ognuno di loro. Ma gli incubi non scompaiono, anzi ben presto si trasformano in vere e proprie allucinazioni. La paranoia si trasforma in schizofrenia, finché il terrore di una catastrofe imminente non sopraffà la sua mente sconvolta.

March 1, 2014

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/jFHe1RSju7m4EyRr7fP7QGq8QpO.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/jFHe1RSju7m4EyRr7fP7QGq8QpO.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/jFHe1RSju7m4EyRr7fP7QGq8QpO.jpg"}}

January 6, 2014

Lang Action Key Edit
zh a overview

Value

  柯蒂斯(迈克尔·珊农 Michael Shannon 饰)是个建筑工人,非常辛苦地工作养家,幸而和妻子萨曼莎(杰西卡·查斯坦 Jessica Chastain 饰)感情和睦,还有个六岁的听障女儿汉娜。有一天,柯蒂斯被一个非常真实的噩梦惊醒,梦里面有恐怖的龙卷风到来,下起柏油一样的雨,整个镇子被夷为平地。从此类似的噩梦经常出现,柯蒂斯渐渐开始相信,认为这是末世启示,梦里发生的一切都被他带到现实,他开始变得暴躁、沉默,还在家里建风暴掩体,甚至丢了工作。萨曼莎不理解丈夫的一系列变化,认为他生病了,应该看心理医生,还为他花许多钱建毫无用处的东西、买昂贵又毫无用处的防毒面具、丢了工作没了医疗保险大为光火。柯蒂斯的“症状”越来越严重,也越来越为人所不容,他的境遇,取决于他预见的风暴到底会不会到来……

October 31, 2013

Lang Action Key Edit
u releases

Original Value

{"iso_3166_1"=>"US", "release_date"=>"2011-09-30", "certification"=>"R", "primary"=>false}

Value

{"iso_3166_1"=>"US", "release_date"=>"2011-01-24", "certification"=>"R", "primary"=>false}

September 13, 2013

Lang Action Key Edit
fr u title

Original Value

Take Shelter

Value

Take shelter

July 24, 2013

Lang Action Key Edit
a releases

Value

{"iso_3166_1"=>"DE", "release_date"=>"2012-03-21", "certification"=>"12", "primary"=>false}

June 16, 2013

Lang Action Key Edit
ru a tagline

Value

«Безумец или пророк?»

ru a overview

Value

Измученный апокалиптическими видениями главный герой, молодой муж и отец, должен понять, защищать ли ему свою семью от приближающегося шторма, или от самого себя…

ru a homepage
ru a tagline
ru a title

Value

Укрытие

a translations

Value

ru

April 26, 2013

Lang Action Key Edit
es a title

Value

Take Shelter

March 27, 2013

Lang Action Key Edit
nl a overview

Value

Curtis LaForche woont in een klein stadje in Ohio samen met zijn vrouw Samantha en dochter Hannah, een 6-jarig doof meisje. Wanneer Curtis angstaanjagende dromen krijgt, houdt hij de visioenen voor zichzelf. Hij probeert zijn angst te onderdrukken door obsessief een stormbunker te bouwen in zijn achtertuin. Zijn schijnbaar onverklaarbare gedrag zorgt voor verwarring in zijn omgeving, maar de daaruit vloeiende spanningen in zijn huwelijk en de gemeenschap vallen in het niet bij wat zijn dromen werkelijk betekenen...

nl a homepage
nl a tagline
nl a title
a translations

Value

nl

a translations

Value

nl

a translations

Value

nl

a translations

Value

nl

a translations

Value

nl

January 28, 2013

Lang Action Key Edit
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/l36V6mYnBnD5g4nYJhwR0KnJsGC.jpg"}}

January 14, 2013

Lang Action Key Edit
u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/bt9oDklk6IH2u1xWmvCIlYARi3v.jpg", "flag"=>""}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/bt9oDklk6IH2u1xWmvCIlYARi3v.jpg", "flag"=>"poor quality"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/i5I7624wVBXDRPR2kIJOW0ZBTWH.jpg", "flag"=>""}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/i5I7624wVBXDRPR2kIJOW0ZBTWH.jpg", "flag"=>"poor quality"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/6FWOnAcSYYgranjWCfhiFjO3f7c.jpg", "flag"=>""}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/6FWOnAcSYYgranjWCfhiFjO3f7c.jpg", "flag"=>"duplicate"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/7FriDOpY4ENcrm2jM6bAZYZIWuU.jpg", "flag"=>""}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/7FriDOpY4ENcrm2jM6bAZYZIWuU.jpg", "flag"=>"poor quality"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cPPg2ZbbL7SxvkxwrvQ4i789NRH.jpg", "flag"=>"duplicate"}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cPPg2ZbbL7SxvkxwrvQ4i789NRH.jpg", "flag"=>""}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/AqIMYFbGcapdoAOToCU70I2IWHA.jpg", "flag"=>""}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/AqIMYFbGcapdoAOToCU70I2IWHA.jpg", "flag"=>"poor quality"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/g6n3zTdYml95Zpg6FGYEC76RupY.jpg", "flag"=>""}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/g6n3zTdYml95Zpg6FGYEC76RupY.jpg", "flag"=>"duplicate"}}

January 8, 2013

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/4V3uVJw95sFDBFRdHAEtMcXtad3.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/4V3uVJw95sFDBFRdHAEtMcXtad3.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/4V3uVJw95sFDBFRdHAEtMcXtad3.jpg"}}

December 31, 2012

Lang Action Key Edit
es-ES u overview

Original Value

Curtis LaForche vive en un pequeño pueblo de Ohio con su mujer, Samantha, y su hija Ana, una niña sorda de seis años. Curtis empieza a sufrir fuertes alucinaciones apocalípticas. Unas alucinaciones que no sabe si son consecuencia de una enfermedad mental o se trata de premoniciones reales...

Value

Curtis LaForche vive en un pequeño pueblo de Ohio con su mujer, Samantha, y su hija Ana, una niña sorda de seis años. Curtis empieza a sufrir fuertes alucinaciones apocalípticas. Unas alucinaciones que no sabe si son consecuencia de una enfermedad mental o se trata de premoniciones reales... Recuerda que puedes ver esta película en http://www.wopelis.com

Currently on page: 1 of 2

Next →

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.