Viajantes Noturnos (1987)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
暗夜飞行者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
未来地球已濒临毁灭,因此一支探险团坐上最先进的太空船”夜行者号”去拦截一艘可能载有人类生存关键的神秘外星人飞船。然而船员发现”夜行者号”的AI,以及未曾露脸的船长可能引领他们入黑暗﹑恐怖的死亡深渊 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nightflyers |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A scientific group set out on a journey into space to find a magical creature. What they find is a killer computer on the ship they chartered. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nightflyer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein Team von wissenschaftlern ist mit dem Raumschiff Nightflyer aufgebrochen, um die ältesten außerirdischen Lebewesen, die seit Anbeginn der Zeit existieren sollen, ausfindig zu machen. Doch ihr Forschungsauftrag wird sabotiert. An Bord der ausschließlich von einem Computer gesteuerten Nightflyer wird die Crew von dem Computer angegriffen, einige Besatzungsmitglieder sogar getötet. Ein Kampf auf Leben und Tod beginnt... |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Περιπέτεια στο Διάστημα |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Misteriose forme di vita |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Lo scienziato Michael D'Brannin noleggia la nave spaziale Nightflyer per imbarcare una spedizione scientifica che parta alla ricerca di tracce di una particolare forma di vita, ipertecnologica, che si muove nel cosmo rilasciando misteriosi segnali. A bordo della nave i membri della spedizione, un gruppo eterogeneo che comprende xenobiologi, telepati, linguisti e varie figure professionali, deve convivere in uno spazio relativamente ristretto e iniziano a conoscersi stabilendo vari tipi di relazioni interpersonali. A gravare su tutti è l'ombra del capitano della nave Royd Eris, che vive recluso in un'area sigillata della nave e interagisce con gli altri solo tramite ologrammi e videocamere. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Viajantes Noturnos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Membros de uma expedição científica são perseguidos por uma presença maligna. Começa a ocorrer uma série de acidentes e o número da tripulação vai diminuindo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ночной полёт |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Группа исследователей арендует крутой звездолёт для научной космической экспедиции. Однако им невдомёк, что бортовой компьютер этого звездолёта скрывает страшную тайну. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nightflyers, La nave viviente |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Michael O´Brainin inicia con su equipo una misión cientifica cuya meta es la de probar la existencia en el espacio de una raza de extraterrestres llamados Volcryn, seres sin edad y testigos de la Historia de la Humanidad desde sus comienzos. La nave que los transporta, carece de tripulación y su único contacto es el capitán Roy Erris, quien tendrá que defenderles de unas fuerzas diabolicas confabuladas contra los humanos... |
|
||||
|