雲雀弄日度美是一个整天喜欢戴着耳机的女生，她的日常生活不外乎就是上学、帮家里餐厅忙还有听音乐。日复一日，枯燥无味，直到有一天一个带着一把奇怪吉它的女人出现……

《FLCL》續作故事描述，自從直太與晴子展開超空間的冒險後，已經過了好些年，一個名叫仁美的少女自認過著平凡的日子，直到她在學校遇見了新任的「晴子老師」。很快地，醫療機械工廠（Medical Mechanica）襲擊了仁美居住的小鎮，後來她同晴子發現拯救全人類的祕密，然而這個秘密唯有晴子能解開。

Hidomi Hibajiri is a young girl who never takes off her headphones. Her whole life consists of going to school, helping out at her mother's cafe, and listening to music. With nothing else to break the crippling monotony, she keeps her headphones on at all times. That is, until she is run over by a mysterious guitar-wielding woman.

Alors que la guerre fait toujours rage entre Medical Mechanica et Fraternity, Haruko est de retour sur Terre. Nommée professeur dans un établissement scolaire, elle y fait la connaissance d'Hidomi, une adolescente dissimulant un étrange secret.

ありとあらゆる命題に明確な答えを用意せず、生理的欲動の充足のみをシコシコ満喫しその日暮らすような説得力ゼロ青少年たち。その中でなんてことない日常を過ごすヘッドフォンの少女ヒドミ。彼女が轢かれた夜、巨大ロボットが出現した！〝特別なことなんてない日常〟が終わりを告げる―！！！！！

삶의 온갖 명제들에 명확한 답을 준비하지 않고 1차원적 욕구의 충족만을 만끽하며 하루하루 살아갈 뿐인 설득력 제로의 청소년들. 그 속에서 지루한 일상을 보내고 있는 헤드폰 소녀 히도미. 그녀가 자동차에 치인 어느 날 밤, 동급생 소년 이데의 이마에서는 거대로봇이 솟아난다! "어제 같은 평범한 오늘이 내일도 계속됐으면 좋았을 텐데…" '하루코 선생님'에게서 분열한 라하루, 진유와 만나며 이데와 히도미의 '특별한 것 없는 일상'에 끝을 알리는 종이 울린다!!!!!

Pojawienie się detektywa z kosmosu sprawia, że monotonne życie pewnego chłopca zmienia się nie do poznania.

Na nova temporada da FLCL, muitos anos se passaram desde que Naota e Haruhara Haruko compartilharam suas aventuras juntos. Enquanto isso, a guerra entre as duas entidades conhecidas como Medical Mechanica e Fraternity atravessa a galáxia. Hidomi, uma jovem adolescente que acredita que nada de incrível possa acontecer sua vida, até que um dia uma nova professora chamada Haruko chega à escola. Logo, a Medical Mechanica está atacando sua cidade e Hidomi descobre um segredo dentro dela que poderia salvar todos, um segredo que só Haruko pode desbloquear... 2ºTemporada de FLCL

Много лет миновало с тех пор, как нелюдимый Наота Нандаба и неистовая Харуко Харухара устраивали сумасшедшие гонки и сражения с инопланетными силами, скромно называя это «приключениями». Теперь Наота... Хотя нет, не Наота. Здесь его вообще не будет.

Наша главная героиня — Хидоми. Она — самый что ни на есть обычный подросток, уже не ждущий от своей скучной и серой жизни каких-то сюрпризов. Точнее не ждала, пока в школу девочки не устроилась новая преподавательница с прекрасным именем... Харуко! Пожив мирно последние минуты, Хидоми обнаруживает, что на её город напала «Medical Mechanica». Прибывшая «Medical Mechanica» — инопланетная компания прямиком из космоса — начала нешуточную войну с ещё одной такой же компанией под названием «Fraternity». И вот теперь их вражда дошла до границ Земли.