Per demostrar als mafiosos nord-americans que són gent de confiança, els responsables de la "French Connection" assassinen Clouseau, el famós inspector de policia. L'exinspector Dreyfus surt de l'hospital psiquiàtric per investigar aquest assassinat. Però Clouseau en realitat s'ha salvat de l'atemptat i, des de l'ombra, fa la seva pròpia investigació. Clouseau salva la vida a la Simone, l'amant de Douvier, cap de la droga a França, que volia desfer-se de la noia. Les revelacions de Simone porten Clouseau a Hong-Kong, mentre Dreyfus té una nova crisi d'histèria.