5 Changes

June 2, 2019
pt-PT
tagline d
  • E você, gosta de velocidade?
pt-PT
title u
  • + Velozes + Furiosos
  • Velocidade + Furiosa
pt-PT
overview u
  • Após deixar a polícia, Brian O'Conner (Paul Walker) é forçado a participar de uma nova missão: se infiltrar no crime organizado de Miami de forma a investigar sobre o transporte de dinheiro sujo para Carter Verone (Cole Hauser), o chefe do tráfico local. Para tanto ele recebe a ajuda de seu ex-colega Roman Pearce (Tyrese Gibson) e da agente secreta Monica Clemente (Eva Mendes).
  • Brian OConner perdeu o distintivo ao deixar o seu amigo Dom Toretto, líder do submundo das corridas, escapar às malhas da lei. De regresso a Miami na companhia do velho amigo Roman Pearce, resta-lhe agir sob disfarce para evitar as represálias da polícia. A sua missão é colaborar com a fantástica Monica Fuentes na captura de um líder da Máfia de Miami. E lá estará ele de novo ao volante desta vez disputando a própria vida...
June 20, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jrZV1OVUfXEc6oReGppOnUm1TCf.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jrZV1OVUfXEc6oReGppOnUm1TCf.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jrZV1OVUfXEc6oReGppOnUm1TCf.jpg"}}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page