732 Changes

May 7, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hZVcmztCVo510FhBXyLqStiTAce.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hZVcmztCVo510FhBXyLqStiTAce.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
May 5, 2019
alternative_titles d
  • {"title"=>"Fast & Furious 02 - 2 Fast 2 Furious", "type"=>"inofficial chronological naming (due to sequels)", "iso_3166_1"=>"DE"}
April 24, 2019
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2005-11-27", "certification"=>"12", "type"=>6, "note"=>"RTL 5"}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2011-09-29", "certification"=>"12", "type"=>5, "note"=>"Blu ray"}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2004-09-23", "certification"=>"12", "type"=>5, "note"=>"DVD"}
overview u
  • Brian O'Connor, een agent die in ongenade is gevallen, betaalt een zware prijs voor zijn snelheidsverslaving. Voor zover zijn bazen denken, heeft het heethoofd één van de grootste undercoveroperaties ooit verknald. Na het verliezen van zijn badge, krijgt O'Connor nu nog één allerlaatste kans. De politie in Miami heeft dringend zijn hulp nodig om Carter Verone, een flashy zakenman die zijn import- en exportbedrijf gebruikt om geld wit te wassen, op te pakken. O'Connor aanvaardt het voorstel, op voorwaarde dat hij op pad mag met zijn jeugdvriend Roman Pearce, die net als hij bezeten is van snelle wagens.
  • Brian O'Connor, een agent die in ongenade is gevallen, betaalt een zware prijs voor zijn snelheidsverslaving. Voor zover zijn bazen denken, heeft het heethoofd één van de grootste undercoveroperaties ooit verknald.
April 21, 2019
videos a
  • {"id"=>"5cbd339cc3a368694c8719da", "name"=>"2 Fast 2 Furious - Official Trailer 1 German (2003)", "key"=>"G_myFFOrFsg", "size"=>1080, "site"=>"YouTube", "type"=>"Trailer"}
videos d
  • {"id"=>"5c4b87ae0e0a26494dd12abe", "name"=>"2 Fast & 2 Furious - Trailer Deutsch / German", "key"=>"lsD1xWpkQU4", "size"=>1080, "site"=>"YouTube", "type"=>"Trailer"}
March 31, 2019
ro-RO
overview a
  • Mai furios, mai iute este mult asteptata continuare a filmului de succes Furios si iute, aparut in 2001. Brian O’Connor (Paul Walker), un politist cazut in dizgratie, a ajuns o victima a vitezei... si acum plateste pretul. Fostii sai superiori sunt de parere ca O’Connorr le-a compromis una din cele mai mari investigatii facuta vreodata. Loialitatea sa fata de politie a fost testata atunci cand O’Connor s-a infiltrat in lumea curselor ilegale din Los Angeles. El si-a dezvaluit in cele din urma adevarata ocupatie si l-a lasat pe organizatorul unei lovituri de proportii sa scape, mai precis sa fuga cu un bolid de curse. Decizia lui O’Connor i-a permis sa-si pastreze onoarea dar si-a pierdut insigna si orice sansa de reabilitare.
March 24, 2019
overview a
  • Brian O'Conner là một cảnh sát giỏi bị mất chức chỉ vì bọn tội phạm đã sử dụng những thủ đoạn quá tinh vi. Và nay anh có cơ hội chuộc lại lỗi lẫm với cuộc thử thách lần hai. Để thực hiện nhiệm vụ của mình, Brian O'Conner phải gia nhập hội đua xe trái phép trên các đường phố Miami để tìm kiếm tung tích Carter Verone, một tên tội phạm chuyên buôn ma tuý và rửa tiền. Anh và cậu bạn thân Roman Pearce được giao nhiệm vụ chuyển số tiền phi pháp cho Carter Verone hiện đang núp dưới danh nghĩa một thương gia xuất nhập khẩu ở Miami. Ngoài Roman Pearce, Brian O'Conner còn nhận được sự giúp đỡ của nữ mật vụ tài năng và hấp dẫn, Monica Clemente, trong vai người yêu bất đắc dĩ của Carter Verone. Và cuộc phiêu lưu cùng những pha rượt đuổi bắt đầu...
title a
  • Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm 2
translations a
  • vi-VN
March 21, 2019
es-ES
videos a
  • {"id"=>"5c943065c3a3682e55f20324", "name"=>"2 FAST 2 FURIOUS (A Todo Gas 2) - Trailer subtitulado español)", "key"=>"Q6BKD2z-9ok", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
March 15, 2019
release_dates u
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2003-06-18", "certification"=>"12", "type"=>3, "note"=>""}
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2003-06-17", "certification"=>"U", "type"=>3, "note"=>""}
March 4, 2019
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/z3ioibdjWZOYeXjoiabFOFOfPI3.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/90ooE5SbUEO0OVJHewNO7pgySb6.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cQClxIyOMvB7TIPH5dFhwGblaqb.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cQClxIyOMvB7TIPH5dFhwGblaqb.jpg", "iso_639_1"=>"pl"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dl1W70QAD8LWsYd7bLxtY9T1nK5.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dl1W70QAD8LWsYd7bLxtY9T1nK5.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/3QVMzVFr8X4oNX2HOrxXKEYxLNS.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/3QVMzVFr8X4oNX2HOrxXKEYxLNS.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/whDZQtXm1XPXTXhTUnUIsntyeh5.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/whDZQtXm1XPXTXhTUnUIsntyeh5.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/m8DcRaiMRZdAKVuwvLkh25WRRh.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/m8DcRaiMRZdAKVuwvLkh25WRRh.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/iCByoA9L9yjcL93qr2M7fiJhfYN.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/iCByoA9L9yjcL93qr2M7fiJhfYN.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/iCByoA9L9yjcL93qr2M7fiJhfYN.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/whDZQtXm1XPXTXhTUnUIsntyeh5.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/3QVMzVFr8X4oNX2HOrxXKEYxLNS.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/m8DcRaiMRZdAKVuwvLkh25WRRh.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cQClxIyOMvB7TIPH5dFhwGblaqb.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dl1W70QAD8LWsYd7bLxtY9T1nK5.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jqpxt6O5qnlFVC4XucuFWRgiwVf.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jqpxt6O5qnlFVC4XucuFWRgiwVf.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cxb4Qry2g7sk1gPFamOuSyZNY4h.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cxb4Qry2g7sk1gPFamOuSyZNY4h.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
February 27, 2019
alternative_titles a
  • {"title"=>"Fast & Furious 02 - 2 Fast 2 Furious", "type"=>"inofficial chronological naming (due to sequels)", "iso_3166_1"=>"DE"}
February 23, 2019
crew a
  • {"person_id"=>2249019, "department"=>"Crew", "job"=>"Technical Advisor", "cast_id"=>202, "credit_id"=>"5c71e6b59251415eecb1e371"}
crew a
  • {"person_id"=>2249208, "department"=>"Production", "job"=>"Second Assistant Accountant", "cast_id"=>201, "credit_id"=>"5c71e6a90e0a262c1f7c3b81"}
crew a
  • {"person_id"=>2137350, "department"=>"Production", "job"=>"Production Secretary", "cast_id"=>200, "credit_id"=>"5c71e6989251415ef1b1d1dc"}
crew a
  • {"person_id"=>1434566, "department"=>"Production", "job"=>"Production Runner", "cast_id"=>199, "credit_id"=>"5c71e68c0e0a262c0f7c6ba9"}
crew d
  • {"job"=>"Runner Art Department", "department"=>"Art", "person_id"=>1434566, "cast_id"=>148, "credit_id"=>"5b5348d79251411f8801141e"}
crew a
  • {"person_id"=>2249207, "department"=>"Production", "job"=>"Production Driver", "cast_id"=>198, "credit_id"=>"5c71e67a9251415ef5b1c559"}
crew a
  • {"person_id"=>2249206, "department"=>"Production", "job"=>"Production Assistant", "cast_id"=>197, "credit_id"=>"5c71e66e0e0a262c097c5125"}
crew a
  • {"person_id"=>1412924, "department"=>"Production", "job"=>"Payroll Accountant", "cast_id"=>196, "credit_id"=>"5c71e65a0e0a262c1f7c3b38"}
crew a
  • {"person_id"=>2249205, "department"=>"Lighting", "job"=>"Genetator Operator", "cast_id"=>195, "credit_id"=>"5c71e6509251415ee6b1cc2d"}
crew a
  • {"person_id"=>2249204, "department"=>"Production", "job"=>"Extras Casting", "cast_id"=>194, "credit_id"=>"5c71e644c3a3685a35144ad1"}
crew a
  • {"person_id"=>2249203, "department"=>"Production", "job"=>"Executive Assistant", "cast_id"=>193, "credit_id"=>"5c71e6309251415ee8b1d2f7"}
crew a
  • {"person_id"=>1421681, "department"=>"Crew", "job"=>"Digital Effects Supervisor", "cast_id"=>192, "credit_id"=>"5c71e5f99251415ee6b1cbbf"}
crew a
  • {"person_id"=>2249201, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"Digital Compositor", "cast_id"=>191, "credit_id"=>"5c71e5eac3a3685a40144874"}
crew a
  • {"person_id"=>1557497, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"CG Artist", "cast_id"=>190, "credit_id"=>"5c71e5d80e0a262c097c4e45"}
crew a
  • {"person_id"=>1545387, "department"=>"Production", "job"=>"Assistant Production Coordinator", "cast_id"=>189, "credit_id"=>"5c71e5c89251415ef1b1d06e"}
crew a
  • {"person_id"=>2249198, "department"=>"Lighting", "job"=>"Assistant Chief Lighting Technician", "cast_id"=>188, "credit_id"=>"5c71e5b99251415ef1b1d064"}
crew a
  • {"person_id"=>2249196, "department"=>"Production", "job"=>"Assistant Accountant", "cast_id"=>187, "credit_id"=>"5c71e595c3a3685a3c143f60"}
crew a
  • {"person_id"=>16563, "department"=>"Crew", "job"=>"Aerial Coordinator", "cast_id"=>186, "credit_id"=>"5c71e57f0e0a262c0c7c3062"}
crew a
  • {"person_id"=>2246710, "department"=>"Production", "job"=>"Accountant", "cast_id"=>185, "credit_id"=>"5c71e573c3a3685a35144927"}
crew a
  • {"person_id"=>1560905, "department"=>"Sound", "job"=>"Music Coordinator", "cast_id"=>184, "credit_id"=>"5c71e5640e0a262c067c2836"}
crew a
  • {"person_id"=>2249194, "department"=>"Production", "job"=>"Location Coordinator", "cast_id"=>183, "credit_id"=>"5c71e555c3a3685a4c13b999"}
crew a
  • {"person_id"=>2249193, "department"=>"Production", "job"=>"Location Assistant", "cast_id"=>182, "credit_id"=>"5c71e54a9251415ee8b1d16e"}
crew a
  • {"person_id"=>1931337, "department"=>"Production", "job"=>"Assistant Location Manager", "cast_id"=>181, "credit_id"=>"5c71e53a9251415eecb1e0e3"}
crew a
  • {"person_id"=>2233107, "department"=>"Crew", "job"=>"Post Production Supervisor", "cast_id"=>180, "credit_id"=>"5c71e52dc3a3685a40144509"}
crew a
  • {"person_id"=>1733142, "department"=>"Editing", "job"=>"Negative Cutter", "cast_id"=>179, "credit_id"=>"5c71e5070e0a262c067c26e7"}
crew a
  • {"person_id"=>139953, "department"=>"Editing", "job"=>"Digital Intermediate Colorist", "cast_id"=>178, "credit_id"=>"5c71e4fa9251415edfb1d892"}
crew a
  • {"person_id"=>1302176, "department"=>"Editing", "job"=>"Associate Editor", "cast_id"=>177, "credit_id"=>"5c71e4e49251415ee2b1d8f8"}
crew a
  • {"person_id"=>1452634, "department"=>"Editing", "job"=>"Assistant Editor", "cast_id"=>176, "credit_id"=>"5c71e4d69251415ef1b1ce81"}
crew a
  • {"person_id"=>1499667, "department"=>"Production", "job"=>"Casting Assistant", "cast_id"=>175, "credit_id"=>"5c71e4c5c3a3685a441445ce"}
crew a
  • {"person_id"=>230436, "department"=>"Production", "job"=>"ADR Voice Casting", "cast_id"=>174, "credit_id"=>"5c71e4b6c3a3685a3c143e03"}
crew a
  • {"person_id"=>36428, "department"=>"Camera", "job"=>"Second Unit Director of Photography", "cast_id"=>173, "credit_id"=>"5c71e4a4c3a3685a32140b76"}
crew a
  • {"person_id"=>1593263, "department"=>"Camera", "job"=>"Second Assistant Camera", "cast_id"=>172, "credit_id"=>"5c71e48ec3a3685a32140b66"}
crew a
  • {"person_id"=>2124364, "department"=>"Camera", "job"=>"Epk Producer", "cast_id"=>171, "credit_id"=>"5c71e47e9251415ef5b1c2af"}
crew a
  • {"person_id"=>1726503, "department"=>"Camera", "job"=>"Camera Loader", "cast_id"=>170, "credit_id"=>"5c71e46dc3a3685a401442b6"}
crew d
  • {"job"=>"Loader", "department"=>"Crew", "person_id"=>1726503, "cast_id"=>88, "credit_id"=>"585c4ff4c3a3687f97001007"}
crew a
  • {"person_id"=>1719410, "department"=>"Camera", "job"=>"First Assistant \"B\" Camera", "cast_id"=>169, "credit_id"=>"5c71e45b9251415ef5b1c2a1"}
crew a
  • {"person_id"=>2187240, "department"=>"Camera", "job"=>"Assistant Camera", "cast_id"=>168, "credit_id"=>"5c71e44a0e0a262c097c4af5"}
crew a
  • {"person_id"=>2249191, "department"=>"Camera", "job"=>"Additional First Assistant Camera", "cast_id"=>167, "credit_id"=>"5c71e4390e0a262c1c7c5d3e"}
crew a
  • {"person_id"=>1972656, "department"=>"Crew", "job"=>"Stunt Driver", "cast_id"=>166, "credit_id"=>"5c71e4270e0a262c067c2489"}
crew a
  • {"person_id"=>2249190, "department"=>"Crew", "job"=>"Stunt Double", "cast_id"=>165, "credit_id"=>"5c71e41c9251415ee2b1d7ba"}
crew a
  • {"person_id"=>2249189, "department"=>"Visual Effects", "job"=>"VFX Artist", "cast_id"=>164, "credit_id"=>"5c71e408c3a3685a441443ff"}
crew a
  • {"person_id"=>2151055, "department"=>"Crew", "job"=>"Special Effects Technician", "cast_id"=>163, "credit_id"=>"5c71e3ffc3a3685a4913d969"}
crew a
  • {"person_id"=>1432909, "department"=>"Sound", "job"=>"Supervising ADR Editor", "cast_id"=>162, "credit_id"=>"5c71e3f20e0a262c1f7c36e1"}
crew a
  • {"person_id"=>548435, "department"=>"Sound", "job"=>"Foley Mixer", "cast_id"=>161, "credit_id"=>"5c71e3dc0e0a262c097c48c7"}
crew d
  • {"job"=>"Foley", "department"=>"Sound", "person_id"=>548435, "cast_id"=>129, "credit_id"=>"585c59509251416e80001716"}
crew a
  • {"person_id"=>548439, "department"=>"Sound", "job"=>"Foley Artist", "cast_id"=>160, "credit_id"=>"5c71e3c59251415edfb1d696"}
crew a
  • {"person_id"=>1629423, "department"=>"Sound", "job"=>"ADR Recordist", "cast_id"=>159, "credit_id"=>"5c71e3b50e0a262c117c4d98"}
crew a
  • {"person_id"=>1594967, "department"=>"Sound", "job"=>"ADR Mixer", "cast_id"=>158, "credit_id"=>"5c71e3a6c3a3685a3e143d79"}
crew a
  • {"person_id"=>1726581, "department"=>"Art", "job"=>"Storyboard Artist", "cast_id"=>157, "credit_id"=>"5c71e39b0e0a262c0f7c66d9"}
crew d
  • {"job"=>"Storyboard", "department"=>"Writing", "person_id"=>1726581, "cast_id"=>145, "credit_id"=>"585c5bf99251416e890017a6"}
crew a
  • {"person_id"=>19567, "department"=>"Directing", "job"=>"Second Unit Director", "cast_id"=>156, "credit_id"=>"5c71e3859251415edfb1d647"}
crew d
  • {"job"=>"Second Unit Cinematographer", "department"=>"Crew", "person_id"=>19567, "cast_id"=>94, "credit_id"=>"585c5197c3a3687f9500133b"}
crew a
  • {"person_id"=>2249188, "department"=>"Directing", "job"=>"Second Second Assistant Director", "cast_id"=>155, "credit_id"=>"5c71e3789251415ef5b1c00b"}
crew a
  • {"person_id"=>1752243, "department"=>"Directing", "job"=>"Second Assistant Director", "cast_id"=>154, "credit_id"=>"5c71e3699251415edfb1d61b"}
crew a
  • {"person_id"=>2249187, "department"=>"Directing", "job"=>"Additional Second Assistant Director", "cast_id"=>153, "credit_id"=>"5c71e35dc3a3685a351440c5"}
crew a
  • {"person_id"=>1435607, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Key Set Costumer", "cast_id"=>152, "credit_id"=>"5c71e2fc9251415ef5b1bf5b"}
crew a
  • {"person_id"=>1815446, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Costumer", "cast_id"=>151, "credit_id"=>"5c71e2eec3a3685a3e143c1f"}
crew a
  • {"person_id"=>1541708, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Assistant Makeup Artist", "cast_id"=>150, "credit_id"=>"5c71e2dfc3a3685a441440f8"}
February 14, 2019
videos a
  • {"id"=>"5c65221d9251412fb4ffea15", "name"=>"\"Двойной форсаж\" (Русский трейлер 2003) (боевик, триллер, криминал) (Форсаж 2)", "key"=>"b8N39wFjT_A", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
videos d
  • {"id"=>"5ae224d2c3a368768301922f", "name"=>"Двойной форсаж - Трейлер", "key"=>"VivB54eUlcU", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
February 5, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hZVcmztCVo510FhBXyLqStiTAce.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hZVcmztCVo510FhBXyLqStiTAce.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
February 2, 2019
runtime u
  • 0
  • 108
tagline a
  • 限界を突き抜けろ!
February 1, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/yOCnrBcoVzaixUTExwzgqCMWTLv.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/yOCnrBcoVzaixUTExwzgqCMWTLv.jpg", "iso_639_1"=>"pl"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/yOCnrBcoVzaixUTExwzgqCMWTLv.jpg"}}
January 25, 2019
de-DE
videos a
  • {"id"=>"5c4b87ae0e0a26494dd12abe", "name"=>"2 Fast & 2 Furious - Trailer Deutsch / German", "key"=>"lsD1xWpkQU4", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
de-DE
videos d
  • {"id"=>"533ec654c3a3685448000439", "name"=>"The Fast and the Furious 2 - 2 Fast 2 Furious (HQ-Trailer-2003)", "key"=>"rc0Mgyy8OIs", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
January 15, 2019
da-DK
title u
  • The Fast & Furious 1
  • The Fast & Furious 2
January 3, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/2a5MGyX98u3mnC8JGnchVOncEft.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/2a5MGyX98u3mnC8JGnchVOncEft.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page