Das größte Abenteuer der Menschheit: die wahre Geschichte der ersten Mondlandung im Juli 1969. So intensiv und packend erzählt wie nie zuvor: Entstanden aus bisher unveröffentlichten 70mm-Originalaufnahmen in brillanter, gestochen scharfer Bildqualität und über 11.000 Stunden Audiomaterial. Erleben Sie die Mondlandung, als wären Sie selbst dabei: aus der Perspektive der Astronauten, des Kontrollzentrums und der Zuschauer vor Ort am Cape Canaveral. Mit überwältigenden, nie gesehenen Bildern, aufregend wie ein Thriller, mitreißend und spektakulär.

Erleben Sie eine Zeit, in der alles möglich schien. Die Geschichte mutiger Männer wie Neil Armstrong und Buzz Aldrin – und den Aufbruch in die Zukunft der Menschheit.

Der sensationelle Kinoerfolg endlich auch bei uns auf der großen Kinoleinwand.

A look at the Apollo 11 mission to land on the moon led by commander Neil Armstrong and pilot Buzz Aldrin.

يلقي الفيلم نظرة في قالب وثائقي على المهمة أبوللو 11 التي استهدفت الهبوط على سطح القمر بقيادة رائد الفضاء نيل أرمسترونج ورفقة باز ألدرين ومايكل كولينز.

El baúl de la NASA se abre para proporcionar material inédito sobre la misión "Apollo 11", que llevaría por primera vez al hombre a la Luna. Las cámaras ubicadas en Cabo Cañaveral capturan los momentos más importantes del despegue de la nave. Unidas a las escenas filmadas en el interior del cohete espacial, ambas perspectivas ofrecen una visión íntima sobre las sensaciones que experimentaron los astronautas durante su misión.

El baúl de la NASA se abre para proporcionar material inédito sobre la misión "Apollo 11", que llevaría por primera vez al hombre a la Luna. Las cámaras ubicadas en Cabo Cañaveral capturan los momentos más importantes del despegue de la nave. Unidas a las escenas filmadas en el interior del cohete espacial, ambas perspectivas ofrecen una visión íntima sobre las sensaciones que experimentaron los astronautas durante su misión.

美国国家航空航天局（NASA）的保险库首次开放，以泄露这一精美，前所未见的音频和70毫米阿波罗11号任务的电影画面。卡纳维拉尔角的蜿蜒相机捕捉到美国未来的梦幻般的肖像，从阿波罗11号太空船内部，宇航员惊人的诙谐谈话以轻盈和魅力点缀任务的每个阶段。然而观看火箭的观众却没有注意到任务控制成功的巨大压力。导演托德米勒带您直接了解这一激烈的科学和人类活动的核心，在准备，起飞，降落和返回着名的登月任务的最后时刻分享气氛和行动。镜头是如此干净和充满活力，就好像你站在火箭的底部。精心设计和实现，这种真正身临其境的体验为人类最伟大的成就之一提供了新面貌，让我们惊叹于人类的聪明才智和将人类带入太空的冲动。

經由托德道格拉斯米勒的剪接，將首次公開阿波羅11號任務中3位太空人登月的真實影像，看見人類歷史性的一刻。

阿波羅11號是人類首次登陸月球的載人太空飛行任務，指令長尼爾·阿姆斯壯與登月艙駕駛員伯茲·艾德林組成美國登月組於1969年7月20日20時17分乘「鷹號」登月艙在月表著陸。6小時39分後，阿姆斯壯在7月21日2時56分成為月表第一人，艾德林19分鐘後跟進。

1969년 7월 20일, 인류 최초로 달에 첫 발걸음을 내디딘 닐 암스트롱과 올드린, 콜린스를 태운 아폴로 11호를 다룬 다큐멘터리 영화. 감독 밀러와와 그의 팀은 미 항공우주국과 국립문서보관소에서 아폴로 11에서 촬영한 모든 영상자료를 디지털 방식으로 스캔했다. 이전에 알려지지 않았던 미션 준비를 문서화한 고해상도 필름도 포함되어 있다. 여기에는 발사와 우주 비행사의 지구로의 귀환 등의 귀중한 이미지들이 들어 있다. 또한 관제실 내부에서 녹음한 11,000 시간 분량의 오디오를 재생해 주요 부분을 다큐에 삽입했다.

Pogled na misiju Apollo 11 za slijetanje na Mjesec koju predvode zapovjednik Neil Armstrong i pilot Buzz Aldrin.

Meget af materialet til filmen stammer fra en nyopdaget guldgrube: En masse filmoptagelser og over 11.000 timers ukatalogiserede lydindspilninger. Vi kommer på første række til NASA's mest berømte mission, som satte de første mennesker ned på månen og for altid gjorde Neil Armstrong og Buzz Aldrin til kendte navne. Set fra astronauternes perspektiv, teamet i Mission Control og de millioner af tilskuere på jorden oplever vi de dage og timer i 1969, da menneskeden tog et af de største skridt i vores historie.

Apollo 11 on elokuva, joka katsoo puolen vuosisadan taakse. Todd Douglas Miller on tehnyt dokumentin ihmisen ensimmäisestä kuumatkasta, josta tulee tänä kesänä kuluneeksi 50 vuotta. Elokuva on koottu hiljan löytyneistä 65mm aarteista sekä yli 11 000 tunnin määrästä äänitteitä. Elokuva vie katsojan NASA:n kuuluisimmalle missiolle, joka vei ihmisen kuukävelylle ja teki Neil Armstrongista ja Buzz Aldrinista kaikille tuttuja nimiä. Elokuvassa näemme kuumatkan ja sitä edeltäneet päivät sekä astronauttien että sitä maasta seuraavien näkökulmista.

Réalisé à partir d'images 70mm inédites récemment découvertes et plus de 11 000 heures d'enregistrements audio, Apollo 11 plonge au cœur de la plus célèbre mission de la NASA et des premiers pas de l’Homme sur la Lune. Ce film est un voyage en immersion aux côtés des astronautes et du centre de contrôle de la mission et permet de vivre au plus près les inoubliables journées de 1969 dont on célèbre cette année le 50ème anniversaire.

Réalisé à partir d'images 70mm inédites récemment découvertes et plus de 11 000 heures d'enregistrements audio, Apollo 11 plonge au cœur de la plus célèbre mission de la NASA et des premiers pas de l’Homme sur la Lune. Ce film est un voyage en immersion aux côtés des astronautes et du centre de contrôle de la mission et permet de vivre au plus près les inoubliables journées de 1969 dont on célèbre cette année le 50ème anniversaire.

Μια ματιά στην αποστολή του Apollo 11, να προσγειωθεί στο φεγγάρι με επικεφαλής τον διοικητή Νηλ Άρμστρονγκ και τους πιλότους Μπαζ Όλντριν και τον Μάικλ Κόλινς.

A Neil Armstrong és Buzz Aldrin vezette Apollo 11 küldetés holdraszállásának igaz és elképesztő története.

שפע של חומר מצולם והקלטות סאונד, שלא ראו אור יום, מהמסע להנחתת האדם הראשון על הירח, נערכו מחדש באופן סוחף ומהפנט על ידי הבמאי טוד דאגלס מילר. חומר הגלם שצולם ב 65 מ"מ, היה אמור להפוך לסרט קולנוע לפני שנגנז, ומילר עושה בו שימוש מרהיב, ויוצר חוויה אודיו-ויזואלית מקורית, שמרחיבה את האפשרויות הגלומות במושג "סרט דוקומנטרי". זוכה פרס העריכה בפסטיבל סאנדאנס.

Uno sguardo alla missione Apollo 11, guidata dal comandante Neil Armstrong e il pilota Buzz Aldrin, la quale portò allo sbarco sulla luna

Filma ir dokumentāls stāsts par Apollo 11 misiju, Nīlam Ārmstrongam, Bazam Oldrinam un Maiklam Kolinsam nolaižoties uz Mēness 1969. gadā.

Dokumentinis filmas, kuriame daugiausia dėmesio skiriama 1969 m. „Apollo 11“ misijai - pirmajam skrydžiui iš kosmoso, iš kurio vyrai vaikščiojo Mėnulyje.

Bang dat de Russen de leiding in de ruimte-race zouden houden en de eerste zouden zijn met een mens op de maan, voelde NASA een enorme druk om het Apollo-programma zo snel mogelijk af te maken, ondanks dat ze wisten dat te veel doordrukken zou leiden tot het ultieme ongeluk.

Spojrzenie na misję Apollo 11. Film dokumentalny Apollo 11 Todda Douglasa Millera składa się z odrestaurowanych i nigdy wcześniej niepublikowanych taśm filmowych NASA.

Com o plano de desembarcar dois astronautas na superfície lunar e regressar para a Terra em segurança, a missão Apollo 11 é até hoje uma grande referência quando se trata de momentos importantes na humanidade. Durante décadas, trechos dos bastidores permaneceram guardados e apenas recentemente foram liberados para visualização do público no geral.

Com recursos a arquivos de filmagens e de áudio recentemente descobertos, este documentário explora os bastidores da histórica alunagem da Apollo 11, em 1969.

Acest documentar intră în culisele aselenizării istorice realizate de misiunea Apollo 11 în 1969, cu ajutorul unor filmări și înregistrări audio recent descoperite.

Рассказ о миссии пилотируемого космического корабля «Аполлон-11», под руководством командира Нила Армстронга, который в 1969 году совершил посадку на Луне. В фильм включены редкие кадры, интервью очевидцев и участников, доказывающие реальность произошедшего, подвергающаяся сомнению многие годы.

Med hjälp av en nyupptäckt trave med 65-millimetersfilmer och mer än 11 000 timmar okatalogiserade ljudinspelningar tar filmen oss direkt till Nasas mest berömda uppdrag: det som satte den första människan på månen och för alltid gjorde Neil Armstrong och Buzz Aldrin till välkända namn. Genom astronauterna, teamet i Mission Control och de miljontals åskådarna på marken får vi uppleva de dagar och timmar under 1969 då mänskligheten tog ett av de största stegen någonsin i vår historia.

20. července 1969 vyvrcholilo nejsledovanější vesmírné dobrodružství své doby. Padesát let po panenském přistání na Měsíci se pootevřely bohaté archivy NASA, aby o proslulé cestě vydaly v ohromující audiovizuální kvalitě dosud nezveřejněný materiál. Zatímco unikátní, na 70mm film natočené záběry z Mysu Canaveral romanticky hledí na Ameriku, která zatajila dech v očekávání úspěchu, řídicí středisko ani nedutá napětím. Jen v lunárním modulu, právě se blížícímu k povrchu jediného souputníka naší planety, panuje nadpozemský klid. Devítidenní mise přestává být pouze ikonickým Armstrongovým „velkým skokem pro lidstvo“, aby se rozrostla ve fascinující vesmírnou odyseu.

Belgesel, komutan Neil Armstrong ile pilotları Buzz Aldrin ve Michael Collins’in Apollo 11'de üstlendikleri misyonu gözler önüne seriyor. Apollo 11, NASA'nın insanları ilk kez aya gönderen 1969 yılında düzenlenen ve Neil Armstrong’un Ay’a ayak basması ile sonuçlanan bu belgeselde yeni keşfedilen 70 mm'lik bir görüntü hazinesinden ve 11.000 saatten fazla kataloglanmamış ses kayıtlarından hazırlanan, daha önce hiç görülmemiş görüntüler yer alıyor.

Tàu Du Hành Vũ Trụ Apollo 11 là một bộ phim Mỹ năm 2019 được biên tập, sản xuất và đạo diễn bởi Todd Douglas Miller. Nó tập trung vào nhiệm vụ Apollo 11 năm 1969, chuyến bay vũ trụ đầu tiên đưa con người lên Mặt trăng ...