Durant la I Guerra Mundial (1914-1918), una jove anglesa passa una nit amb un valent soldat d'infanteria i queda embarassada. El soldat mor abans que puguin casar-se, i la jove, per evitar un escàndol, lliura el seu fill a una altra persona, encara que roman sempre a prop seu.

该片讲述一个年轻女子与一飞行员相爱，后飞行员坠机，她产下一名私生子，儿子丢失，她经历了寻找与相认的故事。

Durante la I Guerra Mundial (1914-1918), una joven inglesa pasa una noche con un valiente soldado de infantería y queda embarazada. El soldado muere antes de que puedan casarse, y la joven, para evitar un escándalo, entrega su hijo a otra persona, aunque permanece siempre cerca de él.

Pendant la seconde guerre mondiale à Londres, Joséphine Norris, quadragénaire, pense retrouver en la personne d'un jeune officier américain le fils qu'elle a abandonné en 1917.

During World War I, small-town girl Josephine Norris has an illegitimate son by an itinerant pilot. After a scheme to adopt him ends up giving him to another family, she devotes her life to loving him from afar.

Una ragazza di provincia, Jody Norris ama un aviatore girovago che parte per la prima guerra mondiale lasciandola in attesa del loro bambino. L'uomo non farà mai più ritorno dalla guerra e, quando il bimbo nascerà come figlio illegittimo, la madre sarà costretta ad affidarlo ad un'altra famiglia. La donna cercherà, nonostante tutto, di accudirlo e di seguire la sua vita da lontano senza mai allontanarsi da lui.

Durante a Primeira Guerra Mundial a menina de uma pequena cidade, Josephine Norris, tem um filho ilegítimo com um piloto itinerante. Após um esquema para adotá-lo acaba entregando-o a outra família, ela se dedica a amá-lo de longe.

Мисс Норрис отправляется ночью дежурить на пост ПВО; ее напарником в эту ночь будет лорд Дэшем, также посвятивший себя этой неблагодарной работе, когда большинство думают лишь о новогоднем ужине. Осматривая крышу здания, Дэшем срывается и падает; он мог бы разбиться насмерть, но мисс Норрис не теряется и спасает ему жизнь. Чтобы успокоить нервы, он выпивает с ней по стаканчику. Оба они — люди одинокие, давно перешагнули рубеж зрелости. Каждый хранит верность некоей, давно уже мертвой части прошлого, которая не отпускает их и по сей день. Жена и сын лорда Дэшема погибли от эпидемии во время Первой мировой войны. Мисс Норрис же предпочитает не распространяться о тайне своей жизни. Дэшем хочет пригласить ее на ужин, однако, узнав от знакомого офицера, что в Лондон на несколько дней отпуска едет молодой солдат по имени Грегори Пирсен, она бежит на вокзал, но его поезд задерживается на неопределенное время. Она ждет его всю ночь и восстанавливает в памяти прошлое…