Im Herbst des Jahres 1960 werden Vater Thomas Riley (Lalor Roddy) und Vater John Thornton (Ciaran Flynn) vom Vatikan entsandt, um ein mögliches Wunder in einem irischen Frauenhaus zu untersuchen. Doch während ihrer Nachforschungen stoßen die beiden Geistlichen auf etwas Grauenerregendes...

Двама свещеници са изпратени до Ирландия от Ватикана през есента на 1960 г., за да разследват мистериозно събитие, случило се в дом за "паднали жени", но това, което срещат, далеч надхвърля очакванията им.

Píše se rok 1960. Otec Thomas je vyslán biskupem do jednoho z azylů, kde jeptišky drží nechtěné ženy - prostitutky, sirotky, mentálně postižené, šílené a neprovdané těhotné ženy. Je sem vyslán s cílem ověřit, zdali skutečně v azylu krvácí socha Pany Marie. Má určit, jestli se jedná o zázrak. Společně s ním je do azylu vyslán i otec John, který vše natáčí na svou kameru. Otcové budou konfrontováni s řadou paranormálních jevů, které se v azylu odehrávají a budou muset odhalit zlo, které zde jeptišky uctívají.

1960年秋天，梵蒂冈派遣托马斯·莱利神父和约翰·桑顿神父在爱尔兰的一个家中为“堕落的妇女”调查一个奇迹般的事件，却发现了更可怕的东西。

1960년 가을, 토마스라일리 신부와 존 손턴 신부는 아일랜드의 한 가정에서 일어난 '타락한 여성'의엑소시즘 사건을 조사하기 위해 바티칸에 의해 파견된다. 그들은 갈곳 없는 어린 여자 아이들을 돌보는 수녀원에서 악마에 빙의된 듯한 16세의 임신한 소녀를 만나고 엑소시즘를 실행하려 한다. 하지만 이내 수녀원에 숨어 있는 현생한 악마들이 제물들을 모으며 훨씬 더 끔찍한 짓을 하는 것을 발견한다. 배후를 캐 들어 갈수록 목숨을 노리는 존재가 나타나고 라일리 신부는 자신의 죽을을 각오한 퇴마 대결을 벌이게 된다.

Irlanda del Norte en 1960. Dos sacerdotes vaticanos visitan un convento de clausura donde filman con sus cámaras de 16 mm un terrible asilo con monjas tiránicas, rituales de abusos y posesiones demoníacas. Todo comienza cuando el Padre Thomas Riley y el Padre John Thornton son enviados por la Santa Sede a este convento de la Magdalena, que acoge prostitutas, huérfanas, mujeres mentalmente inestables y embarazadas solteras, para investigar el misterioso reporte de una estatua de la Virgen María que aparentemente sangra.

À l'automne 1960, le père Thomas Riley et le père John Thornton sont envoyés par le Vatican pour enquêter sur un événement miraculeux dans un foyer irlandais pour "femmes déchues", mais ils découvrent quelque chose de bien plus horrible.

Το φθινόπωρο του 1960, ο πατέρας Thomas Riley και ο πατέρας John Thornton στάλθηκαν από το Βατικανό για να ερευνήσουν ένα θαύμα σε ενα σπίτι , μόνο που θα αποκαλύψουν κάτι πολύ πιο τρομακτικό.

In oktober 1960 worden pater Thomas Riley en pater John Thornton door het Vaticaan op pad gestuurd om een ​​bloedbeeld van de Heilige Maagd Maria te onderzoeken in een landelijk Iers klooster. Het klooster doet dienst als religieus asiel voor prostituees, verstandelijk gehandicapten en ongehuwde zwangere vrouwen. In de hoop fotografisch bewijs van dit schijnbare wonder te vangen, filmt pater Thornton alles met een draagbare 16 mm-camera. Moeder Overste ontkent echter iets te weten van een bovennatuurlijk fenomeen.

1960 őszén a Vatikán elküldte Thomas Riley atyát és John Thornton atyát egy írországi menedékbe, melyet bukott nőknek tartottak fent, hogy egy isteni csoda jelenséget kinyomozzanak. Viszont, amit ott találnak az egy borzalmasabb dolog. Hamarosan kiderül, hogy a jelenséghez sem a csodáknak, sem Istennek semmi köze. Ismét egy kamerás horror.

In the autumn of 1960, Father Thomas Riley and Father John Thornton were sent by the Vatican to investigate a miraculous event in an Irish home for 'fallen women', only to uncover something much more horrific.

در پاییز سال ۱۹۶۰، پدر توماس رایلی و پدر جان تورنتون توسط واتیکان فرستاده می‌شوند تا درباره یک رویداد معجزه آسا در خانه ای ایرلندی برای «زنان بدکاره» تحقیق کنند، اما چیزی بسیار وحشتناک‌تر را کشف می‌کنند.

Rok 1960. Ojciec Thomas Riley i ojciec John Thornton zostają wysłani przez Watykan do zakonnego ośrodka „dla upadłych kobiet”, by zbadać figurę Najświętszej Maryi Panny płaczącą krwawymi łzami. Ojciec John filmuje śledztwo, które ma dać odpowiedź na pytanie, czy doszło tutaj do cudu. Już na początku swojego pobytu w tym miejscu księża zauważają, że prowadzące ośrodek zakonnice bardzo źle traktują swoje podopieczne. Ale największe oburzenie u ojca Thomasa budzi widok niejakiej Kathleen O'Brien, zamkniętej w izbie klasztornej, ciężarnej nastolatki, mającej objawy choroby psychicznej bądź, jak wolą myśleć siostry, opętania przez demona. Ojciec Riley sceptycznie podchodzi do tej drugiej ewentualności, tak samo jak do opowieści księdza Thorntona o jego nocnych spotkaniach z duchami dzieci. Wydarzenia, którym będzie świadkował z czasem zmuszą go do zweryfikowania swojego wstępnego osądu.

No outono de 1960, os padres Thomas Riley (Lalor Roddy) e John Thornton (Ciaran Flynn) são enviados pelo Vaticano para investigar um evento milagroso em um lar irlandês para mulheres órfãs, grávidas solteiras ou com distúrbios mentais. Lá eles encontram uma adolescente grávida com sinais de possessão demoníaca e acabam descobrindo algo terrível.

No outono de 1960, os padres Thomas Riley e John Thornton são enviados pelo Vaticano para investigar um evento milagroso num lar irlandês para mulheres órfãs, grávidas solteiras ou com distúrbios mentais. Lá eles encontram uma adolescente grávida com sinais de possessão demoníaca e acabam pordescobrir algo terrível.

В 1960 году Ватикан посылает двух священников в Ирландию в так называемый дом падших женщин. Слуги господа должны расследовать чудесные события, которые по слухам там происходят, но вместо божественного святые отцы становятся свидетелями проявлений дьявольщины...

1960 yılında İrlanda'da gerçekleşen mucizevi bir olayı belgelemek için Vatikan tarafından iki rahip görevlendirilir. Araştırmalarını kamera ile kayıt altına alan iki rahip, bu mucizenin altında çok daha korkunç bir gerçeğin yattığını keşfeder.