Traduções 3
Checo (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Žraloci zabijáci: Útoky černého prosince |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Je prosinec roku 1957 a v Jižní Africe vrcholí turistická sezona. Idylické letovisko se ale stává dějištěm 14 šokujících žraločích útoků. Mohl by za nimi stát jeden žralok samotář? |
|
||||
|
||||||
Francês (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Killer Sharks : décembre sanglant |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
En décembre 1957, en pleine saison touristique, une station balnéaire idyllique d'Afrique du Sud devient le théâtre de quatorze terribles attaques de requin. Une tragédie, surnommée malheureusement à l'époque, «black december», qui a suscité bien des interrogations. Serait-ce l'oeuvre d'un requin vagabond ? |
|
||||
|
||||||
Inglês (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Killer Sharks : The Attacks Of Black December |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Killer Sharks is a recreation of the world-famous attacks along the coast of Durban, South Africa, during the summer of 1957/1958. Called "Black December," these attacks partly inspired Peter Benchley's Jaws. |
|
||||
|
||||||