Pečlivá doktorka, které nevyjdou životní plány, odchází za prací do městečka na Aljašce. Tam na ni čeká vánoční tajemství a taky muž, který by jí mohl změnit život.

Da en dreven læge ikke får den prestigefyldte stilling, hun havde planlagt, flytter hun uventet til en afsidesliggende by i Alaska. Mens hun møder de lokale og endda starter en ny romantik, må hun lære at lade det liv, hun planlagde, vige for en kærlighed, hun aldrig kunne have forestillet sig, og opdager, at denne festlige lille by gemmer på en stor feriehemmelighed.

When a driven doctor doesn't get the prestigious position she planned for, she unexpectedly finds herself moving to a remote Alaskan town. While she meets the locals and even starts a new romance, she has to learn to let the life she planned for give way to a love she never could have imagined, and finds this festive small town is hiding one big holiday secret.

Brillante interne, Lauren a postulé en chirurgie dans un hôpital prestigieux de Boston. Sa candidature refusée, elle se voit contrainte d'aller exercer dans une petite ville dans l'état d'Alaska, où les habitants vivent reclus et n'ont pas vu de médecin depuis un an. Lauren tombe alors sous le charme d'Andy, dont le père ressemble étrangement au Père Noël. Frank possède en effet un renne, des lutins courent dans son jardin et il dirige une mystérieuse entreprise de transport...

Eine talentierte Assistenzärztin bewirbt sich für ein Stipendium in der Chirurgieabteilung eines renommierten Bostoner Krankenhauses. Doch als ihre Bewerbung abgelehnt wird, verschlägt es die junge Ärztin in eine verschlafene Kleinstadt mitten im Bundesstaat Alaska. Dort angekommen wachsten ihr der Ort und seine Bewohner schnell ans Herz. Außerdem trifft sie auf einen charmanten Mann, der ihr den Kopf verdreht und dessen Vater eine unheimliche Ähnlichkeit mit dem Weihnachtsmann hat.

Όταν ένας γιατρός δεν παίρνει τη θέση που ήθελε, καταλήγει σε μια απομακρυσμένη πόλη της Αλάσκας. Εκεί απροσδόκητα βρίσκει την αγάπη και την ευτυχία και παράλληλα ανακαλύπτει ότι η μικρή πόλη κρύβει ένα μεγάλο γιορτινό μυστικό.

Amikor egy leendő sebésznő ösztöndíját visszautasítják, elfogad egy ideiglenes állást, amivel javíthatja önéletrajzát. Ehhez háziorvosként kell dolgoznia egy alaszkai kisvárosban.

Lauren si reca in Alaska per lavoro. Scoprirà un magico segreto legato alle festività natalizie.

Dr Lauren Brunell od zawsze pragnęła pójść w ślady ojca i zostać chirurgiem. Jej plany krzyżują się, kiedy nie dostaje się na wymarzone stypendium. Oczekując na liście rezerwowych, decyduje się przyjąć stanowisko głównego lekarza w małym, odległym miasteczku Garland na Alasce. Tam spotyka przystojnego Andy'ego, który uczy ją czerpania radości z życia, oraz jego ojca, Franka, skrywającego pewną tajemnicę. Gdy Lauren jest bliska rozwiązania zagadki, otrzymuje wiadomość, która zmusi ją do podjęcia jednej z najważniejszych decyzji w życiu.

Uma médica aceita trabalhar em uma cidadezinha do Alasca, sem imaginar que o lugar esconde um segredo de Natal e que um dos moradores pode fazer sua vida mudar.

După ce planurile îi eșuează, o doctoriță exigentă preia un post într-un orășel din Alaska, unde există un secret de sărbători și un bărbat care i-ar putea schimba viața.

Лорен Брунел — молодая врач, которой под Рождество досталось неожиданное распределение по работе на Аляску! Лорен приехала в небольшой, забытый Богом городок Гарленд, считая, что ей придется жить на краю Земли. Но неожиданно для нее самой этот переезд изменил ее жизнь к лучшему. Лорен встречает свою любовь — Энди Холидея, и именно в этом небольшом городке она впервые осознает, что по-настоящему счастлива.

Mladá lekárka Dr. Lauren Brunellová mala naplánovaný celý svoj život. Ale keď však jej sny rozplynú a Lauren zaradia na zoznam čakateľov, neostáva jej iné len prijať miesto praktického lekára v malom odľahlom meste Garland na Aljaške. V malom prívetivom mestečku ju však okamžite očarí šarmantný údržbár Andy Holliday, ktorý jej postupne odkrýva nepoznané čaro života. Vďaka nemu zistí, že život si nemožno plánovať a treba si vychutnať každú jeho šťastnú chvíľu. A tak si mladá žena začne užívať svoje nečakané romantické dobrodružstvá plnými dúškami. Zdá sa však, že Andyho žoviálny otec Frank pred ňou niečo zatajuje a skrýva vo svojom prísne tajnom prepravnom sklade. Vo chvíli, keď sa jej podozrenie naplní, Lauren dostane správy, ktoré ju prinútia urobiť závažné životné rozhodnutie. Vráti do Bostonu za kariérou, aby naplnila svoje veľké pracovné plány, alebo poslúchne hlas svojho srdca a ostane v malom Garlande na Aljaške?

Cuando una doctora no consigue la posición que ella quería, acaba mudándose a un remoto pueblo en Alaska. Descubrirá muchas sorpresas inesperadas en este lugar, el cual esconde un gran secreto navideño.