Die Rucksacktouristen Rutger, Katarina und der Surfer Paul wollen den berühmten Meteoritenkrater "Wolf Creek" besuchen. Doch der Ausflug in das australische Outback wird für die Freunde zum Horrortrip, das weite Ödland erneut Schauplatz eines erbarmungslosen Amoklaufs des Psychopathen Mick Taylor - dem so ziemlich letzten Menschen, dem man im Urlaub begegnen möchte. Die Backpacker versuchen zu fliehen, doch Mick verfolgt sie in einer nervenaufreibenden Jagd durch die verlassene Einöde. Es scheint aussichtlos, den Mann, der schon so viele Leben auf dem Gewissen hat, aufzuhalten. Um zu überleben, was bisher niemand überlebt hat, müssen die Freunde die Grenzen der Menschlichkeit hinter sich lassen und selbst zu gewissenlosen Monstern werden...

ဒီကားဟာ ပထမကထွက်ရှိခဲ့တဲ့ Wolf Creek ရဲ့ ဒုတိယမြောက် ထွက်ရှိလာတဲ့ ဇာတ်ကားဖြစ်ပါတယ်။ Wolf Creek ကြည့်ဖူးတဲ့သူတွေအတွက်ထွေထွေ ထူးထူး ပြောစရာမလိုပေမယ့်မကြည့်ဖူးသေးတဲ့သူတွေအတွက်ပြောရရင် ဒီဇာတ်ကားဟာ ဩစတြေးလျနိုင်ငံမှာဖြစ်ခဲ့တဲ့ တကယ့်အဖြစ်အပျက်ကိုရိုက်ကူးထားတဲ့ဇာတ်ကားတစ်ကားဖြစ်ပါတယ်။ဩစတြေးလျနိုင်ငံမှာဆိုရင် နှစ်စဉ်လူပျောက်တိုင်ကြားမှု၃သောင်းလောက်ရှိတတ်ပါတယ်။ ကိုးဆယ်ရာခိုင်နှုန်းသောလူတွေကိုတော့ ပြန်တွေ့ပေမယ့် တချို့တွေကိုတော့သတင်းအစအနတောင် ပြန်မရခဲ့ကြဘဲ ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့ပါတယ်။ဒီဇာတ်ကားမှာတော့ ဩစတြေးလျနိုင်ငံ ဝုဗ်ခရိခ် ဒေသကိုအလည်လာခဲ့တဲ့ ဂျာမနီလူမျိုးစုံတွဲတစ်တွဲနဲ့ အင်္ဂလိပ်လူမျိုးယောက်ျားတစ်ယောက်က အဲဒီဒေသနားက ထူးဆန်းတဲ့လူတစ်ယောက်ဖမ်းဆီးတာကိုခံခဲ့ရတဲ့အတွက် သူတို့တွေ ဘယ်လိုမျိုးလွတ်မြောက်အောင်ကြိုးစားကြမလဲဆိုတာကို ရိုက်ကူးထားတာလည်းဖြစ်ပါတယ်။ပထမ Wolf Creek ဇာတ်ကားလိုပဲ သွေးထွက်သံယိုတွေ၊သတ်ဖြတ်တာတွေ ပါတာကြောင့် horror/thriller ကြိုက်တဲ့သူတွေအနေနဲ့ပထမကားရော အခုကားကိုပါကြည့်ဖို့ တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။

В Северозападна Австралия, магистралните полицаи Гари Бълмър (Шейн О'Конър) и Брайън О'Конър (Бен Джерард) спират нарушител за превишена скорост, но той твърди, че такова нещо няма. След като го глобяват, той пръсва мозъка на О'Конър, въпреки намесата на Бълнър, който е намушкан с нож и със счупен крак. Престъпникът подпалва полицейската кола и избягва. В това време немска двойка туристи се опитват да пътуват на автостоп. Убиецът ги вижда и предлага да ги вземе, а това се оказва най-голямата грешка в живота им. Ще успее ли семейството да се измъкне от лапите на маниака и какво ще им струва това? Какво ще се случи в австралийската пустиня, дали градски хора от Европа ще успеят да оцелеят, преследвани от убиец и поставени в екстремните климатични условия?

Během dovolené v australském vnitrozemí navštíví trojice baťůžkářů - Rutger, Katarina a Paul - legendární kráter Wolf Creek. Jejich sen o dobrodružství se však promění v děsivou noční můru poté, co natrefí na jednoho z místních, který je postrachem všech turistů: nechvalně proslulého Micka Taylora. Zatímco se před ním partička snaží uprchnout, Mick na ni pořádá nervy drásající hon napříč nehostinnou australskou pustinou. Nakonec přežije jediný - Paul. Toho Mick zatáhne do svého doupěte, kde mu dá naplno pocítit svou krutost. Pokud má mít v zoufalém boji o přežití, z něhož předtím ještě nikdo nevyvázl živý, Paul alespoň nějakou naději, bude muset zapojit všechnu svou vynalézavost, aby přelstil muže, který se za vraždící zrůdou skrývá, a proměnit se ve stejně bezcitné monstrum.

浩瀚无垠的澳洲大陆，壮观绝美的自然风光吸引无数旅者和背包客来到此地一游。可是当他们快乐自在和大自然融为一体的时候，却全然没有意识到危险也在悄然逼近。晴朗明媚的一天，德国小伙鲁特格尔（Philippe Klaus 饰）和女友凯瑟琳娜（Shannon Ashlyn 饰）徒步行走在漫长无边的公路上，他们正前往国家公园，期间扬手搭车，尽享背包客的乐趣。两人你侬我侬，在国家公园的野外支起帐篷，谁知却被冷空无情的米克·泰勒（约翰·贾瑞特 John Jarratt 饰）盯上了。一轮紧张的对话过后，米克出手杀害鲁特格尔，弄晕凯瑟琳娜。当惊恐的女孩从昏迷中醒来时，发现不远处的米克宛如魔鬼一般悠然自得地肢解着她的男友。 　　凯瑟琳屏住呼吸落荒而逃，但是残忍的死神怎能容得他的猎物轻易逃脱……

호주 오지를 여행하는 독일 배낭여행객 커플 ‘루트거’와 ‘카트리나’는 울프 크릭 운석구덩이를 관광하고 돌아가다 히치하이킹에 실패하고 허허벌판인 외딴 곳에 텐트를 치고 하룻밤을 보내게 된다. 그때 그곳에 홀연히 나타난 돼지 사냥꾼 ‘믹 타일러’. 믹은 시내까지 태워주겠다는 자신의 호의를 두 사람이 무시하자 무섭게 돌변하여 루트거를 잔인하게 살해한다. 피투성이가 되어 겨우 도망친 카트리나는 지나가던 영국 청년 ‘폴’에게 도움을 요청하는데...

그들은 세상에서 가장 잔인한 악마의 광기 어린 살인에서 살아남을 수 있을까?

Privučeni obećanjem australskog odmora, izletnici Rutger, Katarina i Paul posjete ozloglašeni krater Wolf Creek. Njihova pustolovina iz snova u australskoj divljini uskoro postane jeziva stvarnost kada susretnu najzloglasnijeg stanovnika tog mjesta, zadnjeg čovjeka kojeg bilo koji putnik na tom području želi sresti – Micka Taylora. Kad se izletnici daju u bijeg, Mick ih divlje i neumoljivo progoni kroz negostoljubivu pustoš.

Backpackerne Rutger, Katarina og Paul bliver lokket af løftet om en autentisk australsk ferie, så de vælger at besøge det berygtede Wolf Creek krater. Deres drøm om et Outback eventyr bliver dog snart til rædselsvækkende virkelighed, da de støder på stedets mest berygtede beboer; den sidste mand enhver besøgende af den store og isolerede region nogensinde ønsker at møde: Mick Taylor.

Během dovolené v australském vnitrozemí navštíví trojice baťůžkářů - Rutger, Katarina a Paul - legendární kráter Wolf Creek. Jejich sen o dobrodružství se však promění v děsivou noční můru poté, co natrefí na jednoho z místních, který je postrachem všech turistů: nechvalně proslulého Micka Taylora. Zatímco se před ním partička snaží uprchnout, Mick na ni pořádá nervy drásající hon napříč nehostinnou australskou pustinou. Nakonec přežije jediný - Paul. Toho Mick zatáhne do svého doupěte, kde mu dá naplno pocítit svou krutost. Pokud má mít v zoufalém boji o přežití, z něhož předtím ještě nikdo nevyvázl živý, Paul alespoň nějakou naději, bude muset zapojit všechnu svou vynalézavost, aby přelstil muže, který se za vraždící zrůdou skrývá, a proměnit se ve stejně bezcitné monstrum.

Atraídos por la promesa de unas auténticas aventuras en Australia, tres mochileros visitan el legendario cráter de Wolf Creek. Sin embargo su aventura se convertirá en una pesadilla cuando se encuentren cara a cara con el último hombre que cualquier persona querría encontrar en un lugar como ese: Mick Taylor. Mientras los mochileros tratan de huír, el psicópata irá tras ellos a través de un territorio salaje. Sólo cuando los jóvenes acaben en la guarida de Taylor, se darán cuenta de la verdadera monstruosidad que hay en su interior... Secuela del exitoso debut de Greg McLean, Wolf Creek, un slasher que costó un millón de dólares y recaudó 60 a nivel mundial.

Atraídos por la promesa de unas auténticas aventuras en Australia, tres mochileros visitan el legendario cráter de Wolf Creek. Sin embargo su aventura se convertirá en una pesadilla cuando se encuentren cara a cara con el último hombre que cualquier persona querría encontrar en un lugar como ese: Mick Taylor. Mientras los mochileros tratan de huír, el psicópata irá tras ellos a través de un territorio salaje. Sólo cuando los jóvenes acaben en la guarida de Taylor, se darán cuenta de la verdadera monstruosidad que hay en su interior... Secuela del exitoso debut de Greg McLean, Wolf Creek, un slasher que costó un millón de dólares y recaudó 60 a nivel mundial.

Reppureissaajat Rutger ja Katarina aikovat kokea aidon Australian ja poikkeavat turistialueelta kohti uskomatonta Wolf Creekin kraateria. Valitettavasti alue on myös sianmetsästäjä-psykopaatti Mick Taylorin apajamaita - miehen, jonka et toivo tulevan vastaasi. Öisen kohtaamisen jälkeen sadistinen metsästäjä seuraa saalistaan ja tiedossa on hurja ajojahti ja kynsienpurijan painajainen halki vihamielisen erämaan.

Mike Taylor est de retour à Wolf Creek. Un jeune couple de touristes allemands, Katarina Schmidt et Rutger Enqvist, font la traversée de l’Australie en auto-stop. Ils visitent le site du cratère de Wolf Creek. N’ayant pas réussi à trouver de voiture pour les emmener ils décident de dormir sur place dans leur tente. Ils tombent sur le plus dangereux prédateur du coin : Mick Taylor, un bushman psychopathe...

Mike Taylor est de retour à Wolf Creek. Un jeune couple de touristes allemands, Katarina Schmidt et Rutger Enqvist, font la traversée de l’Australie en auto-stop. Ils visitent le site du cratère de Wolf Creek. N’ayant pas réussi à trouver de voiture pour les emmener ils décident de dormir sur place dans leur tente. Ils tombent sur le plus dangereux prédateur du coin : Mick Taylor, un bushman psychopathe...

Ο Ρούτγκερ, η Καταρίνα κι ο Πολ παίρνουν στην πλάτη σακίδια κι εξορμούν να συναντήσουν τις διακοπές που υπόσχεται η μεθόριος της Αυστραλίας. Έτσι, βρίσκονται στο διαβόητο Γουλφ Κρικ. Σύντομα, οι διακοπές θα μετατραπούν σε εφιάλτη, όταν ο ντόπιος Μικ Τέιλορ, ο τελευταίος που θα ήθελε ποτέ κανείς να συναντήσει σε αυτά τα μέρη, διασταυρωθεί στον δρόμο τους.

הערבה פעם נוספת הופכת להיות מקום של אימה, עוד תייר שלא מדעתו הופך להיות הטרף של צייד חזרים מטורף, רוצח סדרתי, מיק טיילור.

Rutger és Katrina meg akarják ismerni a kontinenst, hátizsákkal szeretnék beutazni a vad tájat, a csodálatos, de kísérteties Wolf Creek Nemzeti Parkot. Távol a civilizációtól lélegzetelállító a kilátás, ugyanakkor az árnyékban veszély leselkedik. Az ide látogatóknak éppen a pszichopata Mick Taylort kellene elkerülniük, de senki nem sejti, egy szadista figyeli minden mozdulatukat. És Taylor bizony Katrináékat is észreveszi.

Lured by the promise of an Australian holiday, backpackers Rutger, Katarina and Paul visit the notorious Wolf Creek Crater. Their dream Outback adventure soon becomes a horrific reality when they encounter the site's most infamous local, the last man any traveller to the region ever wants to meet—Mick Taylor. As the backpackers flee, Mick pursues them on an epic white knuckled rampage across hostile wasteland.

Ispirato a fatti realmente accaduti. Rutger e Katarina non vogliono itinerari turistici e decidono di visitare la 'vera' Australia mettendosi in viaggio verso il desolato parco di Wolf Creek. Qui si imbattono in un cacciatore di maiali, Mick Taylor, che propone loro un passaggio in città.

Om het echte Australische leven op te zoeken verlaten de kampeerders Rutger en Katarina de toeristische route. Ze liften naar de ontzagwekkende Wolf Creek krater. Een plek die tevens het jachtveld is van de psychopathische jager Mick Taylor. Na een aanval in het holst van de nacht, achtervolgt de krankzinnige bosjesman zijn prooi en drijft zijn slachtoffers tot waanzin. Wanneer Mick zich vastbijt in een prooi, laat hij hem niet meer los.

Rutger (Philippe Klaus), Katarina (Shannon Ashlyn) i Paul (Ryan Corr) zawsze marzyli o odwiedzeniu Australii i w końcu udało im się wyruszyć w podróż życia. Ich pierwszym celem staje się zapierający dech w piersiach krater Wolf Creek. Niestety, na miejscu spotykają psychopatycznego Micka Taylora (John Jarratt). Przerażeni turyści próbują uciekać. Tylko jednemu z nich udaje się przetrwać. Musi jednak zmierzyć się po raz kolejny z bezlitosnym zabójcą. [opis dystrybutora dvd]

Atraídos pela promessa de um feriado australiano, os mochileiros Rutger, Katarina, e Paulo visitam a famosa cratera de ‘Wolf Creek’. A aventura dos sonhos logo se torna uma realidade horrível quando seus caminhos se cruzam com o mais famoso assassino da região, Mick Taylor. Os jovens tentam fugir, mas são arrastados para um covil para testemunhar a verdadeira magnitude da monstruosidade do temível serial killer.

Atraídos pela promessa de um feriado australiano, os mochileiros Rutger, Katarina, e Paul vão visitar a famosa cratera de Wolf Creek. Sua aventura dos sonhos logo se torna uma realidade terrível quando se deparam com o insano, Mick Taylor (John Jarratt). Começa então uma tensa perseguição nos terrenos hostis da Austrália.

Туристы Рутгер, Катарина и Пауль приезжают к знаменитой австралийской достопримечательности, кратеру потухшего вулкана Волчья Яма. Их мечты о приключениях вскоре обращаются в чудовищную реальность, когда они сталкиваются с печально известным местным жителем, садистом-убийцей Миком Тэйлором…

Ett gäng turister hamnar återigen i klorna på den ökände mördaren Mick Taylor.

Korku-gerilim arenasının azılı psikopatları arasına adıını yazdırmayı başaran Mick Taylor, 9 yıl önce, Wolf Creek dolaylarında gerçekleştirdiği katliamın benzerlerini icra etmeye devam etmektedir. Fakat Taylor'un kana susamışlığı, çorak topraklar üzerindeki Wolf Creek Ulusal Park'ını kana bulamaya devam edecektir!..

Туристи Рутгер, Катаріна і Пол приїжджають до знаменитої австралійської пам’ятки, кратера погаслого вулкана Вовча Яма. Їх мрії про пригоди невдовзі звертаються в жахливу реальність, коли вони стикаються з сумно відомим місцевим жителем, садистом-вбивцею Міком Тейлором.