anglais (en-US)

Titre

Nativity 2: Danger in the Manger!

Slogans

Vue d'ensemble

This sequel to the popular British comedy sees a new teacher (David Tennant) take over. When he enters his school in the National 'Song for Christmas' Competition, he and his pregnant wife, and the schoolchildren, embark on an epic road trip that ends up with a birth and a donkey, where he must embrace his fears and become a hero.

1h 45m

bulgare (bg-BG)

Titre

Място на раждане

Slogans

Vue d'ensemble

Доналд Питърсън е постоянно тревожещ се учител, който започва да преподава в начално училище с лоша репутация "Светa Бернадет". Докато се грижи да своята бременна съпруга стриктния учител се опитва да се справи със своите буйни ученици и с непристойния си класен асистент господин Попи. През целия си живот Доналд е бил в сянката на своя вечно доминиращ баща и на своя брат-близнак, който е световноизвестен композитор. Но сега той ще има възможността да докаже своите таланти като учител. Новото му училище бива записано в състезанието "Изпей песен за Коледа" и заедно с асистента си Попи Доналд организира своите ученици и тръгва на дълго пътешествие през страната с надеждата да спечели конкурса. Победителят ще бъде обявен в Уелс и именно там подтиснатия учител ще се пребори със страховете си и ще се превърне в истински герой за своите най-близки хора.

castillan (es-ES)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Un profesor y su clase acaban de unirse a un concurso de canciones navideñas, al principio él piensa que entrenar con sus alumnos será algo sencillo, sin embargo pronto se dará cuenta que algo terrible le espera en el concurso de villancicos…

chinois (zh-CN)

Titre

圣诞欢歌2

Slogans

Vue d'ensemble

彼得森先生(大卫·田纳特)是焦急的代课教师,谁在成绩差的小学需要一份工作,圣贝尔纳黛特的。他竭力想照顾他的两个学生表现平平,他挺着大肚子的妻子(乔安娜页)。他住在他的超水平发挥“金童”同卵双生兄弟(也是由大卫·田纳特饰),谁是在一个豪华的私立学校,圣·库斯伯特学院老师的影子。[5]两兄弟的竞争加剧时,他们都进入他们班纳入国家‘唱歌圣诞节’的竞争。莎士比亚先生(杰森沃特金斯)和Oakmore回来为好,希望能在竞争中胜出。彼特森先生最终以他的类(以及驴)上在圣诞节城堡未经授权的学校旅行的竞争位置,但他们迷路了,并在全国各地的史诗之旅出发,通过必要的任何方式旅行。彼得森先生必须使用自己所有的资源,做任何他可以指导他的学生安全和达到的圣诞城堡,如果他们要在竞争中取胜。

1h 49m

coréen (ko-KR)

Titre

너티버티 2

Slogans

Vue d'ensemble

français (fr-FR)

Titre

Sacré Noël! : Drôle de chorale

Slogans

Vue d'ensemble

En cette période de fêtes, les élèves de Sainte-Bernadette font route vers le Pays de Galles pour participer au concours de chant national "Un chanson pour Noël". Leur nouvel instituteur, M. Peterson, a la délicate mission de tempérer l'enthousiasme de ses élèves, mais doit composer avec un assistant ingérable, M. Poppy, qui l'embarque bien malgré lui dans une de ses folles aventures...

français (fr-CA)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

hongrois (hu-HU)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Az aggodalmaskodó új tanárnak kell terhes feleségéről gondoskodnia, ráadásul egy egész osztálynyi gyerek is a nyakába szakad, hiszen el kell jutniuk a Karácsonyi Dalok versenyére…

néerlandais (nl-NL)

Titre

Nativity! 2

Slogans

Vue d'ensemble

Een bezorgde leraar begint aan een nieuwe baan bij een lagere school. Al snel heeft hij het aan de stok met een wilde assistent, een groep van onder de maat presterende kinderen en zijn eigen zwangere vrouw. Dan ontstaat het dwaze plan om mee te doen met het nationale 'Song for Christmas'. Dit is het begin van een road trip op zoek naar de wedstrijdlocatie 'The Christmas Castle'. Wanneer hij verdwaalt in de woestenij met een klas kinderen, een baby en een ezel zal hij het heft in handen moeten nemen om zijn angsten te overwinnen en de groep niet alleen in veiligheid te brengen maar ook de overwinning binnen te halen.

1h 45m

portugais (pt-BR)

Titre

O Concurso de Natal: Perigo na Manjedoura

Slogans

Vue d'ensemble

Um professor novato, e ansioso, precisa conciliar uma esposa grávida, problemas no trabalho e uma excursão com seus alunos para participar de uma competição de canções de Natal.

1h 49m

russe (ru-RU)

Titre

Божественное рождение 2

Slogans

Vue d'ensemble

События развернутся вокруг рождественских соревнований между двумя школами. Должен решиться вопрос - у кого в этом году представление лучше?

1h 45m

ukrainien (uk-UA)

Titre

З Різдвом 2: Небезпека в яслах!

Slogans

Vue d'ensemble

Цього разу події розгорнуться навколо різдвяних змагань між двома школами. Має вирішитися питання - у кого в цьому році краща вистава?

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion