166 Changes

January 28, 2019
de-DE
overview u
  • Musik, Musik ist ein Film von Mark Sandrich mit Bing Crosby, Fred Astaire und Marjorie Reynolds. Ein Mitglied eines Musiktrios will das aufreibende Tournee-Leben aufgeben, Farmer werden und seine Kollegin heiraten. Die aber zieht den Dritten im Bunde vor. (TV-Titel: "Nur feiertags geöffnet")
  • Ein Mitglied eines Musiktrios will das aufreibende Tournee-Leben aufgeben, Farmer werden und seine Kollegin heiraten. Die aber zieht den Dritten im Bunde vor.
spoken_languages u
  • ["de", "en"]
  • ["en"]
January 22, 2019
de-DE
overview u
  • Musik, Musik ist ein Film von Mark Sandrich mit Bing Crosby, Fred Astaire und Marjorie Reynolds. (TV-Titel: "Nur feiertags geöffnet")
  • Musik, Musik ist ein Film von Mark Sandrich mit Bing Crosby, Fred Astaire und Marjorie Reynolds. Ein Mitglied eines Musiktrios will das aufreibende Tournee-Leben aufgeben, Farmer werden und seine Kollegin heiraten. Die aber zieht den Dritten im Bunde vor. (TV-Titel: "Nur feiertags geöffnet")
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/maow8IRczwAut0GtwKitviUQRVE.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/maow8IRczwAut0GtwKitviUQRVE.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
de-DE
overview u
  • Musik, Musik ist ein Film von Mark Sandrich mit Bing Crosby, Fred Astaire und Marjorie Reynolds.
  • Musik, Musik ist ein Film von Mark Sandrich mit Bing Crosby, Fred Astaire und Marjorie Reynolds. (TV-Titel: "Nur feiertags geöffnet")
spoken_languages u
  • ["en"]
  • ["de", "en"]
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/maow8IRczwAut0GtwKitviUQRVE.jpg"}}
January 6, 2019
overview u
  • 影片由一系列音樂片斷構成,由擅長歌舞巨片的馬克·桑德裡區(Mark Sandrich)執導。其中每一首插曲都以美國的節假日為線索,又都巧妙地集中到一對情敵的身上。本片獲1943年第15屆奧斯卡最佳編劇和最佳音樂獎提名! 一家開設在公路邊的旅館,兩個年輕的合夥人哈迪和海諾沃同時愛上了一位姑娘。海諾沃(由著名舞蹈家Fred Astaire 飾)儘管在愛情的追逐中連連佔先,但最終還是敗給了哈迪(由著名歌星Bing Crosby 飾)。哈迪是位酷愛音樂的懶散的人,他退休回到新英格蘭農村,每逢節假日,他的農場就成了娛樂總會…… 歡樂飯店,Holiday Inn,假日旅店,假日客棧,歡樂飯店
  • 影片由一系列音樂片斷構成,由擅長歌舞巨片的馬克·桑德裡區(Mark Sandrich)執導。其中每一首插曲都以美國的節假日為線索,又都巧妙地集中到一對情敵的身上。本片獲1943年第15屆奧斯卡最佳編劇和最佳音樂獎提名! 一家開設在公路邊的旅館,兩個年輕的合夥人哈迪和海諾沃同時愛上了一位姑娘。海諾沃(由著名舞蹈家Fred Astaire 飾)儘管在愛情的追逐中連連佔先,但最終還是敗給了哈迪(由著名歌星Bing Crosby 飾)。哈迪是位酷愛音樂的懶散的人,他退休回到新英格蘭農村,每逢節假日,他的農場就成了娛樂總會……
overview a
  • 影片由一系列音樂片斷構成,由擅長歌舞巨片的馬克·桑德裡區(Mark Sandrich)執導。其中每一首插曲都以美國的節假日為線索,又都巧妙地集中到一對情敵的身上。本片獲1943年第15屆奧斯卡最佳編劇和最佳音樂獎提名! 一家開設在公路邊的旅館,兩個年輕的合夥人哈迪和海諾沃同時愛上了一位姑娘。海諾沃(由著名舞蹈家Fred Astaire 飾)儘管在愛情的追逐中連連佔先,但最終還是敗給了哈迪(由著名歌星Bing Crosby 飾)。哈迪是位酷愛音樂的懶散的人,他退休回到新英格蘭農村,每逢節假日,他的農場就成了娛樂總會…… 歡樂飯店,Holiday Inn,假日旅店,假日客棧,歡樂飯店
December 23, 2018
runtime u
  • 0
  • 100
overview a
  • Ο Τζιμ κι ο Τεντ είναι χρόνια αστέρια στο βαριετέ. Η απόφαση του Τεντ να πάρει την κοπέλα του και να αποσυρθεί, κάνει και τον Τζιμ να φύγει από την σκηνή. Ο Τζιμ αγοράζει ένα αγροτόσπιτο στην Νέα Αγγλία. Επειδή θέλει να κάνει κάτι πιο ενεργό, κάνει το αγροτόσπιτο πανδοχείο για τις ημέρες των εορτών. Όλα πηγαίνουν καλά, ως την στιγμή που εμφανίζεται ο Τεντ, ημέρες Χριστουγέννων, και βλέπει περίεργα την φίλη του Τζιμ, την Λίντα.
title a
  • Μουσική παρέλαση
translations a
  • el-GR
November 23, 2018
overview a
  • 시골에서 행복하게 살 계획을 가지고 있는 짐은 도시생활을 탈피하여 휴일에만 문을 여는 여관, 홀리데이 인을 세운다.
title a
  • 홀리데이 인
translations a
  • ko-KR
October 17, 2018
title a
  • 假期飯店
translations a
  • zh-TW
September 17, 2018
en
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sfg2BvYX9icHf7Kw3MWFioynoAb.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sfg2BvYX9icHf7Kw3MWFioynoAb.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
en
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6PcBy5rgQTvUvepd6rHihOnmiro.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6PcBy5rgQTvUvepd6rHihOnmiro.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
sv
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5ASFmys59aBvTp1Yuolt0L6IVht.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5ASFmys59aBvTp1Yuolt0L6IVht.jpg", "iso_639_1"=>"sv"}}
en
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xNnujrT02BUManI6F2DxhRqjNcq.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xNnujrT02BUManI6F2DxhRqjNcq.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5ASFmys59aBvTp1Yuolt0L6IVht.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6PcBy5rgQTvUvepd6rHihOnmiro.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sfg2BvYX9icHf7Kw3MWFioynoAb.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xNnujrT02BUManI6F2DxhRqjNcq.jpg"}}
en
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eziZUOOK0hUSuEzID7EI6EdDIgn.jpg"}}
June 16, 2018
crew a
  • {"person_id"=>7689, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Makeup Artist", "cast_id"=>40, "credit_id"=>"5b248d869251410d54002225"}
April 21, 2018
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"1942-07-10", "certification"=>"U", "type"=>3, "note"=>nil}
March 24, 2018
videos u
  • {"id"=>"593e3cb2c3a3680f4202cf9d", "name"=>"Trailer", "key"=>"rjhBYyMfmXY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"593e3cb2c3a3680f4202cf9d", "name"=>"Holiday Inn 1942 Trailer | Bing Crosby | Fred Astaire", "key"=>"rjhBYyMfmXY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"533ec674c3a36854480024fa", "name"=>"Critics' Pick", "key"=>"iMtSqdRoagw", "size"=>480, "type"=>"Featurette"}
  • {"id"=>"533ec674c3a36854480024fa", "name"=>"Critics' Picks - Critics' Picks: 'Holiday Inn' - nytimes.com/video", "key"=>"iMtSqdRoagw", "size"=>480, "type"=>"Featurette"}
January 9, 2018
uk-UA
overview a
  • За сюжетом співак і танцюрист Джим Харді (Кросбі) залишає шоу-бізнес, аби стати фермером-джентльменом в Новій Англії. Однак фермерське життя виявляється для нього занадто важким і буденним, тож герой перетворює свою ферму в заміський розважальний клуб, який працює виключно у святкові календарні дні. Перед глядачем постає барвиста низка національних американських урочистостей і свят, представлена у чудових вокально-танцювальних номерах, серед яких і вперше виконана різдвяна пісня "White Christmas".
uk-UA
title a
  • Святковий готель "Холідей"
translations a
  • uk-UA
December 30, 2017
overview a
  • Crosby canta (entre otras, el clásico "White Christmas"), Astaire baila y los dos se disputan los favores de Virginia Dale en esta comedia musical creada por Irving Berlin.
title u
  • Holiday Inn
  • Quince días de placer
December 21, 2017
overview a
  • СТРАННОПРИЕМНИЦА "ПРАЗНИК" e блестящ холивудски мюзикъл, заснет по идея на Ървин Бърлин, за певеца и танцьора Джим Харди, който изоставя шоу-бизнеса, за да стане фермер в Нова Англия. Новият му живот обаче се оказва прекалено труден и скучен и го подтиква да превърне фермата в развлекателен клуб. Празничните сцени по случай 4-ти юли, когато Фред Астер изпълнява "Let s Say it with Firecrackers", и песента на Ървин Бърлин "Бяла Коледа", отличена с "Оскар", остават завинаги в златния фонд на Холивуд.
runtime u
  • 0
  • 101
title a
  • Страноприемница "Празник"
translations a
  • bg-BG
June 12, 2017
videos a
  • {"id"=>"593e3cb2c3a3680f4202cf9d", "name"=>"Trailer", "key"=>"rjhBYyMfmXY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
videos d
  • {"id"=>"533ec674c3a36854480024fb", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"dcU0o7N2vig", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
April 22, 2017
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"1947-12-16", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
overview a
  • Musik, Musik ist ein Film von Mark Sandrich mit Bing Crosby, Fred Astaire und Marjorie Reynolds.
January 13, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xEGg1NsDwBzB8v6aQlE3KCdjEFE.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xEGg1NsDwBzB8v6aQlE3KCdjEFE.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/4Lax7Q9Ws65oyPWArsuQ5HSVy1.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xEGg1NsDwBzB8v6aQlE3KCdjEFE.jpg"}}
November 30, 2016
ro-RO
title a
  • Hanul sărbătorilor
translations a
  • ro-RO
August 9, 2016
overview a
  • Numa pousada que funciona apenas nas ferias, um cantor e um dançarino disputam o amor de uma bela artista em ascensão. A bela Linda Mason faz do crooner Jim Hardy um bobo perdidamente apaixonado. Mas passo a passo, suavemente, Ted Hanover a convence a ser sua nova parceira de dança, depois da femme fatale Lila Dixon lhe dar o cano. A ceia de natal do Jim, no Holiday Inn, é o cenário para a disputa entre Hanover e o gerente Danny Reed. A música é o tema.
homepage a
runtime u
  • 0
  • 100
title a
  • Duas Semanas de Prazer
translations a
  • pt-BR
May 14, 2016
de-DE
runtime u
  • 0
  • 100
February 25, 2016
cast a
  • {"person_id"=>1582751, "character"=>"Girl (uncredited)", "order"=>23, "cast_id"=>39, "credit_id"=>"56cf27949251413e68002aa4"}
January 23, 2016
overview a
  • Мюзикл,о певце и танцоре Джиме Харди, который оставляет шоу-бизнес, чтобы стать фермером-джентльменом в Новой Англии. Однако фермерская жизнь оказывается для него слишком трудной и обыденной, и, пытаясь «убить двух зайцев», герой превращает свою ферму в загородный развлекательный клуб, широко открывающий двери в дни национальных праздников и торжеств.
homepage a
runtime u
  • 0
  • 100
tagline a
title a
  • Праздничная гостиница
translations a
  • ru
December 28, 2015
en
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qkvgBIOSXFEjaHtvUBrVzrq3Eg6.jpg"}}
en
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/pHylTNkSy0cdFSKpTzIctDEYjF5.jpg"}}
en
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/b5QQGDCsDz0cMr3jImR4nhnOiV.jpg"}}
en
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/8jMLY85SWCPlxr6Fvl44r9Ed7vO.jpg"}}
en
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ajZS2n9CCYVQ2WbazPbGWBwx7lw.jpg"}}
December 27, 2015
en
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eziZUOOK0hUSuEzID7EI6EdDIgn.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eziZUOOK0hUSuEzID7EI6EdDIgn.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eziZUOOK0hUSuEzID7EI6EdDIgn.jpg"}}
September 28, 2015
runtime u
  • 0
  • 100
June 16, 2015
cast a
  • {"person_id"=>89615, "character"=>"Santa Claus (uncredited)", "order"=>22, "cast_id"=>38, "credit_id"=>"557fbb70925141256b000a1f"}
cast a
  • {"person_id"=>89186, "character"=>"Maid (uncredited)", "order"=>21, "cast_id"=>37, "credit_id"=>"557fbb5b9251412f23000f71"}
cast a
  • {"person_id"=>130494, "character"=>"Guest at Inn (uncredited)", "order"=>20, "cast_id"=>36, "credit_id"=>"557fbb479251412f20000f7a"}
May 17, 2015
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/yILaPN3PqFmJKidSQHS7zoso5iK.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/j9hOAo4BTCcUJ3lyEuOVWzlYDWR.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/A57LawUuGub3ECXVNwQW4RbmFkG.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/A57LawUuGub3ECXVNwQW4RbmFkG.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/A57LawUuGub3ECXVNwQW4RbmFkG.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9Hxrm3wtxcjQ6QvOpXFH74ekpRs.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9Hxrm3wtxcjQ6QvOpXFH74ekpRs.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9Hxrm3wtxcjQ6QvOpXFH74ekpRs.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/yILaPN3PqFmJKidSQHS7zoso5iK.jpg"}}
December 22, 2014
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qkvgBIOSXFEjaHtvUBrVzrq3Eg6.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qkvgBIOSXFEjaHtvUBrVzrq3Eg6.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qkvgBIOSXFEjaHtvUBrVzrq3Eg6.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qkvgBIOSXFEjaHtvUBrVzrq3Eg6.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qkvgBIOSXFEjaHtvUBrVzrq3Eg6.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qkvgBIOSXFEjaHtvUBrVzrq3Eg6.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qkvgBIOSXFEjaHtvUBrVzrq3Eg6.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qkvgBIOSXFEjaHtvUBrVzrq3Eg6.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qkvgBIOSXFEjaHtvUBrVzrq3Eg6.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qkvgBIOSXFEjaHtvUBrVzrq3Eg6.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ajZS2n9CCYVQ2WbazPbGWBwx7lw.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ajZS2n9CCYVQ2WbazPbGWBwx7lw.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qkvgBIOSXFEjaHtvUBrVzrq3Eg6.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ajZS2n9CCYVQ2WbazPbGWBwx7lw.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/D99OQlRW1Mdpqb7hCQxXzlEEPZ.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/D99OQlRW1Mdpqb7hCQxXzlEEPZ.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sHXIcoxzYpKqyEiRFtTT69PghKk.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/sHXIcoxzYpKqyEiRFtTT69PghKk.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
August 29, 2014
overview a
homepage a
tagline a
title a
  • Holiday Inn
translations a
  • es
July 3, 2014
overview a
homepage a
tagline a
title a
  • Musik, Musik
translations a
  • de

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page