Mine Games (2012)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
矿井游戏 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一群年轻的朋友在一个废弃的矿井里有了一个难以理解的发现,但他们越是试图改变未来,就越是封死了自己的命运。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een stel jonge vrienden doen een onverklaarbare ontdekking in een verlaten mijn. Wanneer de tijd heen en weer begint te lopen realiseren ze zich dat de dood van een van hen zal leiden tot de dood van de anderen. Maar hoe meer ze de toekomst proberen te veranderen des te meer bezegelen ze hun eigen lot. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mine Games |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A group of young friends make an incomprehensible discovery in an abandoned mine, but the more they try to change the future, the more they seal their fate. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Joukko ystäviä matkustaa mökille syvällä metsässä. Pian he löytävät hylätyn kaivoksen ja päättävät tutkia sen synkkiä ja salaperäisiä tunneleita. Syvällä kaivoksessa ryhmä tekee järkyttävän löydön ja hyvä tunnelma muuttuu yhtäkkiä pelkäksi peloksi. Salaperäinen voima jahtaa nyt heitä, kun he yrittävät päästä ulos kaivoksesta hengissä. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un groupe de jeunes amis fêtent la fin de l'université dans une cabane isolée. Ils n'auraient cependant pas dû pénétrer dans la mine abandonnée située sur la propriété. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Gruppe junger Freunde macht in einer verlassenen Mine eine unbegreifliche Entdeckung - und je mehr sie danach versuchen, die Zukunft zu verändern, um so fester besiegeln sie ihr Schicksal. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μια παρέα καθώς περιπλανιούνται στην εξοχή, ανακαλύπτουν κάτι συνθήματα σε ένα εγκαταλελειμμένο ορυχείο. Όταν όμως από περιέργεια θα το εξερευνήσουν, και βρουν κάτι ανεξήγητο, οι ζωές τους θα βρεθούν σε μεγάλο κίνδυνο. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Um grupo de jovens amigos fazem uma descoberta imcompreensível em uma mina abandonada, mas quanto mais eles tentam mudar seus futuros, mais selam seus destinos. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Игры преисподней |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Несколько молодых друзей во время отдыха в лесном домике вдали от цивилизации находят вход в заброшенную шахту. Войдя в нее, они сталкиваются с необъяснимым и вскоре понимают, что шахта не так заброшена, как кажется на первый взгляд… |
|
||||
|