350 Changes

September 20, 2019
fr-CA
title a
  • Rocky Balboa
July 17, 2019
hu-HU
tagline a
  • Az utolsó menetig tart a meccs.
spoken_languages u
  • ["es", "en"]
  • ["en", "es"]
July 14, 2019
title a
  • Rocky Balboa
spoken_languages u
  • ["en", "es"]
  • ["es", "en"]
June 19, 2019
pl-PL
overview u
  • Obecny mistrz świata wagi ciężkiej Mason Dixon przegrywa mocno nagłośniony w mediach wirtualny pojedynek z byłym mistrzem Rockym Balboa. Dixon bierze odwet, wyzywając "Włoskiego Ogiera" na 10-cio rundową walkę pokazową w telewizji. Ku zaskoczeniu synów i przyjaciół, Rocky zgadza się wrócić z emerytury i stawić czoła szybszemu, silniejszemu i 30. lat młodszemu przeciwnikowi.
  • Rocky (Sylvester Stallone) pożegnał się z karierą i obecnie wiedzie spokojne życie prowadząc jadłodajnię Adrian's, w której z nostalgią opowiada przybyłym historię swojego życia. Wszystko zmienia się z chwilą, w której zostaje ponownie wyzwany do walki. Po wirtualnej przegranej z żywą legendą, obecnie panujący mistrz (Antonio Tarver) zamierza udowodnić światu, że w rzeczywistości jest w stanie pokonać Rocky'ego. Zgadzając się na finalną walkę w karierze, Rocky ostatni raz wspina się na wyżyny wytrzymałości i przygotowuje do zniewalającego epilogu swojego dawnego życia. [opis dystrybutora dvd]
character_names u
  • {"person_id"=>16483, "character"=>"Rocky Balboa", "cast_id"=>24, "credit_id"=>"52fe42e9c3a36847f802c61b"}
  • {"person_id"=>16483, "character"=>"Robert \"Rocky\" Balboa Sr.", "cast_id"=>24, "credit_id"=>"52fe42e9c3a36847f802c61b"}
April 27, 2019
fr-FR
overview u
  • Rocky Balboa, le légendaire boxeur, a depuis longtemps quitté le ring. De ses succès, il ne reste plus que des histoires qu'il raconte aux clients de son restaurant. La mort de son épouse lui pèse chaque jour et son fils ne vient jamais le voir.Le champion d'aujourd'hui s'appelle Mason Dixon, et tout le monde s'accorde à le définir comme un tueur sans élégance ni coeur. Alors que les promoteurs lui cherchent désespérément un adversaire à sa taille, la légende de Rocky refait surface. L'idée d'opposer deux écoles, deux époques et deux titans aussi différents enflamme tout le monde. Pour Balboa, c'est l'occasion de ranimer les braises d'une passion qui ne l'a jamais quitté. L'esprit d'un champion ne meurt jamais...
  • Rocky Balboa, le légendaire boxeur, a depuis longtemps quitté le ring. De ses succès, il ne reste plus que des histoires qu'il raconte aux clients de son restaurant. La mort de son épouse lui pèse chaque jour et son fils ne vient jamais le voir. Le champion d'aujourd'hui s'appelle Mason Dixon, et tout le monde s'accorde à le définir comme un tueur sans élégance ni cœur. Alors que les promoteurs lui cherchent désespérément un adversaire à sa taille, la légende de Rocky refait surface. L'idée d'opposer deux écoles, deux époques et deux titans aussi différents enflamme tout le monde. Pour Balboa, c'est l'occasion de ranimer les braises d'une passion qui ne l'a jamais quitté. L'esprit d'un champion ne meurt jamais...
April 3, 2019
cast a
  • {"person_id"=>66072, "character"=>"Ring Announcer", "order"=>18, "cast_id"=>43, "credit_id"=>"5ca45b050e0a260152a82f3d"}
March 31, 2019
cast a
  • {"person_id"=>80757, "character"=>"Mike Tyson", "order"=>17, "cast_id"=>42, "credit_id"=>"5ca12af49251412c0e07d7cc"}
March 22, 2019
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2009-05-30", "certification"=>"12", "type"=>6, "note"=>"Veronica"}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2010-12-03", "certification"=>"12", "type"=>5, "note"=>"DVD"}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2008-11-05", "certification"=>"12", "type"=>5, "note"=>"Blu ray"}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"NL", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2007-01-18", "certification"=>"12", "type"=>3, "note"=>""}
overview u
  • Rocky Balboa, één van de grootste bokskampioenen in de geschiedenis, heeft al jaren niet meer gebokst, The Italian Stallion, die bekend stond om zijn stalen kaak en zijn wilskracht om te winnen. Zijn vrouw Adrian is inmiddels overleden en zijn zoon en hij zijn inmiddels uit elkaar gegroeid. Rocky woont weer in de straten van Philadelphia waarin hij een restaurant runt. Wanneer ESPN een virtuele match toont tussen hem en de huidige wereldkampioen, Mason Dixon, en belachelijk wordt gemaakt op tv, begint Rocky na te denken. Uiteindelijk wordt hij door de manager van Dixon overgehaald om nog één keer de ring in te gaan...
  • Rocky Balboa, één van de grootste bokskampioenen in de geschiedenis, heeft al jaren niet meer gebokst, The Italian Stallion, die bekend stond om zijn stalen kaak en zijn wilskracht om te winnen. Zijn vrouw Adrian is inmiddels overleden en zijn zoon en hij zijn inmiddels uit elkaar gegroeid. Rocky woont weer in de straten van Philadelphia waarin hij een restaurant runt.
runtime u
  • 97
  • 102
spoken_languages u
  • ["es", "en"]
  • ["en", "es"]
March 9, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eT38vh2NWwMCdWCTNmqimRCqmic.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eT38vh2NWwMCdWCTNmqimRCqmic.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eT38vh2NWwMCdWCTNmqimRCqmic.jpg"}}
February 24, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/LADHlYVffBhCb5oEm3LZIjlsjt.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/LADHlYVffBhCb5oEm3LZIjlsjt.jpg", "iso_639_1"=>"zh"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/LADHlYVffBhCb5oEm3LZIjlsjt.jpg"}}
zh-TW
overview a
  • 30年前。他曾經是一個沒有未來的人,渾渾噩噩,打打拳,在費城南邊靠著替人討債賺錢。突然之間,他奇妙地獲得了進入拳擊決賽和冠軍阿波羅一拼高下的機會,等著他的是揚名立萬和財富。而對洛基來說,他所要的就是一賭,他已經沒有什麼可失去了,他把勇氣和一切,都賭在拳賽裡,經過了許多周折,他成功了,或說是這就是他的生命重心了,洛基成為人人口中的傳奇。 多年後的今天,榮耀曾經光顧又離開了洛基(席維斯史特龍 飾),他一度是人們眼中的義大利種馬,無數的晚上在他家餐廳說著過往的豐功偉業,這家餐廳命名以洛基死去的愛妻安瑞。他的兒子(米羅文提 飾)不想花時間和他在一起,他也不願嘗試和這一任妻子好好相處。洛基在歲月裡蹣跚,拳頭不再快速銳利,肩膀也垂下來了,他除了老故事以外什麼都沒了,但他仍是個拳擊手。 梅森狄森是目前最強的重量級冠軍,幾乎所有時刻都繃緊了壯漢的樣子,他從來不必特意去證明自己有多厲害,他從沒遇過真正的貴手,他被他的粉絲們公認是一個技巧非凡但冷酷無情的人,對拳擊這運動以亡命的態度在打。 直到電腦配對結果顯示,洛基是世界上唯一有實力和他單挑的拳擊手,究竟如果兩人在拳擊場上有公平機會,結果將鹿死誰手呢?狄森精妙的花招和熟練的腳步,對上洛基本能性的熱情以及一股創傷的心理力量,誰會贏?狄森的經紀人想辦法促成這場比賽,希望可以讓旗下選手狄森的聲望更穩固,而突然之間,重量級拳擊賽又成了大眾注目的焦點。 這乍聽之下真像是一個玩笑,一個不可能的任務。但幾乎是兩倍年齡於對手的洛基,將此看做一個他曾經早就連想也不敢想的人生機會,而贏家將獲得上億美金,可以證明自己,也證明儘管身體衰老,心卻不老,奉獻給這他鍾愛的運動…
zh-TW
runtime u
  • 0
  • 102
zh-TW
tagline a
  • 一生無懼,勇往直前
zh-TW
title a
  • 洛基:勇者無懼
spoken_languages u
  • ["en", "es"]
  • ["es", "en"]
translations a
  • zh-TW
February 23, 2019
de
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/61n7CjZxRMOwDlegRWqeEF3ICz0.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/61n7CjZxRMOwDlegRWqeEF3ICz0.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/61n7CjZxRMOwDlegRWqeEF3ICz0.jpg"}}
February 21, 2019
cast a
  • {"person_id"=>2247172, "character"=>"Irish Pub Bartender", "order"=>16, "cast_id"=>41, "credit_id"=>"5c6ec4b49251417aa210830c"}
February 19, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/m9cnRggEP4bBHHrWgEGodtvDjPp.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/m9cnRggEP4bBHHrWgEGodtvDjPp.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/m9cnRggEP4bBHHrWgEGodtvDjPp.jpg"}}
February 3, 2019
el-GR
title a
  • Ρόκι Μπαλμπόα
spoken_languages u
  • ["es", "en"]
  • ["en", "es"]
January 27, 2019
_type u
  • Collection
  • Movie
_type u
  • Movie
  • Collection
runtime u
  • 0
  • 103
tagline a
  • NEVER GIVE UP 自分をあきらめない
November 17, 2018
production_companies a
  • {"name"=>"Winkler Films", "id"=>8880}
November 12, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eeXLEICE1GL6GyVMPECcuzCmsaV.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eeXLEICE1GL6GyVMPECcuzCmsaV.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/r4DLJg9iSucmxwbJypvOYg6rPDU.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/r4DLJg9iSucmxwbJypvOYg6rPDU.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
November 3, 2018
pt-PT
overview u
  • A glória faz parte do passado para Rocky Balboa (Sylvester Stallone). Dono do restaurante Adrian's, batizado em homenagem à sua falecida esposa, Rocky passa as noites contando aos clientes histórias de sua época de lutador. Rocky Jr. (Milo Ventimiglia), seu filho, não dá muita atenção ao pai, preferindo cuidar de sua própria vida. Sua vida muda após uma simulação de computador colocar Mason Dixon (Antonio Tarver), o atual campeão mundial dos pesos pesados, enfrentando Rocky em seu auge. Dixon fez fama pela facilidade com a qual conseguiu o título, mas como nunca encarou um oponente que realmente o desafiasse é considerado por muita gente como um lutador muito técnico, mas sem alma. A simulação faz com que o agente de Dixon resolva realizar a luta, oferecendo a Rocky uma nova chance de voltar aos ringues.
  • Quando sai derrotado de um combate virtual, altamente publicitado, contra o ex-campeão Rocky Balboa, o actual campeão de pesos-pesados Mason Dixon retalia, desafiando o grande italiano para um combate de 10 rounds, transmitido a nível nacional. Para surpresa do seu filho e seus amigos, Rocky aceita sair da sua reforma e enfrentar um adversário mais rápido, mais forte e trinta anos mais novo. Com a estatística contra ele, Rocky acaba por levar Dixon até ao maior, mais violento e agressivo combate na história do boxing.
pt-PT
tagline u
  • Não acaba até que termine.
  • O mais violento e agressivo combate na história do boxing.
October 23, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/byBlJvZwCqgtIwrZNv0pyE974jC.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/byBlJvZwCqgtIwrZNv0pyE974jC.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/byBlJvZwCqgtIwrZNv0pyE974jC.jpg"}}
October 10, 2018
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/x64ZeeBzcyim4mkvAw8tH07O2vG.jpg"}}
September 15, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vyVuAhqzRfgSHPsAxAj86e0oiNa.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vyVuAhqzRfgSHPsAxAj86e0oiNa.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vyVuAhqzRfgSHPsAxAj86e0oiNa.jpg"}}
August 17, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/86hZe1z1HpTU3rRQ5uH6i8hqB1Z.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/86hZe1z1HpTU3rRQ5uH6i8hqB1Z.jpg", "iso_639_1"=>"ja"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/86hZe1z1HpTU3rRQ5uH6i8hqB1Z.jpg"}}
overview u
  • シルヴェスター・スタローンを無名の俳優から一躍スターダムに押し上げた『ロッキー』のシリーズの第6弾。第1作目から30年の時を経て、シリーズ完結編となる本作では、夢を追い続け再びプロボクサーのライセンスを取得するために奮起し、無謀ともいえる試合に身を投じるロッキーの姿を感動的に描く。ロッキー最後の対戦相手役、現役世界王者アントニオ・ターヴァーとの白熱のリングファイトに胸が熱くなる
  • かつてのチャンピオン・ボクサー、ロッキー。今は引退し、地元フィラデルフィアでレストランを営む。妻エイドリアンは世を去り、息子のロバートは父に反発してビジネスマンの道に。満ち足りているがむなしい毎日の中、ロッキーは以前のようにリングに立ちたいと望みだす。同じころ、現役ヘビー級チャンピオンのディクソンは対戦相手に恵まれず、伝説的なロッキーとのエキシビションマッチを企画。ロッキーはこの挑戦を受けて立つ
spoken_languages u
  • ["en", "es"]
  • ["es", "en"]
August 12, 2018
ro-RO
overview a
  • Azi, când gloria de odinioară a apus, Rocky își petrece serile povestind întâmplări din viața sa clienților restaurantului al cărui patron este - denumit "Adrian's", după fosta sa soție, decedată, pe care o plânge în tăcere. Fiul său, Robert (interpretat de Milo Ventimiglia) nu trece nici măcar să-l vadă, fiind prea ocupat să-și trăiască propria viață. Timpul și loviturile încasate l-au slăbit pe Rocky, i-au lăsat cicatrici, i-au deformat pumnii și i-au luat totul, în afară de istorioarele cu care-și întreține clienții. Însă, în adâncul sufletului, Rocky a rămas același – un luptător. Într-o zi, o simulare pe computer îl pune față în față pe ring cu Rocky Balboa în vremurile sale de glorie. Cine ar fi câștigat, dacă cei doi s-ar fi confruntat în realitate? Loviturile ucigătoare și tehnice ale lui Dixon sau pasiunea și forța lui Rocky? Managerului lui Dixon îi vine ideea de a organiza o confruntare reală între cei doi, impulsionând astfel cariera clientului său.
ro-RO
runtime u
  • 0
  • 102
ro-RO
title a
  • Rocky Balboa
spoken_languages u
  • ["es", "en"]
  • ["en", "es"]
translations a
  • ro-RO
July 20, 2018
alternative_titles a
  • {"title"=>"Роккі 6", "iso_3166_1"=>"UA"}
June 29, 2018
alternative_titles u
  • {"title"=>"רוקי 6", "iso_3166_1"=>"IL"}
  • {"title"=>"רוקי 6: רוקי בלבואה", "iso_3166_1"=>"IL"}
May 29, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zfbAEb0GcIkiNsKFAh8OdNH2MOt.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zfbAEb0GcIkiNsKFAh8OdNH2MOt.jpg", "iso_639_1"=>"he"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zfbAEb0GcIkiNsKFAh8OdNH2MOt.jpg"}}
May 21, 2018
overview a
  • วันเวลาที่รุ่งโรจน์ถึงขีดสุดของ ร็อคกี้ บัลบัว ที่ได้ล่วงเลยผ่าน ไปแล้วเหลือไว้เพียงความทรงจำ ทุกวันนี้เขาไม่สง่าผ่าเผยเหมือนเก่า แต่ลึกลงไปในใจ ร็อคกี้ยังคงเป็นนักสู้ อยู่ตลอดเวลา วันหนึ่งเขามีโอกาสขึ้น สังเวียนอีกครั้งกับคู่ชกหนุ่ม เมสัน "เดอะ ไลน์" ดิ๊กสัน นักชกเจ้าของตำแหน่ง แชมเปี้ยนรุ่นเฮฟวี่เวท ที่ผู้จัดการของดิ๊ก ต้องการเรียกศรัทธาจากแฟนมวยจากการขึ้น ชกครั้งนี้ และนี่ก็เป็นโอกาสหนึ่งในล้านของ ร็อคกี้ที่จะพิสูจน์ตัวเอง และทำให้คนที่เขารัก ได้ประจักษ์ว่า ถึงสังขารจะชราแต่จิตใจกลับ แกร่งกว่าเดิม
spoken_languages u
  • ["en", "es"]
  • ["es", "en"]
translations a
  • th-TH
March 27, 2018
overview a
  • Před třiceti lety byl mužem bez budoucnosti, který se živil prací pro druhořadého lichváře. Když mu štěstí přihrálo možnost postavit se do boxerského ringu s úřadujícím šampiónem těžké váhy Apollem Creedem, jeho šance na vítězství byla jedna ku milionu. Jediné, co chtěl, bylo bojovat až do konce. Jeho odvaha a nezdolnost v životě i v ringu inspirovala miliony lidí. Každá sláva však jednou pomine a Rocky Balboa (Sylvester Stallone), který byl kdysi italským hřebcem, nyní tráví večery vyprávěním starých historek stálým návštěvníkům své restaurace Adrians, pojmenované po jeho ženě, z jejíž předčasné smrti je ještě stále zlomený. Jeho syn (Milo Ventimiglia) s ním nechce trávit čas, protože je příliš zaměstnán svým vlastním životem. Čas a rány osudu Rockyho pokořily, otupily jeho pěsti a vzaly mu všechno kromě jeho starých historek, ale uvnitř je pořád stejný....
runtime u
  • 0
  • 97
title a
  • Rocky Balboa
translations a
  • sk-SK
March 24, 2018
videos u
  • {"id"=>"58c2d928c3a3681209000128", "name"=>"deutscher Trailer", "key"=>"c6SI9pc8UqA", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"58c2d928c3a3681209000128", "name"=>"Rocky Balboa (2006) - Trailer German", "key"=>"c6SI9pc8UqA", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"58b7918092514127440006d0", "name"=>"Trailer", "key"=>"K_z4bNupt1A", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"58b7918092514127440006d0", "name"=>"Rocky Balboa (2006) Trailer", "key"=>"K_z4bNupt1A", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"57f558b59251416813000b94", "name"=>"Trailer #1", "key"=>"8tab8fK2_3w", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"57f558b59251416813000b94", "name"=>"Rocky Balboa Official Trailer #1 - Sylvester Stallone, Burt Young Movie (2006) HD", "key"=>"8tab8fK2_3w", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"56e2a632c3a3686ffd0022d9", "name"=>"קדימון של הוט", "key"=>"WiPLjXgoMJY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"56e2a632c3a3686ffd0022d9", "name"=>"רוקי בלבואה", "key"=>"WiPLjXgoMJY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"56d44ac09251413932000eb4", "name"=>"Rocky Balboa - Trailer Legendando", "key"=>"G1QuDp-D70U", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"56d44ac09251413932000eb4", "name"=>"Rocky Balboa Trailer Legendado", "key"=>"G1QuDp-D70U", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"564a15d29251413acc00b93f", "name"=>"Trailer", "key"=>"2kv5xzEeTOc", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"564a15d29251413acc00b93f", "name"=>"Rocky Balboa - Official® Trailer [HD]", "key"=>"2kv5xzEeTOc", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"53e119020e0a265a860076ff", "name"=>"Trailers From Hell", "key"=>"8-7_qEwEGsM", "size"=>1080, "type"=>"Featurette"}
  • {"id"=>"53e119020e0a265a860076ff", "name"=>"Alan Spencer on ROCKY BALBOA", "key"=>"8-7_qEwEGsM", "size"=>1080, "type"=>"Featurette"}
March 8, 2018
production_companies a
  • {"name"=>"Metro-Goldwyn-Mayer", "id"=>21}
production_companies d
  • {"name"=>"Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)", "id"=>8411}
February 2, 2018
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/r4DLJg9iSucmxwbJypvOYg6rPDU.jpg"}}
January 24, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zvSEMS07L7ekXdOOpjJEX7tLbot.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zvSEMS07L7ekXdOOpjJEX7tLbot.jpg", "iso_639_1"=>"bg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/zvSEMS07L7ekXdOOpjJEX7tLbot.jpg"}}
January 12, 2018
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eeXLEICE1GL6GyVMPECcuzCmsaV.jpg"}}
December 27, 2017
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"KR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2007-02-14", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
alternative_titles a
  • {"title"=>"록키 발보아", "iso_3166_1"=>"KR"}
overview u
  • 최고의 헤비급 챔피언에서 성공한 사업가로 변신한 록키. 록키의 즐거움은 레스토랑을 찾는 사람들에게 과거에 화려했던 자신의 복싱경기 얘기를 들려주는 것. 그러던 어느 날, 한 유명 스포츠 TV에서 록키와 현재 헤비급 챔피언인 매이슨 딕슨과의 가상경기를 중계한다. 이 가상 경기는 상상 외의 큰 인기를 끌고 딕슨의 프로모터와 언론은 록키와 딕슨의 실제 경기를 록키에게 제안한다. 이 소식은 전 미국을 들끓게 만들고, 록키는 그 제안을 받아들이기로 한다. 일생 일대의 대결을 앞두고 그의 오랜 친구이자 트레이너인 듀크와 아들의 도움을 받아 훈련에 들어간 록키. 그리고 마침내 결전의 날이 다가오고.. 젊은 챔피언 복서 메이슨에 맞서 앞날을 예측할 수 없는 마지막 경기를 펼치는데...
  • 최고의 헤비급 챔피언에서 성공한 사업가로 변신한 록키. 록키의 즐거움은 레스토랑을 찾는 사람들에게 과거에 화려했던 자신의 복싱경기 얘기를 들려주는 것. 그러던 어느 날, 한 유명 스포츠 TV에서 록키와 현재 헤비급 챔피언인 매이슨 딕슨과의 가상경기를 중계한다. 이 가상 경기는 상상 외의 큰 인기를 끌고 딕슨의 프로모터와 언론은 록키와 딕슨의 실제 경기를 록키에게 제안한다. 이 소식은 전 미국을 들끓게 만들고, 록키는 그 제안을 받아들이기로 한다. 일생 일대의 대결을 앞두고 그의 오랜 친구이자 트레이너인 듀크와 아들의 도움을 받아 훈련에 들어는데...
tagline a
  • 위대한 챔피언의 마지막 대결
November 24, 2017
runtime u
  • 0
  • 102
tagline a
  • O bitti demedikçe bitmez.
November 19, 2017
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/qbkpfaHMJzqyG2aezmrawh0SIn0.jpg", "iso_639_1"=>"cs"}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/qbkpfaHMJzqyG2aezmrawh0SIn0.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/8xqvTp08sbgn5wboUUzDLSqxvfi.jpg"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5pOP1KslvNbqDF34mISsqzqSRmw.jpg"}}
November 13, 2017
es-MX
overview a
  • Cuando pierde un partido de boxeo virtual muy publicitado con el ex campeón Rocky Balboa, actual campeón de los pesos pesados, Mason Dixon toma represalias al desafiar a Rocky a una pelea televisiva de 10 asaltos televisada a nivel nacional. Para sorpresa de su hijo y amigos, Rocky acepta salir de su retiro y enfrentar a un oponente que es más rápido, más fuerte y treinta años menor que él.
translations a
  • es-MX
September 11, 2017
tagline a
  • Não acaba até que termine.
September 1, 2017
overview a
  • «راکی» (استالون) هنوز غم از دست دادن همسرش را می‌خورد که سه سال پیش بر اثر بیماری سرطان درگذشته است. وقتی «میسن» (تارور)، قهرمان سنگین وزن بوکس، احتیاج پیدا می‌کند شهرت خود را احیا کند، کارگزارش به «راکی» پیشنهاد می‌دهد آن دو مسابقه‌ای نمایشی برگزار کنند...
title a
  • راکی بالبوا
translations a
  • fa-IR
August 9, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dDssQ4WEOoGgE5ngEReH7hdrH9P.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dDssQ4WEOoGgE5ngEReH7hdrH9P.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dDssQ4WEOoGgE5ngEReH7hdrH9P.jpg"}}
July 12, 2017
alternative_titles a
  • {"title"=>"Rocky 6 - Rocky Balboa", "iso_3166_1"=>"BR"}
June 17, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rLVONJ36L506dePEXYnNkgxvyAM.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rLVONJ36L506dePEXYnNkgxvyAM.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page