After the death of his mother, 12-year-old Moritz begins to act in ways that distress the aunt he is living with, so she packs him off to Spain to be with his father. At the airport he meets "Don Quichote" - or is it? The lost boy and the deluded man have some adventures, all with a happy ending.

Depuis la mort de sa mère, Moritz, 11 ans, vit avec sa tante en Allemagne, tandis que son père Michael travaille comme ingénieur éolien en Espagne. Pour encourager Moritz, Michael invite son fils à passer ses vacances avec lui en Espagne. A l'aéroport, Moritz rencontre la charmante Vicky, qui lui donne sa carte de visite quand le père de Moritz reste introuvable... Michael est tellement pris dans son travail qu'il a oublié de prendre son fils.

An einem gottverlassenen Ort mitten in der spanischen Pampa treffen zwei aufeinander, die ungleicher nicht sein könnten: Don Quichote von la Mancha, eine im wahrsten Sinne des Wortes lebende Legende, seit 400 Jahren unterwegs von Kampf zu Kampf; und Moritz, ein 12-jähriger Junge, dem scheinbar alles egal ist. Moritz, der sich seit dem Tod der Mutter in sich selbst vergraben hat, soll seinen Vater, einen in Spanien arbeitenden Windkraftingenieur besuchen. Doch dort geht von Anfang an alles schief und Moritz hat nach einem Streit mit seinem Vater nur noch ein Ziel: Er will ans Meer, das seine Mutter so sehr geliebt hat, und ihr eine Flaschenpost schicken. Gemeinsam mit Don Quichote macht Moritz sich auf den Weg. Die Reise ist lang und voller Abenteuer.

Desde a morte de sua mãe, Moritz, 11, vive com sua tia na Alemanha, enquanto seu pai Michael trabalha na Espanha. Para animar a Moritz, Michael convida seu filho a passar férias na Espanha. No aeroporto, Moritz conhece um homem velho que usa uma armadura antiga e afirma ser o lendário Don Quixote. A criança e o velho desenvolvem uma amizade que os leva a viver grandes aventuras.

Después de la muerte de su madre, de 12 años de edad, Moritz comienza a actuar de manera que la angustia de la tía que vive con, por lo que lo empaqueta a España para estar con su padre. En el aeropuerto se encuentra con "Don Quijote" - ¿o no? El niño perdido y el hombre engañado algunas aventuras, todas con un final feliz.