Dick Tracy enquête sur des voleurs de manteaux de fourrure de grand valeur dont le chef Steve Michel est aussi un tueur qui porte un crochet à sa main droite.

Dick Tracy investigates the theft of a fortune of fur coats, a possible insurance swindle and several murders, all linked to a huge thug who wears a hook in place of his right hand.

The Claw, un uomo che al posto della mano destra ha un uncino d'acciaio, è il capo di una banda responsabile di un furto di pellicce, nonché dell'uccisione di un guardiano. L'investigatore Dick Tracy indaga e scopre che dietro la banda si nasconde qualcuno che sta molto in alto.

Dick Tracy investiga o roubo de uma fortuna em casacos de pele, uma possível fraude no seguro e vários assassinatos, todos ligados a um formidável bandido que usa um gancho no lugar da mão direita.

Дик расследует кражу меховых шуб, надувательство со страховкой и несколько убийств. Все это связано с огромным головорезом, который имеет крюк вместо правой руки.

Дік розслідує крадіжку хутряних шуб, шахрайство зі страховкою і кілька вбивств. Все це пов'язано з величезним злочинцем, який має гак замість правої руки.