The Puppetman (2023)
← Back to main
Translations 14
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кукловодът |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Кукловодът, осъден убиец на смърт, винаги е твърдял, че е невинен и че зла сила е контролирала тялото му, докато е избивал жертвите си. Сега Мичъл, дъщерята на убиеца, започва да подозира, че може да има някаква истина, в твърденията на баща й, когато тези около нея започват да умират по брутални начини. Тя трябва да опита и да разруши проклятието на Кукловода, преди всичките й близки да бъдат убити. |
|
||||
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Puppetman, un assassí condemnat al corredor de la mort sempre va mantenir la seva innocència i que era una força maligna que controlava el seu cos mentre matava les seves víctimes. Ara la Michal, la filla de l'assassí, comença a sospitar que hi pot haver alguna veritat en les afirmacions del seu pare. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
傀儡人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个被判死刑的杀手,一直坚持自己的清白,在他屠杀受害者的时候是一股邪恶的力量控制着他的身体。现在,杀手的女儿米切尔开始怀疑,当她周围的人开始以残忍的方式死去时,她父亲的说法可能是真实的。她必须尝试打破木偶的诅咒之前,她所有的亲人被杀。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Loutkář, odsouzený vrah v cele smrti, vždy tvrdil, že je nevinný a že jeho tělo ovládá zlá síla, která zabíjí jeho oběti. Nyní Michal, vrahova dcera, začíná tušit, že na tvrzení jejího otce může být něco pravdy, když lidé v jejím okolí začnou brutálně umírat. Musí se pokusit zlomit Loutkářovu kletbu dříve, než budou zabiti všichni její blízcí. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Puppetman is een veroordeelde moordenaar die in de dodencel zit. Hij heeft altijd zijn onschuld volgehouden en zou in de ban van een kwade kracht geweest zijn die in zijn naam de moorden heeft gepleegd. Wanneer enkele naasten op brute wijze aan hun eind komen, begint Michal haar vader te geloven. Alle hoop berust op haar schouders om de vloek van The Puppetman te doorbreken. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Puppetman |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The Puppetman, a convicted killer on death row always maintained his innocence saying that it was an evil force controlling his body as he slaughtered his victims. Now Michal, the killer's daughter, begins to suspect that there may be some truth to her father's claim when those around her begin to die in brutal ways. She must try and break the curse of The Puppetman before all her loved ones are killed. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Studentin Michal ist die Tochter des verurteilten Serienkillers David, genannt „Puppetman“, der stets seine Unschuld beteuerte, weil er bei seinen Taten unter der Kontrolle einer bösen Macht gestanden habe. Als sich plötzlich die Todesfälle in Michals Umfeld häufen, ahnt sie, dass der Fluch des „Puppetman“ noch nicht gebrochen ist … |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Puppetman, un assassino condannato nel braccio della morte, ha sempre sostenuto la sua innocenza dicendo che era una forza maligna a controllare il suo corpo mentre massacrava le sue vittime. Ora Michal, la figlia dell'assassino, inizia a sospettare che ci possa essere del vero nelle affermazioni del padre quando coloro che le stanno intorno iniziano a morire in modi brutali. Deve provare a spezzare la maledizione di The Puppetman prima che tutti i suoi cari vengano uccisi. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
더 퍼펫맨 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
한 살인마가 자신이 살해한 희생자들을 지배하는 악한 힘이 자신의 몸을 조종했다라는 이유로 무죄를 주장하고, 그의 딸은 아버지의 주장에 진실이 있을 수도 있다고 의심하기 시작하는데... |
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lėlininkas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filme „Lėlininkas“ nuteistasis mirties bausme žudikas visada tvirtino, kad yra nekaltas ir jį kontroliavo piktosios jėgos, kurios vertė jį skersti savo aukas. Kai aplinkiniai pradeda mirti žiauriomis mirtimis, žudiko dukra Michalina pradeda manyti, kad tėvo žodžiuose yra tiesos. Ji privalo nutraukti Lėlininko prakeiksmą, kol dar nemirė visi jos artimieji. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Marionetki |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Puppetman, skazany na karę śmierci morderca, zawsze utrzymywał, że jest niewinny i że to zła siła kontroluje jego ciało, gdy zabija swoje ofiary. Teraz Michal, córka zabójcy, zaczyna podejrzewać, że może być trochę prawdy w twierdzeniu jej ojca, gdy ludzie wokół niej zaczynają umierać w brutalny sposób. Musi spróbować złamać klątwę Lalkarza, zanim wszyscy jej bliscy zostaną zabici. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Puppetman, um assassino condenado no corredor da morte, sempre alegou inocência e que era uma força maligna controlando seu corpo enquanto ele massacrava suas vítimas. Agora Michal, a filha do assassino, começa a suspeitar que pode haver alguma verdade na afirmação de seu pai quando aqueles ao seu redor começam a morrer de forma brutal. Ela deve tentar quebrar a maldição do Puppetman antes que todos os seus entes queridos sejam mortos. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кукольник |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Кукольник", приговоренный к смертной казни серийный убийца, всегда утверждал, что он невиновен — это злая сила управляет его телом, когда он расправляется со своими жертвами. Теперь Mиxaэлa, дочь убийцы, начинает подозревать, что в словах ее отца есть доля правды, когда окружающие ее люди начинают погибать жуткой смерть. Она должна попытаться снять проклятие Кукольника, пока не погибли все ее близкие. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El 'Puppetman', un asesino convicto en el corredor de la muerte, siempre sostuvo su inocencia y que era una fuerza maligna la que controlaba su cuerpo mientras masacraba a sus víctimas. Ahora Michal, la hija del asesino, empieza a sospechar que puede haber algo de verdad en la afirmación de su padre cuando los que la rodean empiezan a morir de forma brutal. Debe intentar romper la maldición del 'Puppetman' antes de que todos sus seres queridos sean asesinados. |
|
||||
|