在這受限和不確定的景觀中，這兩位男子試圖找到重新燃起愛火的語言。他們的相遇是意外的，源於在臉書上的偶然聯繫。儘管受到疫情的挑戰，這位歐洲電影製片決定與退休心理分析師在洛杉磯重聚，距離他們1981年在紐約一家同志酒吧短暫相遇已有四十年了。在這個廣闊而怪異的天使之城，製片人面對的現實似乎反映了他們青少年時期「無未來」的情感。一切都已經關閉並私有化到無生氣的地步，但在古老的好萊塢製片廠中，詩意的文字在暗中流傳，帶來一線希望。

Road trips through Los Angeles, famous verses in the Poetry Lounge and love in times of the pandemic: Rendezvous with an old flame, fourty years later. After Jaurès (2012), Vincent Dieutre presents another tender autofictional piece in the Forum.

Découverte d’un Los Angeles sous pandémie par le cinéaste Vincent Dieutre, sur les traces d’un ancien amour. Entre road-movie et journal de bord, une méditation sur l'époque telle qu’elle chute.