Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Small Circle of Friends |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In the late 1960s, three Harvard students Jessica, Leo and Nick grow close as they undergo personal changes, but their friendship is jeopardized by romantic feelings both men develop for Jessica. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un petit cercle d'amis |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans les années 1960, trois étudiants de Harvard Jessica (Karen Allen), Leo (Brad Davis) et Nick (Jameson Parker) se développent près qu'ils subissent des changements personnels, mais leur amitié est mis en péril par des sentiments romantiques pour les hommes développer Jessica. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Unter guten Freunden |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Маленький круг друзей |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Гарвардский университет, 1960-е годы. Время социальных сдвигов и студенческих волнений. Три студента университета решают бросить вызов системе, но постепенно разочаровываются в своих идеалах. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pequeño círculo de amigos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 1967, la Universidad de Harvard está en ebullición. Los estudiantes viven la revolución sexual y la agitación política a ritmo de rock. En este efervescente contexto se forja la amistad de dos hombres y una mujer. Leo es un carismático estudiante de periodismo, agresivo, anarquista y egocéntrico. Nick, más serio, se prepara para estudiar Medicina. Jessica es una bella estudiante de San Francisco a la que le gusta pintar pero que parece inclinarse por el Derecho. Mientras crecen las manifestaciones contestatarias con la política del Gobierno y en contra de la Guerra de Vietnam, Leo y Nick se enamoran de Jessica, a la que, independiente y de fuerte personalidad, no le gustan las convenciones vigentes y sigue su propia voluntad. Así, les propone marcharse a vivir juntos los tres. Además, el periodista es llamado a filas para combatir. |
|
||||
|