Seis anos depois de Michael Myers ter aterrorizado Haddonfield, Illinois, pela última vez, regressa em busca da sua sobrinha, Jamie Lloyd, que fugiu com o seu filho recém-nascido, para quem Michael e um culto misterioso têm planos sinistros.
Paris, verão de 1942. Na França sob a ocupação alemã em plena 2ª Guerra Mundial vive Edmond (Gérard Jugnot), o dono de uma salsicharia. Sem querer Edmond toma parte da deportação da família de seu vizinho, que é judeu. Quando Simon (Jules Sitruk), o filho do vizinho, reaparece no local descobre que agora Edmond e sua família estão morando na antiga casa de seus pais. Sentindo-se culpado e querendo evitar problemas com os alemães, Edmond esconde o garoto e suas duas primas, ambas órfãs de guerra. Entretanto a situação se complica, pois torna-se cada vez mais difícil esconder as crianças do coronel Spreich (Götz Burger), a quem o genro de Edmond presta serviços.
Insatisfeito com o regime comunista da Alemanha Oriental, o campeão de natação Harry Melchior decide fugir. Mas ele não quer abandonar sua irmã Lotte e promete que voltará para resgatá-la. Após conseguir atravessar a fronteira com documentos falsos, Harry procura a ajuda do amigo Matthis e de mais dois jovens ativistas, Fred e Vic, e propõe a construção de um túnel por baixo do muro que separa Berlim Oriental da parte Ocidental para buscar seus familiares do outro lado da fronteira. O projeto é aceito por todos e, para financiá-lo, Harry faz um acordo com a rede de TV norte-americana NBC, que terá exclusividade na cobertura do plano.
Based on a true story, Miguel Alexandre's two-part drama focuses on an East German woman and the fight for her children. Spring 1982: Sara Bender, living with her daughters Silvia and Sabine in the East German town of Erfurt, wants to marry her colleague Peter, but shortly before the wedding, her father is killed in a road accident. As the funeral takes place in West Germany, she isn't allowed to got there, so she starts planning to leave her communist home country forever. Trying to flee via Romania, she is caught by the secret service. After years in jail, Sara is ransomed by the West German government, but without her daughters. To draw the world's attention on her desperate situation, she starts demonstrating at the Berlin border crossing Checkpoint Charlie
When Dr. Schmith's proposal for international research on infant mortality is rejected, he decides to leave East Germany and strikes a deal with an escape agency that promises him a leading position at a children's hospital in West Germany. But then the decision is reversed: the project is approved and his international colleagues want Dr. Schmith to head the GDR section. Moreover, he falls in love with his new colleague, Katharina. Schmith initially tries to ignore the arrangements he made with the escape agency, but they blackmail him. Things soon turn deadly...