Em meados dos anos 60, em Praga, Tomas conhece a inocente Tereza e os dois se apaixonam. Porém, o médico também mantém relações com Sabina, uma mulher refinada. Mas a vida deste triângulo amoroso será afetada pelos acontecimentos deste período.
Operation Danube was the cover name for the invasion of Czechoslovakia by Warsaw Pact armies in August 1968. The fleet of Polish tanks which arrive to liberate their neighbor, ostensibly threatened by a counter-revolution, includes the old tank nicknamed Ladybird, which is the last to leave the barracks.