Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
亚空大作战斯兰格尔 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
在未来都市银河系中暗中活动的犯罪组织克莱姆。以队长机会为领导的非法防卫部队大猩猩队与之对抗。 |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mission Outer Space Srungle |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
In a distant future the Garrick Federation is a rich and large space colony located in a myriad of asteroids and planets near two twin stars. In this context the Gorilla Force acts, whose purpose is to fight against crime After his first dangerous mission, a test that consists in evading some members of the team from the prison of the city of Garrick, the Gorilla Force obtains the authorization to use. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capitan Gorilla |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
La storia è ambientata in un ipotetico futuro dove gli uomini sono riusciti a creare colonie nello spazio strutturate come veri e propri stati. In una di queste, la Federazione di Garrick, opera un gruppo, la Gorilla Force, il cui compito è quello di riportare, dove richiesto, la legalità combattendo i delinquenti. I Gorilla Force tra gli altri devono affrontare una temibile organizzazione denominata “Crimine”, formata da persone spietate e ben equipaggiate. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Grupo Especial Gorila |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
En el siglo 86 de la Nueva Galaxia, los habitantes del espacio (incluyendo al hombre), han creado una civilización altamente desarrollada en una zona de atmósfera especial, llamada zona Subski, entre un sistema de planetas binarios. Criaturas vivientes de toda la galaxia han abandonado sus planetas de origen para reunirse en este lugar y trabajar unidas durante muchos siglos hasta lograr la prosperidad. Pero la Organización del Mal también progresó: una liga aún mayor, que es controlada por el malvado Folk. Para combatirlos, se crea un grupo de elite de científicos, cuyo nombre en clave es "Grupo Especial Gorila" |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Grupo Especial Gorila |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
En el siglo 86 de la Nueva Galaxia, los habitantes del espacio (incluyendo al hombre), han creado una civilización altamente desarrollada en una zona de atmósfera especial, llamada zona Subski, entre un sistema de planetas binarios. Criaturas vivientes de toda la galaxia han abandonado sus planetas de origen para reunirse en este lugar y trabajar unidas durante muchos siglos hasta lograr la prosperidad. Pero la Organización del Mal también progresó: una liga aún mayor, que es controlada por el malvado Folk. Para combatirlos, se crea un grupo de elite de científicos, cuyo nombre en clave es "Grupo Especial Gorila" |
|