A new guardian "angelus" uncovers a secret behind the Angelus System's bureaucracy that leads him to break its official rules about protecting humans.

Ange gardien et esprit rebelle, Uli fait de surprenantes découvertes sur la vie et la manière dont tourne le monde quand il décide de ne plus suivre les ordres.

Cette série a reçu un Emmy international de la meilleure comédie.

Uusi suojelusenkeli saa selville enkelijärjestelmän byrokratian salaisuuden ja alkaa rikkoa ihmisten suojelemista koskevia virallisia sääntöjä.

המלאך השומר החדש מגלה סוד שקשור לבירוקרטיה של מערכת "אנג'לוס", ובעקבות הגילוי עובר על הכללים הרשמיים הקשורים להגנה על בני האדם.

여기 세상 답답한 천사 시스템에 반기를 든 수호천사가 있다. 보스가 만들어 놓은 규칙이란 규칙은 다 깨트리며 나름의 방식으로 사람들을 돕겠다는 패기 넘치는 신입 천사 울리. 하지만 과연 세상만사가 그리 호락호락, 마음대로 될까?

Ein neuer Schutzengel - "Angelus" - entdeckt ein Geheimnis des Angelus-Systems, das ihn dazu veranlasst, sich den offiziellen Regeln für Schutzengel zu widersetzen.

Ένας νέος φύλακας "άγγελος" αποκαλύπτει ένα μυστικό πίσω από τη διοικητική δομή των Angelus που τον αναγκάζει να παραβεί τους κανόνες προστασίας των ανθρώπων.

Úli é o mais novo anjo da guarda no 5511º Distrito. Tutelado pelos veteranos Greta e Chun e sob os olhares atentos do inspetor Fred, ele aprenderá as regras do Sistema Angelus e as punições por desobedecê-las. Incapaz de aceitar as ordens arbitrárias do chefe, Úli decide por conta própria ajudar os humanos, quebrando todas as regras em poucas horas. Para sua surpresa, Úli não sofre qualquer punição. O chefe está realmente olhando?

Com humor ácido para reverter ideias tradicionais, a série fala sobre um anjo que não aguenta mais receber ordens diárias e ter que apenas realizar o que foi pedido. Por isso, ele se revolta contra o sistema em que vive e acaba se questionando sobre muitos conceitos próprios.

Un nuovo angelo custode scopre un segreto riguardante la burocrazia del Sistema Angelus che lo porta a infrangere le regole ufficiali sulla protezione degli umani.

Uli je angelus - něco jako strážný anděl, jehož úkolem je chránit předem určené lidi před újmou na zdraví a plnit několik dalších příkazů, které se po něm vyžadují. Má však poněkud rebelskou povahu a jednoho dne narazí na zjištění, které by mohlo převrátit pečlivě udržovaný systém všech angelů naruby.

La burocracia del Sistema Ángelus oculta un secreto. Un nuevo "ángelus" de la guarda lo descubre y decide saltarse las normas relativas a la protección de los humanos.

Tras descubrir el secreto que esconde la burocracia del sistema angélico, un nuevo ángelus guardián romperá todas las reglas que enseñan cómo proteger a los humanos.