Traducciones 4
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
危險傻大姊 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
危险姐姐 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
皆川宽子(伊东美咲 饰)和皆川勇太郎(森山未来 饰)是感情十分要好的姐弟,至少是宽子单方面这么认为的。宽子从小就出落得可爱而迷人,因为拥有美丽的外表,宽子总是能够迅速的俘获人心。可实际上,宽子并不算聪明,学习成绩总是差强人意。而勇太郎虽然样貌不讨喜,但却拥有一颗聪明的大脑,因此,总是拿外貌当做武器的宽子在勇太郎的眼里,就是一枚绣花枕头。 凭借着优异的成绩,勇太郎考上了东京的庆圣医科大学,这下子,他必须离开家乡,独自一人前往东京打拼。担心弟弟的宽子当然不会放心勇太郎一个人住,于是她也千里迢迢的来到东京,大刺刺的住进了勇太郎家中。 |
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Kiken na Aneki |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Après la mort de leur père, Hiroko décide de rejoindre son jeune frère, qui a quitté la maison pour devenir médecin. Une cohabitation qui va s'avérer difficile du fait de leurs caractères opposés. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Dangerous Sister |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Ito Misaki stars as the number-one cabaret/hostess club girl. Hailing from the Miyazaki countryside, she has been told since her youth that all she has is a beautiful face. Her brilliant younger brother (played by Moriyama Mirai) who aims to become a doctor, is her only pride. For his sake, she is willing to put up with all sorts of hardships in a display of unconditional love. |
|