Übersetzungen 6
Chinesisch (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
文学处女 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
月白鹿子,26岁,出版社工作,恋爱经验0。鹿子被调入心心念念的文艺编辑部,负责超人气悬疑作家加贺屋朔。对鹿子而言,加贺屋是通过书籍,给予了从未恋爱的自己“初恋”的特别之人。鹿子拼命想两人三脚、努力一起做出好作品,加贺屋却冷淡对待,打发她去打杂。加贺屋时而暧昧接近,时而随性疏远,鹿子的心情被他搞得一团乱。从未真正恋爱过的鹿子,渐渐对加贺屋倾心... |
|
Chinesisch (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
文學處女 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Englisch (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Literary Virgin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kanoko Tsukishiro is a 26-year-old woman who doesn't know what love is. She works in the literature editorial department. Saku Kagaya is a popular novelist who can not love. They fall in love with each other. |
|
Japanisch (ja-JP) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
文学処女 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
恋を知らない女と、恋ができない男。歪な関係から生まれる、遅咲きの恋の話。 文芸編集部の月白鹿子は、未だ本当の恋も、男も知らない。 しかし、人気小説家・加賀屋朔の担当編集になったことで、はじめて欲を自覚していき… 森川葵×城田優がダブル主演で「大人の初恋」を描く。 26歳にして恋を知らない女・文芸編集部の月白鹿子(つきしろかのこ)に、他の追随を許さぬ圧倒的な表現力で観るものを魅了してきた実力派・森川葵。そして端正なルックスを持ちながら恋ができない男・人気小説家の加賀屋朔(かがやさく)にはドラマ・映画のみならずミュージカル・舞台と幅広いフィールドの第一線で活躍を続ける城田優に決定した。 鹿子に想いを寄せる同期・望月千広や、加賀屋の過去を知るオトナの女性・有明光稀、鹿子の上司である文芸部編集長・三島皓など、ドラマを彩る他の豪華追加キャストは、続報に乞うご期待! ドラマでは、美しく儚い原作の世界観をそのままに、森川×城田の強力タッグを得て情感あふれる映像美で描いていく。秋の夜長にふさわしい、文学的で耽美な恋物語にぜひご期待頂きたい。 |
|
Koreanisch (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
문학처녀 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
책 속의 인물 외에는 사랑에 빠져 본 적이 없는 츠키시로. 어느 날 편집부로 발령받은 그는 선망하던 카가야 작가의 담당 편집자가 되고, 두 사람은 서로에게 끌림을 느끼기 시작한다. |
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Bungaku Shojo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kanoko Tsukishiro é uma mulher de 26 anos que nunca esteve apaixonada. Ela trabalha no departamento editorial. Saku Kagaya é um romancista popular que não pode amar. De alguma forma, eles acabam se apaixonando. |
|