Season 1 (2019)

← Back to season list
Season 2

Episodes 10

Episode 1
1

Episode 1

0%
August 8, 2019 • 42m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 2
2

Episode 2

0%
August 8, 2019 • 42m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 3
3

Episode 3

0%
August 8, 2019 • 42m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 4
4

Episode 4

0%
August 8, 2019 • 42m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 5
5

Episode 5

0%
August 8, 2019 • 42m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Crew 3

Directed by: Guy Édoin

Written by: Richard Blaimert

Guest Stars 25 Full Cast & Crew

  1.

    Charlotte Legault

    Roxanne Perrin

  2. Myriam LeBlanc

    Judge Francine Guénette

  4. Emmanuel Bédard

    Steve Beauchamp, Journalist

  7. Émilie-Delphine Delaunay

    Cayer's Receptionist

  8. Sofia Blondin

    Laeticia

  9. Anglesh Major

    Investigator Samuel Louis

  10. Brett Donahue

    Mark Cohen

  11. Frank Schorpion

    Dr. Arthur Kenton

  12. Patrice Bissonnette

    Technological Support Technician

  13. Sonia Vachon

    Diane Ricard

  14. Christiane Pasquier

    Lorraine Ricard

  15. Antoine Desrochers

    Toby Robichaud

  16. Léane Labrèche-Dor

    Dr. Camille Lacoste

  17. Anthony Lemke

    Lieutenant Robert Hillman

  18. Ludivine Reding

    Laure Robichaud

  19. Claudia Bouvette

    Alice Perrin

  20. Adrien Belugou

    Tristan Lafont

  21. Alexis Martin

    Jules Côté

  22. Marie-Chantal Perron

    Louise Pellerin

  24. Gabriel Sabourin

    Richard Lacroix

  25. Jacynthe René

    Sophie Lacroix-Bérubé

Episode Images 3 View All Episode Images

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 6
6

Episode 6

0%
August 8, 2019 • 42m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 7
7

Episode 7

0%
August 8, 2019 • 42m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 8
8

Episode 8

0%
August 8, 2019 • 42m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 9
9

Episode 9

0%
August 8, 2019 • 42m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 10
10

Episode 10

0%
Season Finale
August 8, 2019 • 42m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Back to top

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Login

Sign Up

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

→ (right arrow) go to next season
← (left arrow) go to previous season

On TV episode pages

→ (right arrow) go to next episode
← (left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
→ (right arrow) next page
← (left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login

Not a member?

Sign up and join the community