混沌的时代，在西洋占星术中水瓶座的时代「水瓶战记」。在迎接这个时代的世界中，遭遇了未曾有过的危机─外太空飞来的外星人舰队的攻击。这些目的及真面目都不清楚的外星人，被称作「抹杀者（Eraser）」，世界上的都市全都被毫不留情的蹂躏。但是，地球也开始反击。曾经一起争夺世界霸权，未被记入历史的四种势力……四大势力结合而成的巨大力量终于将抹杀者舰队铲除于地球圈之外。一时的和平，从破坏中的重生。但是这或许只是暂时的假像……

Kyota and his pals Shingo and Junichi dream of becoming pop idols. At a New Year's show they get their lucky break when a Cosmopop agent discovers the trio and offers to manage their debut.

Then things take a turn for the weird when Kyota begins having visions of magical girls battling one another in the air - only he's not dreaming! For centuries, five supernatural factions have waged war for supremacy over mankind with legend prophesizing that one day the Aquarian Age will begin and one group will reign supreme.

Now Kyota's dreams must take a backseat to his destiny as he may hold the power to turn the tides of war in favor of whichever faction can control him.

Kyouta est un jeune homme qui essaie de percer comme chanteur dans un groupe de rock, lorsqu'il se retrouve impliqué dans le conflit ancestral opposant les clans Ayarashiki, Wiz-Dome et DarkLore. Cet étrange événement prend une tournure dramatique lorsqu’il découvre que son amie d’enfance Yoriko semble être l’enjeu de cette bataille et qu'elle détient le sort de la planète entre ses mains. Kyouta va devoir faire un choix crucial : sauver sa carrière naissante ou la fille qu’il aime...

Das Zeitalter des Wassermanns, englisch "Age of Aquarius", bedeutet für die Menschheit den ewigen Frieden und die Glückseligkeit auf der Erde. In diesem Anime ist "Aquarian Age" das Heraufziehen einer Macht jenseits der Welt der Menschen:

Seit Urzeiten kämpfen fünf Gruppen von geisterhaften Wesen gegeneinander. Dieser Kampf spielt sich für die Menschen unsichtbar in einer Art Zwischendimension ab. Die Geister sehen zwar aus wie ganz normale Menschen, sie leben auch mitten unter ihnen und führen ganz normale unauffällige Leben, doch immer wieder wechseln sie in diese Zwischenwelt, um zu kämpfen.

Und wie es so ist, einige wenige Menschen gibt es doch, die einen Zugang zu dieser Dimension haben, die Geister auch dort sehen und die Kämpfe sogar beeinflussen können. Diese Menschen werden Mindbreakers genannt. Sie können die Geister aber nicht nur sehen, sondern sogar beherrschen und das wiederum verleiht ihnen dann auch in der irdischen Existenz große Macht. Das alles erfahren wir aber erst nach und nach. Der Held dieser Geschichte, Kamikurata Kyouta, ist ein Oberschüler, dessen große Liebe der Rockmusik gilt. Er und seine Bandmitglieder Shingo und Jun'ichi sind zwar noch relativ unbekannt, machen aber sehr gute Musik und sind kurz vor dem Durchbruch als Profis. Doch Kyouta ist, ohne es zu ahnen, ein Mindbreaker und zufällig hat er die Fähigkeit, mit seiner Musik nicht nur Menschen, sondern auch die Geister begeistern zu können. Und so gerät er in einen Krieg, von dessen Existenz kein Mensch etwas geahnt hat. Aber schlimmer noch: seine beste Freundin, Yoriko, steht kurz vor ihrem Erwachen als Geist, wobei sie die Wahl zwischen mehreren Inkarnationen hat....

Ayarashiki, Wiz-Dom e Dark Lore. Há mais de 2000 anos esses três clãs vem lutando um contra o outro, cujo prêmio pela vitória é o controle de toda a humanidade. Sem nunca ter um vencedor, essas lutas perduraram por gerações e gerações até que o tempo chegou na Era de Aquário. Kyota Kamihura tem uma banda chamada T.L Signal e ela já faz um certo sucesso, principalmente entre as garotas, e finalmente eles conseguem a chance de ouro: uma grande gravadora se interessou neles e pretende gravar um CD. Kyota também parece estar relacionado com a Aquarian Age, tendo estranhas visões, estas, sempre acompanhadas de terremotos e estranhas luzes cortando o céu. Logo ele se vê envolvido numa batalha cujo final pode estar em suas mãos.

Заветная мечта старшеклассника Кёуты и его друзей - вывести их мало кому известную музыкальную группу в лидеры хит-парадов, обретя славу поп-звёзд. Эта мечта как никогда близка к осуществлению, когда на новогоднем концерте в соседнем крупном городе, куда их пригласили наряду с множеством других коллективов, ребят заметила и оценила Юкимура, продюсер гиганта шоу-бизнеса Космопопа. Но планы на блестящее будущее отходят в сторону, когда пред изумлённым Кёутой средь бела дня начинают представать видения мистических воительниц, сражающихся друг с другом в небесах. Большие перемены действительно происходят в жизни юноши - он становится яблоком раздора пяти противоборствующих небесных фракций, столетиями оспаривающих власть над Землёй. Ведь на смену уходящей эпохе Рыб грядёт судьбоносная эпоха Водолея, а по древнему пророчеству с наступлением новой эры одна из фракций одержит абсолютную победу. И определить победителя предстоит именно Кёуте и его подруге Ёрико...