Brother's Keeper (2016)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
巨轮2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《巨轮2》是由香港电视广播有限公司制作,王心慰监制,萧正楠、田蕊妮、陈展鹏、吴岱融、阮兆祥、陈凯琳等主演的时装伦理剧。 该剧承接《巨轮》讲述罗威信与姚文英如何白手起家创立“罗信记”,令其成为港澳第一手信品牌的故事。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
巨輪2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
巨輪2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Brother's Keeper |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
KO TIN SAN an LAW WAI SHUN are half-brothers, same mother different father. Due to fate, they were not only separated into Hong Kong an Macau, but also grew up in different backgrounds that have caused serious conflict between the brothers. Their mother CHOW YUK MUI brought her youngest son WAI SHUN to Macau and lived in a black market. WAI SHUN strived hard to get through all the hardships and challenges with the help of his good friends YIU MAN YING and LONG FEI. Ultimately, WAI SHUN set foot on a successful path in life. Living alone in Hong Kong, TIN SAN took shortcuts in life, he partnered with a gangster KEUNG YUNG from the triad and had an affair with a wealthy girl. His actions broke his girlfriend CHEUK JING's heart. She eventually losses her beauty an possessions. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Cự Luân 2 - Brother's Keeper II |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Khi bước vào thế kỷ mới, con người không ngừng đối mặt với những thử thách, thiên tai nhân họa, một thế giới bất phân trắng đen. Có người sẽ lựa chọn đối kháng đến cùng, có người thì học cách chấp nhận. Liệu những con người nhỏ bé ấy có vượt qua được các thế lực đen tối? Nối tiếp phần 1, Diêu Văn Anh (do Điền Nhụy Ni đóng) và La Uy Tín (do Tiêu Chính Nam đóng) tiếp tục gầy dựng thương hiệu cửa hàng bánh La Tín Ký thành công vang dội. Tuy không góp mặt xuyên suốt phim như ở phần 1 nhưng trong phần 2 Trần Triển Bằng và Chung Gia Hân vẫn tham gia với tư cách khách mời. Từ đây, người hâm mộ sẽ có được câu trả lời cho chuyện tình giữa Kiều Thiên Sinh (do Trần Triển Bằng đóng) và Trác Tịnh (do Chung Gia Hân đóng) vốn có kết thúc mở không rõ ràng ở phần 1. |
|