20世纪初，国内外局势动荡不安。羸弱衰败的满清帝国勉勉强强扶正了最后一位皇帝宣统登台，而在王朝四野，革命的呼声愈加高涨。在此激流湍动的威望时刻，各方势力激烈碰撞，此消彼长，千万人的身家性命被卷入这个前所未有的巨大漩涡之中。革命党领袖孙中山召集同盟会成员云集香港，商议举行反清活动。该消息被清廷获悉，于是密令广东将军铁山（胡东 饰）刺杀孙中山。出身商人家庭的留学生李重光（钟汉良 饰）在保护孙中山的行动中牺牲，与之偶然交错而改变命运的车夫阿四（钟汉良 饰）则在李父玉堂（吴刚 饰）的要求下假扮重光。 　　冲突过后，铁山和李家的仇恨似乎更加激烈，而阿四也在命运的推动下，一步步成长为足以担当家国大业的男子汉……

Deng Sidi, is a poor rickshaw driver working in Guangzhou. Desperate to make more money so he can afford eye treatment for his girlfriend Ah Chun, he takes on a job from Ou Shuyun, the rebellious daughter of the Guangdong inspector-general and a supporter of revolutionary Chen Shaobai.

To Sidi’s surprise, his job is to pretend to be Li Chongguang, the son of businessman Li Yutang. However, he was never told that Chongguang was killed.

In order to prevent Yutang from discovering the truth, Ou Shuyun arranges for Sidi to become Chongguang’s replacement. All seems to be well until Shuyun’s father discovers that his daughter is in a relationship with Chen Shaobai and tries to cover it up by forcing Chongguang and Shuyun to get married.

This is a drama adaptation of the 2009 Hong-Kong film "Bodyguards and Assassins"

Ο Wang Ah Si είναι ένας φτωχός οδηγός rickshaw που εργάζεται στο Χονγκ Κονγκ. Θέλοντας απεγνωσμένα να βγάλει περισσότερα χρήματα για να μπορέσει να αντέξει οικονομικά τη θεραπεία των ματιών της κοπέλας του Ah Chun, αναλαμβάνει δουλειά από την Ou Shuyun, την εξεγερμένη κόρη του γενικού επιθεωρητή του Guangdong και υποστηρικτή του επαναστάτη Chen Shao Bai. Καθώς υπήρξε ένα ατύχημα κατά τη διάρκεια της αποστολής του, ο Ah Si αναγκάζεται να δεχτεί άλλη μια δουλειά - προς έκπληξή του, είναι να προσποιηθεί τον Li Chong Guang, τον γιο του επιχειρηματία Li Yu Tang.

Προκειμένου να αποτρέψει τον επιθεωρητή Tie Shan να ανακαλύψει την αλήθεια, ο Li Yu Tang κανονίζει να γίνει ο Ah Si ο αντικαταστάτης του Chong Guang. Όλα δείχνουν να είναι καλά μέχρι που ο πατέρας της Shu Yun ανακαλύπτει ότι η κόρη του είναι σε σχέση με τον Chen Shao Bai και προσπαθεί να το καλύψει αναγκάζοντας τον Chong Guang και την Shu Yun να παντρευτούν.