O Sexo dos Anjos (1989)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Diana, l'Ange de la Mort, désigne un Émissaire pour chercher Isabela sur Terre. Cependant, lorsqu'il la rencontre, il est envoûté par la jeune femme et hésite à l'emporter, trouvant plus juste que la sœur d'Isabela, Ruth, périsse à sa place. Le dilemme s'empare de l'Émissaire, partagé entre son devoir céleste et les sentiments qu'il a développés, défiant ainsi les règles de l'au-delà. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
ანგელოზების მოზიდვა |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
სიკვდილის ანგელოზი აგზავნის დედამიწაზე ემისარს, ადრიანოს , ახალგაზრდა ქალის იზაბელას მოსაძებნად. მაგრამ ის საბოლოოდ შეუყვარდება გოგონას და ცდილობს მისი სულის გარიგება მისი საზიზღარი დის, რუთისთვის . სიკვდილი არ იღებს გაცვლას, მაგრამ თანახმაა ახალგაზრდა ქალს კიდევ ერთი შანსი მისცეს. იგი მხოლოდ ორ ცოდვას სჩადის; თუ ის მესამეს ჩაიდენს, ის მოკვდება. იმავდროულად, რუთი ჩვეულებრივ ცუდად ექცევა თავის ძმას, ყრუ ტომასს - რომელსაც იგი ადანაშაულებს, როგორც ყველა მისი უბედურების მიზეზად - და ცხოვრობს ჩხუბით დიოგოსთან (კაიკე ფერეირა), ოჯახის მეგობართან, სანამ არ გაიგებს, რომ ის სახლშია. სიყვარული მასთან. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Sexo dos Anjos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Diana, o Anjo da Morte, designa um Emissário para buscar Isabela na Terra. Ao conhecê-la, no entanto, ele se encanta pela moça e reluta em levá-la, achando mais justo que a irmã de Isabela, Ruth, morra. |
|