《下町火箭》的主人公名为佃航平。在放弃宇宙工程研究后，他回到东京大田老家经营祖业农制造，却不幸濒临破产危机。尽管如此，他拒绝了大企业提出的以20亿收购其专利技术的提议，自发提供火箭发动机，向世人们展示了包揽日本务农业的街道工厂的强大力量。

Kohei’s company holds the patent of an engine valve system required to develop a space rocket. Will he finally be part of a successful rocket launch?

小さな町工場を経営する佃は、同業者から特許侵害を訴えられ会社存続の危機に。そんな折、彼が持つロケット部品の技術特許を20億で売却してほしいと大手企業の責任者が現れる。工場立て直しのため特許を売るか、技術協力すべきか、佃は頭を悩ませる。