Poznati glumac se vraća u svoj rodni grad nakon javnog nervnog sloma. Udružuje se sa svojom starom prijateljicom, policijskim detektivom u pokušaju da uz pomoć svog glumačkog talenta reši stvarne zločine.

Актьор се завръща у дома след публичен скандал.. В партньорство с полицейски детектив, който е приятел от детството, той се опитва да използва своя актьорски опит за решаване на истински престъпления.

故事描述男星哈利麥凱在熱門戲劇中飾演警探一角，直到一次在公眾面前發生令人尷尬到爆炸的災難性事件後，迫使他不得不離開好萊塢，回到寂靜的家鄉。現在，他運用過往習得的演藝經驗成了一名真正的警探，與兩名最好的朋友共同搭檔辦案。

　　Sony TV宣布拍摄10集新剧《卡特 Carter》，由Jerry O’Connell及Sydney Poitier主演，在月底于安大略省的北湾升机拍摄。这部由John Tinker开发﹑Garry Campbell执笔﹑Scott Smith执导﹑目标在国际频道播出（包括在AXN）的剧集题材类似FOX的已砍喜剧《律师兄弟 The Grinder》，讲述Harley Mackay（Jerry O’Connell饰）曾经是部热门侦探电视剧的主演，但他因为在好莱坞公众面前崩溃，只得灰头土脸地回到自己那死气沈沈的家乡。 　　主角决定运用剧集里的经验，成为一个真正的侦探，并与他那认识良久﹑不爱废话﹑任职警察多年的朋友Sam St. Clair（Sydney Poitier饰）合作查案。

An actor returns home after a public meltdown. Partnering with his police detective friend, he tries to use his acting experience to solve real crimes.

Après une déconvenue médiatique, l'interprète principal d'une célèbre série policière est contraint de se retirer de la vie publique. De retour dans la ville de son enfance, il décide de s'engager pour de bon dans les forces de l'ordre en faisant équipe avec son amie de toujours, Sam Shaw.

In der Krimiserie „Carter“ kehrt ein berühmter TV-Detektiv nach einem Skandal zurück in seine Heimatstadt, wo er sich sofort den örtlichen Gesetzeshütern anschließt und Verbrechen aufklären will. Er verlässt sich dabei auf seine Expertise als Ermittler, die er sich jahrelang als Schauspieler angeeignet hat und arbeitet mit einer alten Freundin zusammen, eine erfahrene Polizistin, die keinen Spaß versteht.

Harley Carter (O’Connell) egy népszerű nyomozós sorozat sztárja Amerikában, aki azért tér vissza Hollywoodból az északon fekvő szülővárosába, hogy átértékelje az életét egy rendkívül kellemetlen, nyilvános idegösszeomlás után. Röviddel megérkezése után adódik is egy lehetőség, hogy bebizonyítsa, ő többre képes: valódi detektív válik belőle, amikor összeáll régi barátjával, a gyakorlatias és minden helyzetben komoly veterán rendőrrel, Sam Shaw-val (Poitier), valamint a szellemes, az utca világát igen jól ismerő, büféskocsi-tulajdonos Dave Leigh-vel (Bruun).

Harley Carter è una star della tv che ha ottenuto il successo con una serie poliziesca. Ma un crollo emotivo lo spinge a tornare a casa e a ritrovarsi con i suoi vecchi amici. Ma questi continuano a confonderlo con il personaggio che interpreta nella sua serie e non ricordano più quello che era una volta. Così viene coinvolto in nuovi casi. Nel ruolo del protagonista un attore come Jerry O'Connell perfettamente capace di alternare momenti comici a quelli più seri.

„Carter” to serial o losach telewizyjnego gwiazdora Harleya Cartera (Jerry O'Connell), który gra detektywa w popularnym amerykańskim serialu. Po publicznym upokorzeniu i załamaniu nerwowym aktor postanawia wrócić do rodzinnego miasteczka w Kanadzie. W Bishop wykorzystuje swoje aktorskie doświadczenie, by zostać prawdziwym detektywem. Nawiązuje współpracę z dawnymi przyjaciółmi: policjantką i weteranką Sam Shaw i właścicielem kawiarni w przyczepie, Dave’em Leigh.

Um ator de televisão retorna à sua pequena cidade natal no Canadá e reencontra amigos que acreditam que ele está passando por uma crise de meia idade.

Харли Картер, сыгравший в популярном американском телевизионном сериале роль детектива, возвращается в родные края, чтобы прийти в себя после пережитого в Голливуде публичного скандала. Актёрскому опыту Картера и тут находится применение — в реальной жизни ему также приходится взять на себя роль детектива, объединившись со своими друзьями детства - серьезной Сэм Шоу, которая теперь работает в полиции, и Дейвом Ли, ставшим владельцем фургончика-закусочной.

Un actor regresa a casa después de una crisis pública. Al asociarse con su amigo de la policía de detectives, intenta usar su experiencia de actuación para resolver crímenes reales.

Un actor de televisión vuelve a su pequeña ciudad canadiense de nacimiento después de colapsar. Ahora necesita pasar un tiempo alejado de todo, sin embargo, pronto se descubre a si mismo haciendo de detective con sus amigos de la infancia.