Season 2

Season 2 (2020)

← Back to season list
Season 1

Episodes 10

Episode 1
1

Episode 1

0%
January 6, 2020 • 44m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 2
2

Episode 2

0%
January 13, 2020 • 44m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 3
3

Episode 3

0%
January 20, 2020 • 44m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 4
4

Episode 4

0%
January 27, 2020 • 44m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 5
5

Episode 5

0%
February 3, 2020 • 44m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 6
6

Episode 6

0%
February 10, 2020 • 44m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 7
7

Episode 7

0%
February 17, 2020 • 44m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 8
8

Episode 8

0%
February 24, 2020 • 44m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 9
9

Episode 9

0%
March 2, 2020 • 44m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Episode 10
10

Episode 10

0%
Season Finale
March 9, 2020 • 44m

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Crew 2

Directed by: No director has been added.

Written by: No writer has been added.

Guest Stars 34 Full Cast & Crew

  1.

    Yes McCan

    Damien Stone

  2. Kimberly Laferriere

    Natacha Brown

  3. Eve Lemieux

    Joannie

  5. Marie-France Lambert

    Josianne Primeau

  7. Nicolas Canuel

    Jérôme Montagne

  8. Étienne Courville

    Nathan Beaulieu

  9. Joseph Martin

    Benoit Lahaie

  10. Mathieu Baron

    Jim O'Brien

  11. Jean-Simon Leduc

    Christophe

  12. Catherine Allard

    Agathe, Yohan's Mother

  14. Matt Simard

    Vince

  15. Paul Savoie

    Franck Lewinski

  16. Éric Pimparé

    Patroller #1 (At Damien's)

  17. Francis La Haye

    Augustin Lewinski

  18. Simon Blais-Fafard

    Patroller #2 (At Damien's)

  19. Alexandre Gilbert

    Patroller #1 Damien's Arrest

  20. Steven Lalonde

    Patroller #2 Damien's Arrest

  21. Alexandre Craig Préfontaine

    Cop #1 Jérôme's Arrest

  22. Alexis Brodeur

    Cop #2 Jérôme's Arrest

  23. Francis Lavoie

    Investigator Jérôme's Arrest

  24. Daniel Bernard

    Jérôme's Building Superintendent

  25. Simon Houle-Gauthier

    Cop #1 (At Augustin's)

  26. Yanik Boisvert

    Cop #2 (At Augustin's)

  27. James Rae

    American Client

  28. Charline Poher

    Lab Technician

  29. Ana Echaquan

    Baby Hope

  30. Elsa Echaquan

    Baby Hope

  31. William Benjamin Martin

    Tom O'neil (Photo)

  32. Devi-Julia Pelletier

    Émy (Photo)

  33. Coralie Gagnon

    Mathilde Tessier (Photo)

  34. Nasha Petiquay Grenon

    Nadia Petiquay (Photo)

Episode Images 7 View All Episode Images

Expand

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Back to top

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Login

Sign Up

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

→ (right arrow) go to next season
← (left arrow) go to previous season

On TV episode pages

→ (right arrow) go to next episode
← (left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
→ (right arrow) next page
← (left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login

Not a member?

Sign up and join the community