Après le départ de Chie, Yosuke et Mai, Tetsuya, Seina et Ippei attendent les nouveaux colocataires avec impatience.

Ryoko, Kenya et Frankie emménage à la Terrace House. Seina dit à Ryoko que Kenya s'intéresse à elle. Masato fait une apparition lors de la soirée d'anniversaire de Seina.

Seina et Masato font enfin face à leurs sentiments lorsqu'il lui offre une bague et des fleures. Ryoko offre un cadeau à Kenya avant son départ pour une session d'entrainement.

Kenya est revenu de son camp d'entrainement. Ryoko est heureuse de le revoir, jusqu'au moment où elle se rend compte qu'il ne lui a rien rapporté. De son côté, Seina reçoit un coup de téléphone de Masato.

Ippei reçoit de mauvaises nouvelles. Tetsuya va surfer avec Masato et parle de Seina. Kenya et Ryoko s'avouent leurs sentiments après leur rendez-vous.

Après avoir eu Masato au téléphone, Seina exprime son exaspération. Au dîner, elle revient sur ce qu'il lui a dit au téléphone.

Inquiet pour Seina, Tetsuya discute avec Masato de ce qu'elle ressent. Le petit-ami de Frankie reproche de ne pas passer assez de temps ensemble.

Seina et Masato deviennent le sujet principal dans la chambre des filles. Frankie et Ryoko demandent à Masato s'il aime toujours Seina.

Si Kenya gagne son prochain match, il est bien décidé à passer au prochain niveau. Ryoko envoie un email à Kenya, et lui demande ce qu'il ressent depuis la fin du championnat.

Masato et Seina se retrouvent et tentent de régler l'incident de la jupe, mais la discussion prend une tournure inattendue. Ryoko et Kenya passent du temps ensemble.

Ippei et son partenaire sur scène Manpei se préparent pour le spectacle. Leur future en tant que comédien comique est en jeu.

Ippei quitte la maison après avoir discuté avec son partenaire. Frankie décide aussi d'aller de l'avant. Une nouvelle et jolie jeune femme intègre la maison et avec elle de nouvelles histoires d'amour.