After a miscarriage of justice that has led her behind bars, Constance Meyer has decided to take a new career path. At age 50, the farmer and mayor of her village became a student at the National School of the Judiciary.

Constance Meyer est une stagiaire au profil pour le moins atypique. Suite à une erreur judiciaire qui l’a conduite derrière les barreaux, Constance a décidé d’emprunter une nouvelle voie professionnelle. À cinquante ans, elle est étudiante à l’École Nationale de la Magistrature. Dans le cadre de sa formation, Constance est affectée auprès d’un juge d’instruction Frédéric Filiponi, un jeune magistrat quelque peu « formaté » par la fonction. Alors que notre héroïne, elle, possède l’énergie, la fraîcheur, la grâce du débutant, doublées d’un sacré tempérament !

A causa di alcuni errori giudiziari che l'hanno condotta in carcere, Constance Meyer decide di diventare studentessa presso la Scuola Nazionale di Magistratura. Cinquantenne e dinamica, tenta di conciliare la vita familiare con questa nuova sfida.