从小便能看见妖怪的少年——夏目贵志。自从他从祖母玲子那里继承了与妖怪成为主从，并将其名字书写在上的契约书“友人帐”以来，便与自称为保镖的妖怪猫咪老师一同，开始了将名字返还给妖怪的每一天。夏目与各种各样的妖怪与善良人们相遇，在构筑温暖的场所同时，也反复寄托着想要守护重要之物的想法

Takashi Natsume is a boy who's been able to see youkai ever since he was a child. Ever since he inherited the "Book of Friends" from his grandmother Reiko, he and his self-proclaimed bodyguard Nyanko-sensei have spent their days returning names to the youkai who are bound by the book. As he meets the different youkai and people, he finds himself with many more things that he cares about. He wonders whether it's right to keep secrets to protect someone as little by little he works up the courage to build even more friendships.

Cherchant toujours à rendre leur nom aux yōkai grâce au livre des amis, Natsume se retrouve de nouveau confronté à un grand danger. Sa tranquillité va en effet être perturbée par des exorcistes tramant un sombre plan dans l'ombre.

小さい頃から妖怪を見ることができた少年・夏目貴志。祖母レイコが遺した遺産「友人帳」を継いで以来、彼は自称用心棒・ニャンコ先生と共に、そこに名を縛られた妖怪たちに名を返す日々を送る。

さまざまな妖や人と繋がり、絆を深めていく中、増えてしまった大切なものたち。守るために秘密を持つことに惑いながら、夏目は少しずつ、勇気を出して、次の関係へと踏み出していく。

Продолжение истории Такаши Нацумэ, с раннего детства имеющего способность видеть духов. Нацумэ вместе со своим верным и пушистым телохранителем Нянко продолжает возвращать имена из «Тетради дружбы» своей бабушки Рэйко, узнавая с каждым разом всё больше и больше о её необычной жизни, и вместе с этим всё глубже и сильнее погружаясь в таинственный и загадочный мир ёкаев, незаметно существующий для остальных людей и временами, как часто выясняется, с ними тесно пересекающийся.