Translations 6
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
一日三餐：漁村篇 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
節目邀請出演者前往陌生的漁村，用當地海產等食材，靠自己的力量解決一日三餐的溫飽問題。 在節目中，除了利用當地食材製作一日三餐，還要負責海產捕撈等工作，並在適當時節進行海產醃製等，讓出演這全面體驗漁村生活。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
三时三餐 渔村篇 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
《三时三餐-渔村篇》是一档野外真人秀节目，描述参演人员如何在人烟稀少的乡村解决城市里可以轻松搞定的“吃饭”问题，三个男人在”晚才岛“孤军奋斗的故事。 |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Three Meals a Day: Fishing Village |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Celebrities live in a rural fishing village. They must catch food for and prepare three meals a day. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
三食ごはん 漁村編 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
삼시세끼 어촌편 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
2015년 1월 tvN에서 방영을 시작한 리얼리티쇼. 나영석 PD가 연출을 맡았다. 농촌을 벗어난 삼시세끼, 이번엔 어촌이다. 자급자족 어부 라이프를 슬로건으로 전라남도 신안군 흑산면 만재도와 전라남도 고흥군 도양읍 득량도를 오가며 정성스러운 한 끼를 찾아 떠나는출연진들의 고군분투 생존기를 그린다. 전작에 이어 환상의 케미를 자랑하는 차승원과 유해진 콤비, 이서진과 에릭, 윤균상 삼형제들과 그들을 찾아오는 게스트들이 등장하며, 전작보다 더욱 더 업그레이드된 요리들이 시청자의 눈을 현혹한다. |
|