Season 5 (2024)
← Back to season
Translations 38
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. sezóna |
|
Overview |
Kapitánka Burnhamová a U.S.S. Discovery jsou vysláni, aby získali záhadnou 800 let starou romulanskou loď; dokud není ukraden artefakt ukrytý uvnitř, což vede k epické honičce. Mezitím je Saru nabídnuta životní pozice a Tillyina snaha pomoci ji vtáhne do spletité sítě tajemství. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 5 |
|
Overview |
In het vijfde en laatste seizoen komen Kapitein Burnham en de bemanning van de U.S.S. Discovery die een mysterie blootlegt dat hen op een episch avontuur door de Melkweg stuurt om een eeuwenoude macht te vinden wiens bestaan opzettelijk eeuwenlang verborgen is gehouden. Maar er zijn ook anderen op jacht... gevaarlijke vijanden die wanhopig de prijs voor zichzelf willen opeisen en voor niets zullen stoppen om die te bemachtigen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
The fifth and final season finds Captain Burnham and the crew of the U.S.S. Discovery uncovering a mystery that will send them on an epic adventure across the galaxy to find an ancient power whose very existence has been deliberately hidden for centuries. But there are others on the hunt as well ... dangerous foes who are desperate to claim the prize for themselves and will stop at nothing to get it. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 5 |
|
Overview |
Dans la cinquième et dernière saison, le capitaine Burnham et l'équipage de l'U.S.S. Discovery découvrent un mystère qui les entraînera dans une aventure épique à travers la galaxie, à la recherche d'un pouvoir ancien dont l'existence même a été délibérément cachée pendant des siècles. Mais d'autres personnes sont également en chasse... de dangereux ennemis qui sont prêts à tout pour se l'approprier et ne reculeront devant rien pour l'obtenir. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Mùa 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 5 |
|
Overview |
In 5. und letzten Staffel kommen Captain Burnham und die Crew der USS Discovery einem Geheimnis auf die Spur, das sie auf ein episches Abenteuer durch die Galaxie schickt, um eine Macht zu finden, deren Existenz jahrhundertelang geheim gehalten wurde. Aber auch andere sind auf der Jagd ... gefährliche Feinde, die den Preis unbedingt für sich beanspruchen und vor nichts zurückschrecken, um ihn zu bekommen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
5ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 5 |
|
Overview |
La quinta e ultima stagione vede il Capitano Burnham e l'equipaggio della U.S.S. Discovery scoprire un mistero che li condurrà in un'epica avventura attraverso la galassia per trovare un antico potere la cui stessa esistenza è stata deliberatamente nascosta per secoli. Ma ci sono anche altri a caccia... nemici pericolosi che vogliono disperatamente reclamare il premio per sé e non si fermeranno davanti a nulla per ottenerlo. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン5 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 5 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
В пятом и последнем сезоне капитан Бёрнэм и команда корабля "Дискавери" раскрывают тайну, которая отправит их в эпическое приключение по галактике, чтобы найти древнюю силу, существование которой намеренно скрывалось на протяжении веков. Но за ними охотятся и другие... опасные враги, которые отчаянно хотят заполучить приз себе и не остановятся ни перед чем, чтобы получить его. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
En STAR TREK: DISCOVERY, Burnham y la tripulación descubren un misterio que los llevará a una aventura a través de la galaxia para encontrar un antiguo poder que ha sido ocultado por siglos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 5 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 5 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Mùa 5 |
|
Overview |
—
|
|